·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > ÀΰøÁö´É
µÎ¿¡À̾ÆÀÌ, °³¹ßµµ»ó±¹ ¿©¼º ÀڱðæºÎ¾Ï Á¶±âÁø´Ü AI °³¹ßįº¸µð¾Æ ÀÇ·áÁø ´ë»ó ¿ø°Ý ±³À° ½Ç½Ã
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.06.22  10:31:43
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ
¡ã įº¸µð¾Æ ÀÇ·áÁøÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿ø°Ý ±³À° ÇöÀå ¸ð½À

¸ÞµðÄà ÀΰøÁö´É(AI) Ç÷§Æû ±â¾÷ µÎ¿¡À̾ÆÀÌ(´ëÇ¥ ÃÖ¿ëÁØ)´Â °³¹ßµµ»ó±¹ ¿©¼ºµéÀÇ ÀڱðæºÎ¾Ï Á¶±âÁø´ÜÀ» À§ÇÑ ÀΰøÁö´É °³¹ßÀ» ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA)¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â Çõ½Å±â¼ú ±â¹ÝÀÇ Ã¢ÀÇÀû °¡Ä¡Ã¢Ãâ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ °³¹ßÁßÀÎ ÀڱðæºÎ¾Ï Á¶±âÁø´ÜÀ» À§ÇÑ ÀΰøÁö´É ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇØ Ä¯º¸µð¾Æ ÀÇ·áÁø ´ë»óÀ¸·Î ¿ø°Ý È­»ó ±³À°À» Áö³­ 19ÀÏ ½Ç½ÃÇß´Ù.

µÎ¿¡À̾ÆÀÌ´Â ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø°ú įº¸µð¾Æ º¸°ÇºÎ, NECHR(National Ethics Committee for Health Research, Ministry of Health, Government of Kingdom of Cambodia)ÀÇ IRB ½ÂÀÎÇÏ¿¡, Çѱ¹ ¼¼Æ÷º´¸® Àü¹®ÀǵéÀÇ ¼÷·ÃµÈ °æÇèÀ» ÀΰøÁö´É(AI)¿¡ µö·¯´×ÇÏ¿©, ¼¼Æ÷º´¸® Àü¹®ÀǵéÀÌ Á÷Á¢ ÇØ¾ß ÇÒ ¾÷¹«¸¦ °íµµÈ­µÈ ÀΰøÁö´É ±â¼úÀÌ µµ¿Í ÀڱðæºÎ¾Ï Á¤¹Ð°Ë»ç Çʿ伺 Æľǿ¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£À» ´ÜÃàÇÏ°í, ±âÁ¸¿¡ ºñÇØ Àú·ÅÇÑ °ËÁøºñ¿ëÀ¸·Î °á°ú ½Å·Úµµ´Â ³ôÀÓÀ¸·Î½á °ø½Ä ÀÇ·á±â±â·Î Ãâ½ÃµÉ °æ¿ì įº¸µð¾Æ¿Í °°Àº °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ º¸°Ç¿¹¹æ ÁõÁø¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ¿ø°Ý È­»ó ±³À°¿¡ Âü¿©ÇÑ Ä¯º¸µð¾Æ Çìºê·Ð(Hebron) º´¿øÀÇ º´¸®°ú Ã¥ÀÓ ÀÇ»ç(Dr. Chhun Vireak)´Â ÀϹÝÀεéÀÇ ÀڱðæºÎ¾Ï °Ë»çÁø´ÜÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ã ¶§¹®¿¡ Á¶±âÁø´ÜÀ» À§ÇÑ º´¿ø ¹æ¹®À²ÀÌ ³·À¸¸ç, º´¸® Àü¹®ÀÇ ¹× ¼¼Æ÷Áø´Ü Àü¹®ÀÇ ¼ö°¡ ºÎÁ·ÇÏ°í À̵éÀÇ ¾÷¹« ¼öÇà´É·Â ¶ÇÇÑ °³Àκ° ÆíÂ÷°¡ ½ÉÇØ °Ë»ç ½Å·Úµµ°¡ ³·Àº ÆíÀ̶ó°í ÇöÁö °Ë»çÁø´Ü ȯ°æÀÇ ¿­¾ÇÇÔÀ» Åä·ÎÇß´Ù.

¿¬¼¼ÀÇ·á¿ø ±¹Á¦º¸°Ç/¾È°ú Àü¹®ÀÇ À±»óö ÀÚ¹® ±³¼ö´Â, “ÀڱðæºÎ¾ÏÀÇ °æ¿ì Á¶±â °ËÁø, ¹é½Å µîÀ¸·Î ¿¹¹æÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸, ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀÌ Ãë¾àÇÑ °³¹ßµµ»ó±¹¿¡´Â ÃæºÐÇÑ »êºÎÀΰú ÀÇ»ç¿Í º´¸®ÀÇ»ç ÀηÂÀ» °¡ÁöÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î, µÎ¿¡À̾ÆÀÌÀÇ ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¼Ö·ç¼ÇÀº ±¹Á¦º¸°ÇÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È¿°úÀûÀÎ Á¢±ÙÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù”°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

µÎ¿¡À̾ÆÀÌ´Â À̹ø ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÅëÇØ ÀÇ·á½Ã¼³ÀÇ ±Ô¸ð¿Í ÀÇ·áÁøÀÇ ½Ç·Â¿¡ »ó°ü¾øÀÌ Ç×»ó °°Àº Ä÷¸®Æ¼ÀÇ ÀÇ·á¼­ºñ½º¸¦ Á¦°ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, °³¹ßµµ»ó±¹ µµ¼­ Áö¿ªÀÇ 1Â÷ ÀÇ·á±â°ü ¹× º¸°Ç¼Ò¿¡¼­µµ ÀڱðæºÎ¾Ï Á¤¹Ð°Ë»ç Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ±Ç°í¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, °á°ú¿¡ µû¶ó Àç°Ë»ç ½Ã±â ¹× ÈÄ¼Ó °Ë»ç ÀýÂ÷¸¦ ÇöÁö ÀÇ·áÁøÀÌ °èȹÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºñÁ¤»ó ¼¼Æ÷ÀÇ ÁßÁõµµ¸¦ ¼¼ºÐÈ­ÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¼­ºñ½º µî Á¦Ç°ÀÇ ±â¼ú °íµµÈ­¸¦ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÇöÀç, ¼¼Æ÷ ½½¶óÀ̵å(Pap smear)¸¦ °Ë°æÇÏ¿© ¾òÀº À̹ÌÁö¸¦ ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â ¾ÛÀ» ÅëÇÏ¿© ÀڱðæºÎ¾ÏÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ÀΰøÁö´É ÀÚµ¿ Æǵ¶ ½Ã½ºÅÛ °³¹ßÀ» ¿Ï·áÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹, ¹Ì±¹, PCT¿¡¼­ °ü·Ã ƯÇã 3°³¸¦ Ãâ¿øÇÏ¿´´Ù.

ÀÌÇö±Ô µÎ¿¡À̾ÆÀÌ ¿¬±¸¼ÒÀåÀº “ÀڱðæºÎ¾Ï Á¶±âÁø´ÜÀ» À§ÇÑ ÀΰøÁö´É ¼Ö·ç¼ÇÀº ¿§Áö ÄÄÇ»ÆÃ(edge computing)±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ȯÀÚÀÇ ÀÇ·áÁ¤º¸¸¦ ¿ÜºÎ·Î Àü¼ÛÇÒ ÇÊ¿ä¾øÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¿¡¼­ ¹Ù·Î Æǵ¶ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ °ü·Ã ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÀÎÅÍ³Ý ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡µµ µ¿ÀÛ °¡´ÉÇÑ Á¦Ç°À¸·Î °³¹ß ÁßÀÌ´Ù” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.

À±ÁØ½Ä Àü·«±âȹ ¼ö¼® ¸Å´ÏÀú´Â “¾Æ¼¼¾È(ASEAN) Áö¿ª Áß ¼¼Æ÷º´¸® Àü¹®ÀÇ°¡ ºÎÁ·ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̸ç ÀÌÈÄ ±¹°¡ ±â°üµé°ú Çù¾÷ ÇÏ¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÀڱðæºÎ¾Ï °ËÁø Ä·ÆäÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÏ¿© »ç¾÷À» È®ÀåÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±¹³»¿¡¼­ ¾Æ¼¼¾È(ASEAN) Áö¿ªÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÇ·áºÀ»ç Áö¿ø»ç¾÷À» ÅëÇÏ¿© µÎ¿¡À̾ÆÀÌÀÇ ÀΰøÁö´É ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ã¿¬ÇÏ¿© °¢±¹ÀÇ º´¿øµé°ú Çù¾÷ ÆÄÆ®³Ê½±À» ¸Î°í ÇؿܽÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.” ¶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí, µÎ¿¡À̾ÆÀÌ´Â ÀΰøÁö´É ÀÇ·á±â±â ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ µµ½ÅÈ£ ÇϹöµå ÀÇ°ú´ëÇÐ ±³¼ö°¡ °øµ¿ ¼³¸³ÇÑ È¸»çÀ̸ç, ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ÀÇ·á Ç÷§Æû °³¹ßÀ» ÁÖµµÇϸ鼭 ‘ȯÀÚ ¸ÂÃãÇü Á¤¹Ð ÀÇ·á ¼Ö·ç¼Ç’ »ó¿ëÈ­ ½ÇÇöÀ» ¾Õ´ç±â°í ÀÖ´Ù.

Àå±æ¼ö  ksjang@irobotnews.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
Àå±æ¼öÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
¿À¸®¿Â½ºÅ¸ ·Îº¸Æ½½º, ÀϺ» ½ÃÀå º»°Ý ÁøÃâ
2
Ŭ·Îº¿, '2024 ±¹Á¦¹°·ù»ê¾÷´ëÀü'¼­ À̱âÁ¾ ¹°·ù ·Îº¿ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç ½Ã¿¬
3
"±¹³» ·Îº¿»ê¾÷ »õ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â °è±â·Î ¸¸µéÀÚ"...5³â ¸¸¿¡ ¿­¸° 'Á¦13ȸ ·Îº¿ÀÎ µî»ê´ëȸ'
4
ñé ǪµÎ·Îº¸Æ½½º, »ê¾÷¿ë ¹°·ù ·Îº¿ 'ǪµÎ T300' °ø°³
5
¿ù¸¶Æ®, ½ºÀ§½º·Î±× ASRS(ÀÚµ¿º¸°üȸ¼ö½Ã½ºÅÛ) ¼³Ä¡
6
°í·¹·Îº¸Æ½½º-UCLA µ¥´Ï½ºÈ« ±³¼ö, °Ç¼³ ·Îº¿ ºÐ¾ß Çù·Â
7
Ú¸ °³´õAI, µå·Ð ±â¹Ý Àç°í ½ºÄ³´× ½Ã½ºÅÛ¿¡ ½Å±â´É Ãß°¡
8
¹°·ù Àåºñ Àü¹®±â¾÷ '¼ö¼º¡¯, ÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿ Ç÷§Æû '¾ÆÀ̾ð ·Îº¿' ¼±ºÄ
9
¹ÚÇØ¿ø KAIST ±³¼öÆÀ, ¡®2024 ´ëÇѹα¹ °úÇÐÃàÁ¦ & °úÇбâ¼ú´ëÀü¡¯¼­ 4Á· º¸Çà ·Îº¿ 'ÇÏ¿îµå' ¼±ºÄ
10
Çѱ¹·Îº¿À¶ÇÕ¿¬±¸¿ø, 'Æ÷Ç׷κ¿ºñÁî´Ï½ºº£ÀÌ »ýÅ°è Á¶¼º' ¾÷¹« Çù¾à
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com