·Îº¿½Å¹®»ç
±â»ç (Àüü 386°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¹Ì·¡±â¼ú] È£ÁÖ Çغ¯¿¡¼­ ÀÎ¸í ±¸Á¶ È°µ¿¿¡ ¼º°øÇÑ µå·Ð
È£ÁÖ ´º»ç¿ì½º¿þÀÏÁî(NSW)ÁÖÀÇ ÇÑ Çغ¯¿¡¼­ À§Çè¿¡ ºüÁø ¼Ò³âµéÀÌ µå·Ð¿¡ ÀÇÇØ ±¸Á¶µÇ¸é¼­ µå·Ð ¿ªÇÒÀÌ ÀçÁ¶¸í¹Þ°í ÀÖ´Ù.¡®½Ãµå´Ï¸ð´×Çì·²µå¡¯¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 18ÀÏ NSW ÆÄ ³ë½º ÄÚ½ºÆ®(Far North Coast)ÀÇ ·¹³ì½º Çìµå(Lennox Head)¿¡
2018-01-28
[¹Ì·¡±â¼ú] Æú¶õµå, ´ë±â¿À¿° ¹°Áú »öÃâ¿¡ µå·Ð ÅõÀÔ
Æú¶õµå ³²ºÎ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¤»êµµ½ÃÀÎ ¡®Ä«Åäºñü(Katowice)¡¯½Ã°¡ ¹Ý½º¸ð±×(anti-smog) ¹ý±Ô À§¹ÝÀÚ¸¦ ´Ü¼ÓÇϱâ À§ÇØ µå·ÐÀ» ½ÃÇèÀûÀ¸·Î ÅõÀÔÇß´Ù°í Æú¶õµå ¸Åü ¡®¶óµð¿À Æú¶õµå¡¯°¡ º¸µµÇß´Ù.Ä«Åäºñü °æÂû ´ç±¹Àº ÇöÁö ¾÷üÀÎ ¡®ÇöóÀÌÆ®·Î´Ð(Fl
2018-01-26
[¹Ì·¡±â¼ú] KT, AI꺿À¸·Î ÆíÀÇÁ¡ ¿î¿µ µ½´Â´Ù
KT°¡ GS¸®Å×ÀÏ°ú ¼ÕÀâ°í Àü±¹ 1¸¸2õ¿©°³ ÆíÀÇÁ¡¿¡ ÀΰøÁö´É(AI) ÇïÇÁµ¥½ºÅ© ¡®GS25 꺿Áö´Ï¡¯ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®GS25 꺿Áö´Ï¡¯´Â ¸ÅÀå ±Ù¹«ÀÚ°¡ ¾÷¹«»ó ±Ã±ÝÁõÀÌ »ý°åÀ» ¶§ ¸ð¹ÙÀÏ ¸Þ½ÅÀú¸¦ ÅëÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹°¾îº¸°í ´ä
2018-01-24
[¹Ì·¡±â¼ú] ȸÀü±â°è ½Ã½ºÅÛ °íÀå °¡½ÃÈ­ ±â¼ú °³¹ß
¼­¿ï´ë °ø´ë ±â°èÇ×°ø°øÇкΠÀ±º´µ¿ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀÌ È¸Àü ±â°è ½Ã½ºÅÛÀÇ °íÀåÀ» °¡½ÃÈ­ÇÏ´Â ÇÙ½É ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù.À± ±³¼ö ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ °íÀåÁø´Ü ±â¼úÀº ±â¾î¹Ú½º(Gear Box)ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ °íÀå Áø´Ü ±â¼ú°ú ´Þ¸® ÃøÁ¤ ½ÅÈ£¸¦ 2Â÷¿øÀ¸·Î °¡½ÃÈ­
2018-01-22
[¹Ì·¡±â¼ú] ¹ÙÀ̵ÎÀÇ ãæ 'AI ÀÔ·Â', "Àΰ£-±â°è ±³·ùÀÇ »õ ¹æ½Ä"
¹ÙÀ̵ΰ¡ ÀΰøÁö´É(AI)À» Á¢¸ñÇÑ ÀԷ±â(IME, Input Method)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̸¥¹Ù ¹ÙÀ̵Π'AI ÀÔ·Â'ÀÌ´Ù.À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¹öÀüÀº IME8.0 ¹öÀüÀ¸·Î ¹ÙÀ̵ÎÀÇ AI ±â¼úÀÌ Áý¾àµÆ´Ù. 17ÀÏ ¹ÙÀ̵ÎÀÇ AI±â¼úÇ÷§Æû±×·ì(AIG)ÀÇ ¿ÕÇÏÀÌÆã ÃÑ
2018-01-19
[¹Ì·¡±â¼ú] Áß±¹ ¹Ù¿ÀÁå, 'ÀÚÀ²ÁÖÇà' ÀÚµ¿Â÷ ÁÖÂ÷ ¿µ»ó °ø°³.
ÃÖ±Ù Áß±¹ ÀÎÅͳݿ¡¼­ °ø°³µÈ ÇÑ ¿µ»ó¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå ¹Ù¿ÀÁå(Baojun)ÀÇ 'E100' Â÷·®ÀÌ ÁöÇÏ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ ¹«ÀÎ ÀÚÀ²ÁÖÇàÀ» ÇÏ°í ¹«ÀÎ ÁÖÂ÷±îÁö ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´ã°Ü È­Á¦°¡ µÆ´Ù. ¹Ù¿ÀÁåÀº Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷ SGMW(߾ѩ÷×éÄçé×Ô)ÀÇ Áß¼ÒÇü ¸ðµ¨ ºê·£
2018-01-18
[¹Ì·¡±â¼ú] »ç¹°ÀÎÅͳݤýµå·Ð ±â¼ú·Î öµµ ¾ÈÀü Á¦°í
¾ÕÀ¸·Î´Â »ç¹°ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¿­Â÷ »óŸ¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î Á¡°ËÇÏ¿© ¿­Â÷°íÀåÀ» »çÀü¿¡ ¹æÁöÇÏ°í, µå·ÐÀ» È°¿ëÇÏ¿© ±³·®, ¼ÛÀüöž µî À§ÇèÇÑ ±¸°£ÀÇ ½Ã¼³À» °ü¸®ÇÏ´Â µî öµµ ºÐ¾ßÀÇ ¾ÈÀü°ü¸®°¡ ÷´ÜÈ­¡¤°úÇÐÈ­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â 17ÀÏ, 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ±â¼úÀ»
2018-01-16
[¹Ì·¡±â¼ú] ¼­¿ï´ë, µö·¯´× ±â¹Ý ¹ßÀü¼Ò ÅÍºó ¼³ºñ Áø´Ü ±â¼ú °³¹ß
µö·¯´× ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¹ßÀü¼Ò Åͺ󼳺ñÀÇ »óŸ¦ Áø´ÜÇÏ´Â ±â¼úÀÌ ±¹³» ¿¬±¸Áø¿¡ ÀÇÇØ °³¹ßµÆ´Ù. ¼­¿ï´ë °ø´ë ±â°èÇ×°ø°øÇкΠÀ±º´µ¿ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î µö·¯´× ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ ¹ßÀü¼Ò ³» ´Ù¾çÇÑ ¿ë·®ÀÇ Åͺ󼳺ñ °ÇÀü¼º »óŸ¦ Áø´ÜÇÏ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù°í
2018-01-15
[¹Ì·¡±â¼ú] ¿µ±¹ ¿ÀÄ«µµ, ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ '¾Æ¸£¸¶-6' ½ÃÁ¦Ç° °³¹ß
¿µ±¹ ¿Â¶óÀÎ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ¿ÀÄ«µµ(Ocado)´Â ¹°·ùâ°í¿¡¼­ À¯Áö º¸¼ö ´ã´çÀÚÀÇ ¾÷¹«¸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ ¡®¾Æ¸£¸¶(ARMAR)-6¡¯ÀÇ ½ÃÁ¦Ç° °³¹ßÀ» ³¡³»°í ÇöÀç Å×½ºÆ® ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.¡®¾Æ¸£¸¶-6¡¯´Â ¡®EU È£¶óÀÌÁð 2020¡®ÀÇ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Ãß
2018-01-12
[¹Ì·¡±â¼ú] Áß±¹¼­ ·Îº¿ »ê¾÷ 'Ç¥ÁØÈ­' ³íÀÇ °¡¿­
Áß±¹¿¡¼­ ·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ Ç¥ÁØÈ­ Á¦Á¤ ³íÀÇ°¡ º»°ÝÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ Ç×Àú¿ì Ŭ·¯½ºÅÍ µîÀº Ç¥ÁØ Á¦Á¤¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 5ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡·Îº¿Ç¥ÁØÈ­ÃÑ°ýÆÀÀÌ Ç×Àú¿ì¿¡¼­ '2017 ¾÷¹«È¸ÀÇ ¹× ·Îº¿ Ç°Áú ¾÷±×·¹ÀÌµå ¿¬±¸Åä·Ð
2018-01-10
[¹Ì·¡±â¼ú] ³×´ú¶õµå '¾Ú¹ö', ¿ÃÇØ ·¹º§ 4 ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ·±Äª °¡´ÉÇÒ±î
³×´ú¶õµå ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¡®¾Ú¹ö(Amber)¡¯°¡ ¿ÃÇØ Áß¿¡ ¡®·¹º§4¡¯ ¼öÁØÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ ¼­ºñ½º¸¦ ·±ÄªÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ß½ÉÂù °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ·¹º§ 4 ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÇ °³¹ß ¹× ¿îÇàÀº ´ëºÎºÐ ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ °³¹ß ¾÷üµéÀÌ ¿À´Â 2021³âÀ» ¸ñ
2018-01-08
[¹Ì·¡±â¼ú] º£ÀÌ¡, 'ÀÚÀ²ÁÖÇà' µµ·Î Á¶¼º Âø¼ö
3ÀÏ º£ÀÌ¡½Ã±³ÅëÀ§¿øȸ °úÇбâ¼úó¿¡ µû¸£¸é º£ÀÌ¡½Ã´Â º£ÀÌ¡Áö´É±³Åë»ê¾÷¿¬¸Í°ú ÇÔ²² º£ÀÌ¡½ÃÀÇ ¹«ÀÎ ÀÚÀ²ÁÖÇà ÁÖÇà Å×½ºÆ® µµ·Î¸¦ 'ÀÌÁÇ(YI ZHUANG)' Áö¿ª¿¡ Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ ºÎºÐÀûÀÎ ±¸°£¿¡ ´ëÇÑ °³º¸¼ö¿¡ Âø¼öÇß´Ù. ÀϺΠ½Ã¹üµµ·Î ±¸°£¿¡ ´ëÇÑ ¼³ºñ
2018-01-05
[¹Ì·¡±â¼ú] µå·Î´Ö, ¼öÁ÷ÀÌÂø·ú(VTOL) °íÁ¤ÀÍ µå·Ð °³¹ß
µå·Î´Ö(´ëÇ¥ ÀÌÁ¾°æ)Àº VTOL ±â¹ÝÀÇ °íÁ¤ÀÍ µå·ÐÀÎ '¹Ð¹ö½º'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. Ãø·®, Á¤ÂûÀ» À§ÇÑ ¼Õ½¬¿î °èȹ, ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý, Çâ»óµÈ °á°ú¹°À» Á¦°øÇØ µå·ÐÀ» È°¿ëÇÑ »ê¾÷¿¡ ÆíÀǼº°ú È¿À²¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¹Ð¹ö½º´Â ±¹³» ÃÖÃÊ
2018-01-04
[¹Ì·¡±â¼ú] ÈÄÁöÂêÀÇ AIŬ¶ó¿ìµå Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇÏ´Â 'À¯´Ïº¸'
¸¸È­°°Àº ¾ó±¼À» ÇÑ ¶È¶ÈÇÑ ½ºÇÇÄ¿¸¦ »ç¿ëÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´ÂÁö? ÈÄÁöÂê´Â ±¸±ÛȨ ¹× ¾Æ¸¶Á¸ ¾Ë·º»ç¿Í °ßÁÙ¸¸ÇÑ Å¹»óÇü ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ 'À¯´Ïº¸(Unibo)'¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. B2C°¡ ¾Æ´Ñ B2B ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇØ ÆǸÅÇÒ °èȹÀÌ´Ù.¡®·Îº¸Æ½½ºÆ®·»Á¿¡ µû¸£¸é ÈÄÁöÂêÀÇ
2018-01-03
[¹Ì·¡±â¼ú] üÄÚ ³ªÀÌƮŬ·´, ·Îº¿ DJ ¼±ºÄ
üÄÚÀÇ ÇÑ ³ªÀÌƮŬ·´¿¡¼­ ·Îº¿ DJ°¡ µîÀåÇØ È­Á¦´Ù. µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶óÇÏÀÇ Ä«¸¦·Îºñ ¶óÁî³× À½¾Ç Ŭ·´(Karlovy Lazne Music Club)Àº ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¿ë ·Îº¿À» ³ªÀÌƮŬ·´ DJ·Î ¿ëµµ¸¦ ¹Ù²ã Ưº°ÇÏ°Ô È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¿Àº Áý°Ô¹ß Çü
2018-01-02
[¹Ì·¡±â¼ú] Àü±â ¹ìÀå¾î, ·Îº¿ Àü·Â °ø±Þ¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î
½ºÀ§½º ÇÁ¸®ºÎ¸£±×(University of Fribourg) ´ëÇÐ ¿¬±¸ÆÀÀÌ Àü±â¹ìÀå¾î¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ·Îº¿À» ¼±º¸¿´´Ù. ÄÚ½º¸ð¸Å°ÅÁø¿¡ µû¸£¸é ½ºÀ§½º ¿¬±¸ÆÀÀº Àü±â¹ìÀå¾î°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¿¿¡¼­ Àü±â¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»çÇØ È­ÇÐ ¿¡³ÊÁö¸¦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀû
2017-12-25
[¹Ì·¡±â¼ú] Áß±¹, ¹° ¼Ó Çì¾öÄ¡´Â ·Îº¿À¸·Î Çؾç ÀÚ¿ø ¼öÁý
Áß±¹ CSIC°¡ óÀ½À¸·Î ½ÉÇØÇü 'Çؾç Ç¥·ù ¹× ºÎ¿µ °¡´É' ·Îº¿ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ȸ»ç¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ±â¼ú·Î °³¹ßµÈ ÀÌ '¼öÁß È°µ¿ ·Îº¿'Àº ±Û·Î¹ú ¼±µÎÀÇ ±â¼ú ¼öÁØÀ» º¸À¯, ±Û·Î¹ú ÇØ¾ç ±ÔÄ¢ °èȹÀÎ '¾Æ¸£°í(Argo)' °èȹ¿¡ ¾²ÀÏ °èȹÀÌ´Ù.
2017-12-22
[¹Ì·¡±â¼ú] ÀϺ», Áö´ÉÇü ¸¶ÀÌÅ© žÀçÇÑ ÀçÇر¸Á¶ µå·Ð °³¹ßÇÑ´Ù
ÀϺ» µµÄì¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®NTT-AT½Ã½ºÅÛÁ°¡ ¡®¾ÆÀ̷κ¿Æ½½º¡¯¿Í °øµ¿À¸·Î µå·ÐÀ» È°¿ëÇÑ ÀçÇر¸Á¶Áö¿ø½Ã½ºÅÛÀÇ °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àç³­ Áö¿ª¿¡ °Ý¸®µÈ »ç¶÷ÀÇ µµ¿ò ¿äû ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¨ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö´ÉÇü ¸¶ÀÌÅ©¸¦ µå·Ð¿¡ žÀçÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼ÒÀ½ÀÌ
2017-12-19
[¹Ì·¡±â¼ú] °úÇÐÀÚµé, ·¹°í ·Îº¿¿¡ ¹ú·¹ÀÇ ³ú ¾÷·Îµå ¼º°ø
°úÇÐÀÚµéÀÌ ·¹°í ·Îº¿À» ¹ú·¹ÀÇ ³ú·Î Á¦¾îÇϴµ¥ ¼º°øÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. »çÀ̾𽺾˷µ¿¡ µû¸£¸é ±¹Á¦ ¿¬±¸ÆÀÀÌ È¸ÃæÀÇ Á¾·ùÀÎ ¿¹»Û²¿¸¶¼±Ãæ(Caenorhabditis elegans)ÀÇ ³ú ½Å°æȸ·Î¸¦ ·¹°í ·Îº¿¿¡ ¾÷·ÎµåÇØ ·Îº¿À» Á¦¾îÇϴµ¥ ¼º°øÇß´Ù. ¿¹»Û²¿¸¶
2017-12-18
[¹Ì·¡±â¼ú] Àεµ þ³ªÀÌ¿¡ ·Îº¿ÀÌ ¼­ºùÇÏ´Â ½Ä´ç µîÀå
Àεµ þ³ªÀÌÀÇ ÇÑ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­´Â ·Îº¿ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Ó´ÏÄÁÆ®·Ñ¿¡ µû¸£¸é ¸¸µÎ°¡ À¯¸íÇÑ Ã¾³ªÀÌÀÇ ¿Ãµå¸¶ÇϹ߸®Çª¶÷·Îµå(OMR)¿¡ ÀÖ´Â Áß±¹ ½Ä´ç ¸ð¸ð(MOMO)´Â Å×ÀÌºí ¼Õ´Ô¿¡°Ô À½½ÄÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ·Îº¿ ¿þÀÌÅ͸¦ °í¿ëÇß´Ù. '·Îº¿'ÀÌ
2017-12-18
 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com