·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Á¾ÇÕ
[IP DAILY]ÀÌÁø¼ö º¯¸®»ç, °øµ¿¹ß¸íÀÚ°¡ ¹«´ÜÀ¸·Î ƯÇ㸦 Ãâ¿øÇß´Ù¸é¼ÕÇعè»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.05.15  10:18:06
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ

±×µ¿¾È ¿ì¸®´Â »ê¾÷ ¼ºÀ常 Áß¿ä½ÃÇÏ¿© ¹ß¸íÀÚÀÇ ±Ç¸®´Â µÚ·Î ÇÏ°í ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¸ Áß½ÃÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ýÀº ¹ß¸íÀÚÀÇ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÀÌÀü °¡´ÉÇÑ Àç»ê±ÇÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ°£ÀÇ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®´Â ³Ê¹« »ç¼ÒÇÏ°Ô º¸°í ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù.

¡ã ÀÌÁø¼ö º¯¸®»ç

¸¸¾à, ¹ß¸íÀÚÀÇ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ ¹«½ÃµÈ´Ù¸é, ¹ß¸íÀÚ´Â »ç¶óÁö°í ÀÌ¿ëÀÚ¸¸ ³²´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î? ÇÏ´Â Áú¹®À» ´øÁ®º»´Ù.

°øµ¿¹ß¸íÀÚ´Â ¼ÕÇعè»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù (?)

ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ý¿øÀº µÎ ´ç»çÀÚ°¡ °øµ¿»ç¾÷°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í º¸ÀÏ·¯¸¦ °øµ¿ °³¹ßÇßÀ¸³ª °øµ¿°³¹ßÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÌ ´Üµ¶ ¸íÀǷΠƯÇãÃâ¿øÇØ µî·Ï¹ÞÀº »ç°Ç¿¡¼­, °øÀ¯ÀÚ °¢Àڴ ƯÇã¹ß¸íÀ» ´Üµ¶À¸·Î ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î °øÀ¯ÀÚ ÀϹæÀÇ ¹«´Ü ´Üµ¶ Ãâ¿ø¿¡ µû¸¥ ¼ÕÇعè»óÀ̳ª ºÎ´çÀ̵æ¹ÝȯÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù (ƯÇã¹ý¿ø 2020. 2. 6. ¼±°í 2018³ª1886 ¼ÕÇعè»ó).

ÀÌ »ç°Ç¿¡¼­ ¿ø°í´Â “ÇÇ°í ȸ»ç¿Í °øµ¿»ç¾÷¿¡ °üÇÑ ÀÌ »ç°Ç °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ÀÌ »ç°Ç º¸ÀÏ·¯¸¦ °³¹ßÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼­ ÀÌ »ç°Ç ƯÇã¹ß¸í¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿¹ß¸íÀÚÀ̹ǷΠÀÌ »ç°Ç ƯÇã¹ß¸í¿¡ °üÇÏ¿© ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÇÇ°í ȸ»ç¿Í °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÇÇ°í´Â ÀÌ »ç°Ç ƯÇã¹ß¸íÀ» ÇÇ°í ȸ»çÀÇ ´Üµ¶ ¸íÀǷΠƯÇãÃâ¿øÇØ µî·Ï¹ÞÀ½À¸·Î½á ¿ø°íÀÇ ÀÌ »ç°Ç ƯÇã¹ß¸í¿¡ °üÇÑ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇßÀ¸¹Ç·Î ÇÇ°í´Â ±×·Î ÀÎÇØ ¿ø°í°¡ ÀÔÀº ¼ÕÇظ¦ ¹è»óÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀÌ °°Àº ¿ø°íÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¹ý¿øÀº “ƯÇã¹ý Á¦99Á¶ Á¦3Ç׿¡ ÀÇÇϸé ƯÇã±ÇÀÌ °øÀ¯ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â °¢ °øÀ¯ÀÚ´Â °è¾àÀ¸·Î Ưº°È÷ ¾àÁ¤ÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ±× Æ¯Çã¹ß¸íÀ» ÀÚ½ÅÀÌ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ »ç°Ç °è¾àÀº ¾Õ¼­ º» ¹Ù¿Í °°ÀÌ °øµ¿ »ç¾÷ÀÇ Çù·Â¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÏ »Ó, ÇÇ°í ȸ»ç°¡ ÀÌ »ç°Ç ƯÇã¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦ÇÑÇϱâ À§ÇÑ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù°í´Â Çؼ®ÇÒ ¼ö´Â ¾ø°í, ´Þ¸® ÀÌ·¯ÇÑ ¾àÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÇ¾úÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÒ ¾Æ¹«·± ÀÚ·á°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î, ÇÇ°í ȸ»ç´Â ´Üµ¶À¸·Î ÀÌ »ç°Ç ƯÇã¹ß¸íÀ» ¾÷À¸·Î¼­ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ¿ø°íÀÇ À§ ÁÖÀåÀº ³ª¸ÓÁö Á¡¿¡ °üÇÏ¿© ´õ ³ª¾Æ°¡ »ìÇÊ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù”°í ÆǽÃÇß´Ù.

°øµ¿¹ß¸í°¡ÀÇ ÀÌ¿ë±Ç¸®¿Í º¸»óÀº (?).. ¹Ì¿ÏÀÇ ¼÷Á¦

ƯÇã±ÇÀÚ´Â ¾÷(åö)À¸·Î ƯÇã¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇÒ ±Ç¸®¸¦ µ¶Á¡ÇÏ°í ƯÇã±ÇÀÌ °øÀ¯ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â °è¾àÀ¸·Î Ưº°È÷ ¾àÁ¤ÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °øÀ¯ÀÚ °¢ÀÚ°¡ ƯÇã¹ß¸íÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (ƯÇã¹ý Á¦94Á¶, Á¦99Á¶ Á¦3Ç×) ƯÇã±ÇÀÇ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ƯÇã¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇÑ ´ë°¡·Î ´Ù¸¥ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô °æÁ¦Àû º¸»óÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.

µî·ÏƯÇãÀÇ µ¶Á¡ ½Ç½ÃÈ¿·ÂÀº ±Ç¿ø ¾ø´Â ÀÚÀÇ ¹«´Ü½Ç½Ã¸¦ ¹èÁ¦Çϴ û±¸±ÇÀ¸·Î ½ÇÇöµÈ´Ù. µû¶ó¼­ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ °¢ÀÚÀÇ Æ¯Çã¹ß¸íÀÇ ½Ç½ÃÀÇ ÀÚÀ¯´Â ´Ù¸¥ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀڷκÎÅÍ ±×·¯ÇÑ ¹èÁ¦Ã»±¸±Ç Çà»ç¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

°øµ¿¹ß¸íÀÚ°¡ ¹ß¸íÀ» Ãâ¿øÇÏ´Â ´Ü°è¿¡¼­ ƯÇã ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÎ °æ¿ì´Â ¾î¶°ÇÒ°¡? 2¸í ÀÌ»óÀÌ °øµ¿À¸·Î ¹ß¸íÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °øÀ¯Çϸç(ƯÇã¹ý Á¦33Á¶ Á¦2Ç×), °øÀ¯ÀÚ ¸ðµÎ°¡ °øµ¿À¸·Î ƯÇãÃâ¿øÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù(ƯÇã¹ý Á¦44Á¶). ±×·³ °øÀ¯ÀÚ Áß 1ÀÎÀÌ ¹«´ÜÀ¸·Î ƯÇ㸦 ´Üµ¶ Ãâ¿øÇÏ°í ±× 1ÀÎÀÌ Ãâ¿ø¹ß¸íÀ» Àü¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÑ °æ¿ì¶ó¸é ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ´Â ±× 1ÀÎÀ» »ó´ë·Î ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®ÀÇ Ä§Çظ¦ ÀÌÀ¯·Î ¼ÕÇعè»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?

±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ýÀº ¹ß¸íÀÌ µî·ÏµÇ±â Àü±îÁö´Â ±× ¹ß¸íÀÇ ½Ç½ÃÇÒ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© ħ¹¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÇã¹ß¸íÀ¸·Î ¹èŸÀû È¿·ÂÀ» °®±â Àü±îÁö´Â °øµ¿ ¹ß¸í°¡µéÀÇ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ °øµ¿¹ß¸í¹°À» ÀÌ¿ëÇÒ ±Ç¸®´Â ¹Ì¿ÏÀÇ ¼÷Á¦·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

¡ã °øÀ¯Æ¯ÇãÀÇ ÁöºÐÈ°¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¿ä±¹ Á¦µµ ÇöȲ Ãâó: ¿µ¾÷ºñ¹Ð ±â¼úÅ»Ãë ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ Æ¯Çã¹ýÀÇ °øµ¿¹ß¸í °³¼±¾È ¿¬±¸(ƯÇãû) ¡Ø ÀÌ Ç¥´Â ƯÇã±ÇÀÌ °øÀ¯ÀÎ °æ¿ì¸¦ ºñ±³ Á¤¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î µî·Ï Àü ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®±îÁö Á¤¸®µÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

°øµ¿ ¹ß¸íÇÑ Æ¯Çã´Â °øµ¿¼ÒÀ¯¹°ÀÌ´Ù… µ¶ÀÏ ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø

ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀïÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­¸¸ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼­µµ ¿ì¸®³ª¶ó¿Í À¯»çÇÑ »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.(2016³â BGH Beschichtungsverfahren (X ZR 163/12) »ç°Ç)

µ¶ÀÏÀÇ A»ç¿Í B»ç´Â °øµ¿ °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÇü ö°­ ±¸Á¶¹°¿¡ ´ëÇÑ ±Ý¼Ó ÄÚÆÃÀ» °³¼±ÇÑ ¹ß¸íÀ» ¼öÇàÇß´Ù. ¹ß¸íÀÇ »ó´çºÎºÐ, Áï ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ±¸Á¶ÀÇ Æ¯Á¤ ¿­Ã³¸® ±â¼ú°ú ÄÚÆù°ÁúÀΠƯ¼öÇÑ Ã¶-¾Æ¿¬ ÇÕ±ÝÃþÀº ¿ø°í A ȸ»çÀÇ ¿¬±¸¿øÀÌ °³¹ßÇß°í, ±× ÄÚÆù°ÁúÀ» ±¸Á¶¹° Ç¥¸é¿¡ ±Ý¼ÓºÐ¸»·Î Á¤Àü±â ÁõÂøÇÏ´Â ±â¼úÀº ÇÇ°í B ȸ»çÀÇ ¿¬±¸¿øÀÌ °³¹ßÇß´Ù.

±×·¯³ª ÇÇ°í B ȸ»ç´Â °øµ¿ ¹ß¸íÀ» µ¶ÀÏ°ú À¯·´¿¡ ´Üµ¶ ¸íÀÇ·Î Ãâ¿øÇϸ鼭 B ȸ»çÀÇ ¿¬±¸°³¹ßÀÚ¸¸À» ¹ß¸íÀÚ·Î ±âÀçÇß´Ù. ¿ø°í Aȸ»ç¸¦ °øµ¿ Ãâ¿øÀÎÀ¸·Î ¿Ã¸®Áöµµ ¾Ê¾Ò°í Aȸ»çÀÇ °³¹ßÀÚ¸¦ °øµ¿¹ß¸íÀÚ·Î ¿Ã¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

À̸¦ ³ªÁß¿¡ ¹ß°ßÇÑ ¿ø°í A»ç´Â °øµ¿¹ß¸íÀڷμ­ ÇÇ°í B»ç¸¦ »ó´ë·Î ƯÇã±ÇÀÇ ÁöºÐ ÀÌÀüÀ» û±¸ÇÏ´Â ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß°í ¹ý¿øÀº ¿ø°í A»çÀÇ Ã»±¸¸¦ ÀοëÇÏ¿© ƯÇã¹ß¸íÀ» °øµ¿¼ÒÀ¯ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ »ç°ÇÀÌ ¾÷°è¿¡ °ü½ÉÀ» ²ö °ÍÀº ¿ø°í A»ç°¡ ÇÇ°í B»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ´Üµ¶¸íÀǷΠƯÇã Ãâ¿øÇÑ °á°ú ¹ß»ýÇÑ ¼ÕÇØÀÇ ¹è»óÀ» û±¸ÇÑ Á¡ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

2005³â ÀÌ·¡ µ¶ÀÏ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº ‘Gummielastische Masse II’ »ç°Ç¿¡¼­ ƯÇã±ÇÀÌ °øÀ¯ÀÎ °æ¿ì¿¡ °¢ °øÀ¯ÀÚ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î °¢ÀÚ°¡ ƯÇã¹ß¸íÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ƯÇã±ÇÀÇ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ³¢¸®´Â ƯÇã¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇÑ ´ë°¡·Î ´Ù¸¥ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô °æÁ¦Àû º¸»óÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù°í ÆǽÃÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

°øµ¿¹ß¸íÀÇ ´Üµ¶Ãâ¿ø ÇàÀ§´Â ºÒ¹ý (?)… µ¶ÀÏ ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø

±×·¯³ª BGH Beschichtungsverfahren (X ZR 163/12) »ç°Ç¿¡¼­ µ¶ÀÏ ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø(Federal Court of Justice of Germany)Àº ÇÇ°í B»ç°¡ ¿ø°í A»çÀÇ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ »ç½ÇÀ» ´õ ±í°Ô µé¿©´Ùº¸°í ¿ø°í A»çÀÇ ÁÖÀåÀ» ¸ðµÎ ÀοëÇϸ鼭 ´ÙÀ½ÀÇ µÎ °¡Áö ÀïÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ÆǽÃÇß´Ù.

ù°, ÇÇ°í B»çÀÇ ´Üµ¶Ãâ¿øÀº ºÒ¹ýÀÌ´Ù. °øµ¿¹ß¸í¿¡ µû¸¥ °á°ú¹°Àº °øµ¿¹ß¸íÀÚÀÇ °øµ¿¼ÒÀ¯ÀÌ´Ù. (µ¶ÀÏ Æ¯Çã¹ý Á¦6Á¶) ¹ß¸íÀÇ Ãâ¿ø ÇàÀ§´Â µ¶ÀϹιý Á¦744Á¶ Á¦2Ç׿¡ µû¸¥ °øµ¿¸ñÀûÀÇ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡ (measures required to maintain the object), Áï ¹Î¹ý»ó °øÀ¯¹°ÀÇ º¸Á¸ÇàÀ§¿¡ ÇØ´çÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, °øµ¿¹ß¸íÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã Á¦±¹¹ý¿ø(Reichsgericht)ÀÇ ¹ý¿øÄ¢(norm)¿¡ µû¶ó ¸ðµç ¹ß¸íÀÚÀÇ ¸íÀÇ·Î Ãâ¿øµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¡Ø µ¶ÀÏ Æ¯Çã¹ý Á¦6Á¶: The right to a patent shall belong to the inventor or his successor in title. If two or more persons have jointly made an invention, the right to the patent shall belong to them jointly. If two or more persons have made the invention independently of each other, the right shall belong to the person who is the first to file the application in respect of the invention with the German Patent and Trade Mark Office.

¡Ø µ¶ÀϹιý Á¦744Á¶ Á¦2Ç×: Section 744 Joint administration (1) The part owners are jointly entitled to administration of the joint object. (°øÀ¯¹°ÀÇ °øµ¿°ü¸®) (2) Each part owner is entitled to take the measures required to maintain the object without approval by the other part owners; he may demand that the latter grant their consent to such a measure in advance.(º»Á¸ÇàÀ§´Â ´Üµ¶Çà»ç)

°øµ¿¼ÒÀ¯ÀÚ 1Àο¡ ÀÇÇÑ °øµ¿¹ß¸íÀÇ ´Üµ¶Ãâ¿ø ÇàÀ§´Â Á¦±¹¹ý¿ø(Reichsgericht) ¶§ºÎÅÍ È®¸³µÈ ¹ý¿øÄ¢(norm)À» À§¹ÝÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¿ø°í°¡ °øµ¿¹ß¸íÀ̶õ °øµ¿Àç»êÀ» °øµ¿ °ü¸®ÇÒ ±Ç¸®¸¦ Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÜºÎÀû ¿ä°Ç(µ¶ÀÏ ¹Î¹ý Á¦745Á¶ Á¦2Ç×)À» ¹ÚÅ»Çß°í ¸ðµç °ü·Ã ´ç»çÀÚµéÀÇ ÁöºÐ¿¡ µû¶ó °øµ¿ Àç»êÀ» »ç¿ëÇÒ ¿ÜºÎ ¿ä°Ç ¿ª½Ã ¹ÚÅ»Çß´Ù.

¡Ø µ¶ÀÏ ¹Î¹ý Á¦745Á¶ Á¦2Ç× : Section 745 Administration and use by resolution (2) Each part owner may, where administration and use is not regulated by agreement or by a majority vote, demand administration corresponding to the interests of all part owners according to their reasonably exercised discretion. (°ü¸® ¹× »ç¿ë¿¡ °üÇÑ ÇÕÀdzª ´Ù¼ö°á Ç¥°áÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì)

¶ÇÇÑ °øµ¿¹ß¸íÀÚ Áß ¾î´À ÀϹæÀÌ ´Üµ¶À¸·Î ƯÇã±ÇÀ» ȹµæÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀϹæÀûÀ¸·Î Ãâ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¦ »ç¼ÒÇÑ ±Ç¸®·Î ¹«½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ±âÃÊÀûÀÌ°í Àý´ëÀûÀÎ Áö½ÄÀç»ê±ÇÀ» ħÇØÇÑ °ÍÀÌ°í µ¶ÀÏ ¹Î¹ý Á¦823Á¶ Á¦1Ç׿¡¼­ Á¤ÇÑ ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

¡Ø µ¶ÀÏ ¹Î¹ý Á¦823Á¶ Á¦1Ç× : Torts Section 823 Liability in damages (¿ì¸®³ª¶ó ¹Î¹ý Á¦750Á¶ (ºÒ¹ýÇàÀ§ ³»¿ë)¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Á¶Ç×) (1) A person who, intentionally or negligently, unlawfully injures the life, body, health, freedom, property or another right of another person is liable to make compensation to the other party for the damage arising from this. (2) The same duty is held by a person who commits a breach of a statute that is intended to protect another person. If, according to the contents of the statute, it may also be breached without fault, then liability to compensation only exists in the case of fault.

Á¦±¹¹ý¿øÀÇ ¹ý¿øÄ¢Àº °øµ¿ ¹ß¸íÀÚÀÇ ±Ç¸®ÀÇ °¢ÀÚÀÇ ÁöºÐÀ» ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚÀÇ Àü¿ëÀ̳ª ¹«½Ã·ÎºÎÅÍ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °øµ¿¹ß¸íÀ» °øÀ¯ÀÚÀÇ ÀϺθ¸ Ãâ¿øÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿© Ãâ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ³ªÁß¿¡ ¹ß¸íÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ³²¿ëÀ» °¡Á®¿Ã ¾¾¾ÑÀÌ µÈ´Ù.

µÑ°, ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¹ýÇàÀ§´Â ½ÇÁ¦ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹è»óû±¸¸¦ ¾ß±âÇÑ´Ù. ±×·¯ÇÑ Ã»±¸´Â ¾î´À ÀϹæÀÇ Æ¯ÇãÃâ¿ø °á°ú·Î ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ ¿ø°í¿¡°Ô ¹ß»ýÇÑ ±ÝÀüÀû ¼ÕÇظ¦ ¹è»óÇÒ Àǹ«¸¦ Æ÷ÇÔÇϸç Ưº°È÷ ÇÇ°í°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î Ãâ¿øÇÑ ¹ß¸íÀ» Àü¿ëÇÏ¿© ¾òÀº ÀÌÀÍÀÇ ¼ÕÇصµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

´Ù¸¥ »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù¸é ¹«´Ü ´Üµ¶Ãâ¿øÀÎÀÌ ÇØ´ç ¹ß¸íÀ» Àü¿ëÇÑ »ç½Ç¸¸À¸·Î ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ±ÝÀüÀû ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀº ÃæºÐÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ø°í°¡ ¹è»ó¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ý¾×Àº µ¶ÀÏ Æ¯Çã¹ý Á¦33Á¶¿¡¼­ Á¤ÇÑ »óȲ¿¡ µû¸¥ ÀûÀýÇÑ º¸»ó¾×À» Çѵµ·Î ÇÑ´Ù.

¡Ø µ¶ÀÏ Æ¯Çã¹ý Á¦33Á¶ : ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ý Á¦65Á¶ (Ãâ¿ø°ø°³ÀÇÈ¿°ú) Á¦2Ç× (°ø°³µÈ ¹ß¸íÀÓÀ» ¾È ÀÚ¿¡°Ô ½Ç½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÇÕ¸®ÀûÀÎ º¸»ó±Ý û±¸±Ç)¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Á¶Ç×ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ Æ¯Çã¹ý Á¦33Á¶ (1) Á¦32Á¶ Á¦5Ç׿¡ ÀÇÇÑ Áö½ÃÀÇ °ø½Ã ÀÌÈĺÎÅÍ Ãâ¿øÀÎÀº Ãâ¿øÀÇ ´ë»óÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿´´ø ÀÌ¿¡°Ô, ±×°¡ ÀÌ¿ëÇÑ ¹ß¸íÀÌ Ãâ¿øÀÇ ´ë»óÀ̾ú´ÂÁö »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Ò°Å³ª ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇß´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾øÀÌ »óȲ¿¡ µû¶ó ÀûÀýÇÑ º¸»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü ±¤¹üÀ§ÇÑ Ã»±¸±ÇµéÀº Á¦Ã´µÈ´Ù.

ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®ÀÇ °øÀ¯´Â(?)

ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ý¿øÀº °øµ¿¹ß¸íÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÌ ´Üµ¶ ¸íÀÇ·Î Ãâ¿øÇÏ¿© µî·Ï ¹ÞÀº »ç°Ç¿¡¼­, °øÀ¯ÀÚ °¢Àڴ ƯÇã¹ß¸íÀ» ´Üµ¶À¸·Î ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î °øÀ¯ÀÚ ÀϹæÀÇ ¹«´Ü ´Üµ¶ Ãâ¿ø¿¡ µû¸¥ ¼ÕÇعè»óÀ̳ª ºÎ´çÀ̵æ¹ÝȯÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´Ü (ƯÇã¹ý¿ø 2020. 2. 6. ¼±°í 2018³ª1886 ¼ÕÇعè»ó) Çß´Ù.

±×·¯³ª ƯÇ㸦 Çã¶ô¹Þ±â ÀÌÀü±îÁö Ãâ¿øÀÎÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ½Ç½Ã»ç¾÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é µ¶ÀÏ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÇ »ç·Ê¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© °øµ¿¹ß¸íÀÚÀÇ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸® ħÇØ¿¡ µû¶ó ¼ÕÇعè»óû±¸°¡ °¡´ÉÇÑÁö¸¦ »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ýµµ µ¶ÀÏ Æ¯Çã¹ý°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ƯÇã±Ç°ú ´Þ¸® ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¿¡ ±âÃÊÇÑ ¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇÒ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇØ Ä§¹¬ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÇÏ¿¡¼­ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ» Àû¾îº»´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ¹Î¹ý»ó °øÀ¯ ¹ý¸®´Â ¹°°Ç¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̱â´Â Çϳª ƯÇã±ÇÀ̳ª ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®ÀÇ °øÀ¯¿¡ ´ëÇؼ­µµ ƯÇã¹ý¿¡¼­ µû·Î Á¤ÇÏÁö ¾Ê´Â »çÇ×Àº ¹Î¹ý»óÀÇ °øÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÁØ¿ëµÈ´Ù. (´ë¹ý¿ø 2014. 8. 20., ¼±°í, 2013´Ù41578, ÆÇ°á)

¹Î¹ý Á¦262Á¶(¹°°ÇÀÇ °øÀ¯) : ¨ç¹°°ÇÀÌ ÁöºÐ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼öÀÎÀÇ ¼ÒÀ¯·Î µÈ ¶§¿¡´Â °øÀ¯·Î ÇÑ´Ù. ¨è °øÀ¯ÀÚÀÇ ÁöºÐÀº ±ÕµîÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ãâ¿ø ÇàÀ§´Â °øÀ¯¹°ÀÇ º¸Á¸ÇàÀ§·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸³ª 2¸í ÀÌ»óÀÌ °øµ¿À¸·Î ¹ß¸íÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ƯÇã¹ý Á¦44Á¶¿¡ µû¶ó ¹Ýµå½Ã °øÀ¯ÀÚ ¸ðµÎ°¡ °øµ¿À¸·Î Ãâ¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÀϹÝÀûÀÎ º¸Á¸ÇàÀ§ÀÇ ´Üµ¶Çà»ç°¡ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

°øÀ¯ÀÚ°£¿¡ ´Þ¸® Á¤ÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù¸é °øÀ¯ÀÚ ÁöºÐÀÇ °ú¹Ý¼ö·Î½á °ü¸®ÇàÀ§¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» °áÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÏ°í (¹Î¹ý Á¦265Á¶ Àü´Ü), °øµ¿¹ß¸í Àüü¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë ¹× ¼öÀÍ ¿ª½Ã ÁöºÐÀÇ ºñÀ²·Î ±Í¼ÓµÈ´Ù (¹Î¹ý Á¦263Á¶ Àü´Ü).

°øÀ¯ÀÚ Áß 1ÀÎÀÌ ¹«´ÜÀ¸·Î ƯÇ㸦 ´Üµ¶ Ãâ¿øÇϸé Ãâ¿ø ¸í¼¼¼­ ÀÛ¼º¿¡ µû¸¥ ¹ß¸íÀÇ °áÁ¤Àº ¹°·Ð Ãâ¿ø ÀÌÈÄ °øµ¿¹ß¸í¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç°üÀÇ °ÅÀýÀÌÀ¯ ÅëÁö¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ ÀýÂ÷¿¡µµ °ü¿©ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. °øµ¿¹ß¸í¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®ÇàÀ§¿¡ ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ°¡ Âü¿©ÇÒ ±âȸÁ¶Â÷ °¡ÁöÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¶ÇÇÑ °øµ¿¹ß¸íÀڷμ­ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöºÐ¿¡ µû¸¥ ¹ß¸í¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë ¹× ¼öÀͱǵµ Çà»çÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§´Â ƯÇã¹ý»ó ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ°¡ °¡Áö´Â ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ°í, Çå¹ý»ó ¹ß¸íÀÚ±ÇÀ» ħÇØÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

´ëÇѹα¹ Çå¹ý Á¦22Á¶ : ¨èÀúÀÛÀÚ·¹ß¸í°¡·°úÇбâ¼úÀÚ¿Í ¿¹¼ú°¡ÀÇ ±Ç¸®´Â ¹ý·ü·Î½á º¸È£ÇÑ´Ù.

µû¶ó¼­ °øÀ¯ÀÚ Áß 1ÀÎÀÌ ¹«´ÜÀ¸·Î ƯÇ㸦 ´Üµ¶ Ãâ¿øÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ¹Î¹ý Á¦750Á¶¿¡ µû¸¥ ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ÇØ´çÇÏ°í, ¹«´ÜÀ¸·Î ´Üµ¶ Ãâ¿øÇÑ °øÀ¯ÀÚ ÀϹæÀº ÀÌ·¯ÇÑ »ç½Ç°ú °øµ¿¹ß¸íÀÇ ³»¿ëÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¼ÕÇعè»óÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í º¼ °ÍÀÌ´Ù. Áï °íÀÇ°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼ÕÇعè»ó¾× (?).. °øµ¿°³¹ß ¹× Ãâ¿ø °è¾à¿¡ ´õ¿í ½Å°æ½á¾ß

±×·¸´Ù¸é ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ°¡ ÀÔÀº ¼ÕÇؾ×Àº ¾î´À Á¤µµ°¡ ÇÕ¸®ÀûÀϱî? ƯÇã±ÇÀÇ ÁöºÐÀ» ÀÌÀü ¹Þ¾Æ °øµ¿¼ÒÀ¯°¡ µÈ´Ù¸é ±× ÀÌÈĺÎÅʹ ƯÇã±ÇÀڷμ­ ±× ±Ç¸®ÀÇ Çà»ç°¡ °¡´ÉÇÏ°í °¢ÀÚ ½Ç½Ã°¡ º¸ÀåµÇ¹Ç·Î ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ¹ß»ýÇÑ ¼ÕÇؾ×À» »óÁ¤Çϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ƯÇã¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀº Ãâ¿ø¹ß¸íÀÌ Æ¯Çã°¡ Çã¶ôµÈ °æ¿ìÀΠƯÇã±ÇÀÇ °øÀ¯¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ƯÇã±ÇÀÇ ÁöºÐÀ» ÀÌÀü ¹Þ±â Àü±îÁö¶óµµ °¢ °øÀ¯ÀÚ´Â °øµ¿¹ß¸í Àüü¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁöºÐ¿¡ µû¸¥ »ç¿ë ¹× ¼öÀͱÇÀÌ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ´Üµ¶ Ãâ¿øÇÑ °øÀ¯ÀÚ°¡ ƯÇã±ÇÀÇ ÁöºÐÀ» ÀÌÀü ¹Þ±â Àü±îÁö ÇØ´ç ¹ß¸íÀ» Àü¼ÓÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾òÀº ÀÌÀ;×Àº ´Üµ¶ Ãâ¿øÇÑ °øÀ¯ÀÚ¿¡°Ô Àü¼ÓÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù. Àû¾îµµ ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ ÁöºÐ¿¡ µû¸¥ ÀÌÀ;×Àº ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚ°¡ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀÌÀ;×ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ±× ÁöºÐ¿¡ µû¸¥ ÀÌÀ;×ÀÌ ´Ù¸¥ °øÀ¯ÀÚÀÇ ¼ÕÇؾ×ÀÎ °ÍÀÌ´Ù¶ó°í º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ´Ù¸¸ ƯÇ㸦 ¹Þ±â Àü±îÁö ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼ÕÇؾ×À¸·Î ƯÇã¹ýÀÌ Àӽú¸È£Ã»±¸±ÇÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ±× Çѵµ´Â ±× ¹ß¸íÀÌ µî·ÏµÈ °æ¿ì ƯÇã¹ß¸íÀÇ ½Ç½Ã¿¡ µû¸¥ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ½Ç½Ã·á¾×ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ »ç°ÇÀÌ Æ¯Çã±ÇÀÌ Çã¶ôµÇ±â Àü¿¡ Ãâ¿øÇÑ ÀϹæÀÌ ÇØ´ç ¹ß¸íÀ» ´Üµ¶ ½Ç½ÃÇÑ °æ¿ì¶ó¸é ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ¹Þ¾Æº¼ ¸¸ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¾Æ¹«Æ° ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ý¿ø ÆÇ°á°ú µ¶ÀÏ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» ÅëÇØ, Çö½ÇÀÇ ¼¼°è¿¡¼­´Â °øµ¿ °³¹ß°è¾àÀ̳ª °øµ¿»ç¾÷ ¾àÁ¤ ´ç½ÃºÎÅÍ ¹ß¸íÀÇ Ãâ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿É¼Ç Á¶Ç×À̳ª °è¾àÀ» ´õ ½Å°æ ½á¼­ Çù»óÇÏ°í ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» »õ»ï ´À³¤´Ù. ¾Æ¹«¸® °­Á¶Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌÁø¼ö  sonovman@gmail.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
¿À¸®¿Â½ºÅ¸ ·Îº¸Æ½½º, ÀϺ» ½ÃÀå º»°Ý ÁøÃâ
2
Ŭ·Îº¿, '2024 ±¹Á¦¹°·ù»ê¾÷´ëÀü'¼­ À̱âÁ¾ ¹°·ù ·Îº¿ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç ½Ã¿¬
3
"±¹³» ·Îº¿»ê¾÷ »õ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â °è±â·Î ¸¸µéÀÚ"...5³â ¸¸¿¡ ¿­¸° 'Á¦13ȸ ·Îº¿ÀÎ µî»ê´ëȸ'
4
ñé ǪµÎ·Îº¸Æ½½º, »ê¾÷¿ë ¹°·ù ·Îº¿ 'ǪµÎ T300' °ø°³
5
¿ù¸¶Æ®, ½ºÀ§½º·Î±× ASRS(ÀÚµ¿º¸°üȸ¼ö½Ã½ºÅÛ) ¼³Ä¡
6
°í·¹·Îº¸Æ½½º-UCLA µ¥´Ï½ºÈ« ±³¼ö, °Ç¼³ ·Îº¿ ºÐ¾ß Çù·Â
7
Ú¸ °³´õAI, µå·Ð ±â¹Ý Àç°í ½ºÄ³´× ½Ã½ºÅÛ¿¡ ½Å±â´É Ãß°¡
8
¹°·ù Àåºñ Àü¹®±â¾÷ '¼ö¼º¡¯, ÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿ Ç÷§Æû '¾ÆÀ̾ð ·Îº¿' ¼±ºÄ
9
¹ÚÇØ¿ø KAIST ±³¼öÆÀ, ¡®2024 ´ëÇѹα¹ °úÇÐÃàÁ¦ & °úÇбâ¼ú´ëÀü¡¯¼­ 4Á· º¸Çà ·Îº¿ 'ÇÏ¿îµå' ¼±ºÄ
10
À§·Îº¸Æ½½º, ´ëÁßÀ» À§ÇÑ º¸Çà º¸Á¶ ·Îº¿ 'À«' B2C Ãâ½Ã
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com