|
|
|
¡ã 2016 ¿ÃÇØÀÇ ´ëÇѹα¹ ·Îº¿±â¾÷ |
·Îº¿½Å¹®Àº 1ÀÏ ¿ÃÇØ Ã³À½ Á¦Á¤ÇÑ '2016 ¿ÃÇØÀÇ ´ëÇѹα¹ ·Îº¿±â¾÷ (2016 Korea Robot Company of the Year)' 16°³»ç¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
2016³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È ´ëÇѹα¹ ·Îº¿»ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ °øÀû°ú ±â¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ ¼ºÀå °¡´É¼º, CEO °æ¿µ ´É·Â, ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥ ¹× ½ÃÀå ¹ÝÀÀ µî Á¾ÇÕÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ Æò°¡ÇØ »ê¾÷¿ë ·Îº¿, Àü¹®¼ºñ½º ·Îº¿, °³Àμºñ½º ·Îº¿, ±³À°¿ë ·Îº¿, ·Îº¿ ºÎÇ°, ·Îº¿ SW, ÀÚÀ²ÁÖÇà½Ã½ºÅÛ µî 7°³ ºÎ¹®¿¡ ÃÑ 16°³»ç°¡ '2016 ¿ÃÇØÀÇ ´ëÇѹα¹ ·Îº¿±â¾÷(2016 Korea Robot Company of the Year)'À¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
À̹ø¿¡ ¼±Á¤µÈ ±â¾÷À» ºÎ¹®º°·Î »ìÆ캸¸é ¡â»ê¾÷¿ë ·Îº¿ ºÎ¹® (ÁÖ)¶ó¿ÂÅ×Å© (www.raonrobot.com ´ëÇ¥:±è¿ø°æ), ¡âÀü¹®¼ºñ½º ·Îº¿ ºÎ¹® (ÁÖ)·Îº¸Äɾî (www.robocare.co.kr ´ëÇ¥:±è¼º°), (ÁÖ)·ÎÇÏ¿ì(www.rohau.com ´ëÇ¥:ÇÑâ¼ö), (ÁÖ)¿£Æ¼·Îº¿(www.ntrobot.net ´ëÇ¥:±è°æȯ), (ÁÖ)ǻó·Îº¿(www.futurerobot.com ´ëÇ¥:¼Û¼¼°æ), ¡â°³Àμºñ½º ·Îº¿ ºÎ¹® (ÁÖ)¾ÆÀÌ·Î(www.airo.kr ´ëÇ¥:¿À¿ëÁÖ), (ÁÖ)¾Ë¿¡ÇÁ(www.rof.co.kr ´ëÇ¥:À̼øº¹), (ÁÖ)À¯Áø·Îº¿(www.yujinrobot.com ´ëÇ¥:½Å°æö), (ÁÖ)ÆÄÀηκ¸Æ½½º(www.finerobotics.com ´ëÇ¥:ÇãÁÖÇ¥), ¡â±³À°¿ë ·Îº¿ ºÎ¹® (ÁÖ)·Îº¸·Îº¸(www.roborobo.co.kr ´ëÇ¥:Àåâ³²), (ÁÖ)·Îº¸¸µÅ©(www.robolink.co.kr ´ëÇ¥:ȫâǥ, ÀÌÇöÁ¾), (ÁÖ)ÀÌ»ê¼Ö·ç¼Ç(www.isans.co.kr ´ëÇ¥:Á¤¿ø¹Î), ¡â·Îº¿ ºÎÇ° ºÎ¹® (ÁÖ)´©¸®·Îº¿(www.nurirobot.com ´ëÇ¥:ÀÌÅ¿µ), ÀÌ·¹ÅØ(ÁÖ)(www.erae-tech.com ´ëÇ¥:Á¶»ïȯ), ¡â¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÎ¹® ¾â¸®(ÁÖ)(www.yally.com ´ëÇ¥:À±Àç¹Î), ¡âÀÚÀ²ÁÖÇà½Ã½ºÅÛ ºÎ¹® (ÁÖ)¾ð¸Çµå¼Ö·ç¼Ç(www.unmansol.com ´ëÇ¥:¹®Èñâ) µî 16°³ ±â¾÷ÀÌ´Ù.
»ê¾÷¿ë ·Îº¿ ºÎ¹®ÀÇ (ÁÖ)¶ó¿ÂÅ×Å©´Â 2000³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â °æ±âµµ ¼ö¿ø¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶¶óÀο¡¼ ¿þÀÌÆÛ¸¦ À̼ÛÇÏ´Â ¹ÝµµÃ¼ ·Îº¿°ú Ç÷§ ÆгΠµð½ºÇ÷¹ÀÌ(FPD) °°Àº »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ¹× ÀÚµ¿È ¸ðµâ µî ÀÚµ¿È ½Ã½ºÅÛÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â Äڳؽº »óÀå±â¾÷ÀÌ´Ù.
Àü¹®¼ºñ½º ·Îº¿ ºÎ¹®ÀÇ (ÁÖ)·Îº¸Äɾî´Â 2012³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â °æ±âµµ ºÐ´ç¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ·Îº¿ ¿¬±¸°³¹ß°ú ½ÇÁ¦ ·Îº¿ ¼ºñ½º¿¡ ÃÖÀûÈµÈ ÀÌ»óÀûÀÎ Áö´ÉÇü ·Îº¿ Ç÷§Æû ½Ç¹þ°ú »ç¿ëÀÚ¿ÍÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ Æ¯ÈµÈ Å¹»óÇü ±â°è½Ä ¾ó±¼·Îº¿ ¸Þ·Î½Ã¸®Áî, ¾ó±¼À» °¡Áø ÀÌÁ·º¸Çà ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ Å°º¸ µîÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. (ÁÖ)·ÎÇÏ¿ì´Â 2014³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â °æ±âµµ ¾È»ê¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇѾç´ë ERICA »êÇÐÇù·Â´Ü ½ÇÇè½Ç â¾÷±â¾÷À¸·Î ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ±¼»è±â ¹«ÀÎÁ¶Á¾ ·Îº¿½Ã½ºÅÛ ¾Æ¹Ùź Å°Æ®, °Ç¹° ¿Üº® û¼Ò·Îº¿ µî Àü¹® ·Îº¿À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. (ÁÖ)¿£Æ¼·Îº¿Àº 2004³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â ¼¿ï ±Ýõ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ¹«ÀÎ ¹°·ù¿î¹Ý ·Îº¿, Âø¿ëÇü º¸Çà·Îº¿, °í¼Ó ¿Ü°ü°Ë»ç ·Îº¿ µîÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ç×¾ÏÁ¶Á¦ ·Îº¿°ú ¾çÆÈ ·Îº¿, Èû ¼¾¼, Èû Á¦¾î ·Îº¿ »ç¾÷µµ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. (ÁÖ)ǻó·Îº¿Àº 2009³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â °æ±âµµ ºÐ´ç¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â Ç»·Î(FURO) ½Ã¸®Áî·Î °øÇ×, ÀºÇà, ¼Ò¸Å»óÁ¡, º´¿ø, ±ØÀå, Çб³, ·¹½ºÅä¶û µî B2B ȯ°æ¿¡ ½±°Ô Àû¿ë °¡´ÉÇÏ°í »ç¿ëÀÚ ´ÏÁ ºü¸£°Ô ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀÇ Ç÷§Æû ¼ºñ½º ·Îº¿ µîÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°³Àμºñ½º ·Îº¿ ºÎ¹®ÀÇ (ÁÖ)¾ÆÀ̷δ 2014³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â Àü³² ¼øõ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ¼öÁß ·Îº¿ Á¦Á¶ ¹× °³¹ß, °ü»ó¾î ·Îº¿À¸·Î Àüü ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 40% ÀÌ»óÀ» ¼öÃâ¿¡¼ °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ºñ´ÜÀ×¾î ·Îº¿À» ¹ßÇ¥ÇØ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖÀ¸¸ç 53cmÀÇ ´ëÇü °ü»ó¾î ·Îº¿°ú 33cm ÁßÇü °ü»ó¾î ·Îº¿À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. (ÁÖ)¾Ë¿¡ÇÁ´Â 2014³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â ´ë±¸½Ã¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â Àڷ±â¹Ý Áö´ÉÇü À¯¸®Ã¢ û¼Ò·Îº¿ À©µµ¿ì ¸ÞÀÌÆ®ÀÌ´Ù. ¸ÅÃâÀÇ 70%°¡ ¼öÃâ¿¡¼ ÀÌ·ç¾î Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù 50¸¸¿ø´ëÀÇ º¸±ÞÇü Á¦Ç°À» ¼±º¸¿´´Ù. 'CES 2017' ÁÖÃÖÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯¸®Ã¢ û¼Ò·Îº¿À¸·Î 2°³ÀÇ À̳뺣ÀÌ¼Ç ¾î¿öÁ ¼ö»óÇß´Ù. (ÁÖ)À¯Áø·Îº¿Àº 1988³â ¼³¸³µÈ ±¹³» ´ëÇ¥ ·Îº¿±â¾÷À¸·Î ¼¿ï ±Ýõ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. û¼Ò·Îº¿ ¾ÆÀÌŬ·¹º¸ ½Ã¸®Á ºñ·ÔÇØ ¹è´Þ ¼ºñ½º ·Îº¿ °íÄ«Æ®, ¸ð¹ÙÀÏ ·Îº¿ Ç÷§Æû ÅÍƲº¿(TurtleBot) µîÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¼±º¸ÀΠû¼Ò ´É·ÂÀÌ 110¹è °ÈµÈ ÇÁ¸®¹Ì¾ö û¼Ò·Îº¿ ¾ÆÀÌŬ·¹º¸ ¿À¸Þ°¡°¡ ½ÃÀå¿¡¼ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. (ÁÖ)ÆÄÀηκ¸Æ½½º´Â 2015³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼¿ï ±Ýõ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ¹°°É·¹ û¼Ò·Îº¿ ¾ÆÀ̼¾½º¿Í Áø°ø û¼Ò·Îº¿ µî Ȩ ¼ºñ½º ·Îº¿À» ÁÖ·Î »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿Ü ½ÃÀå ¼öÃâµµ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇÚµðÇü û¼Ò±â¿Í ·Îº¿Ã»¼Ò±â¸¦ °áÇÕÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ÇÏÀ̺긮µåÇü Á¦Ç°ÀÌ ³»³â ÃÊ¿¡ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±³À°¿ë ·Îº¿ ºÎ¹®ÀÇ (ÁÖ)·Îº¸·Îº¸´Â 2000³â ¼³¸³µÈ ±¹³» ±³À°¿ë ·Îº¿±â¾÷ÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ·Î ¼¿ï °ºÏ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â Ãʵî, Áß.°íµî, ´ëÇÐ ±³À°¿ë ·Îº¿ÀÎ ·Îº¿Å°Æ®¿Í ¾î¸°ÀÌ¿ë ·Îº¿ ·Îº¿Å°Áî°¡ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÄÚµù ±³À° ÇлýÀ» À§ÇÑ À¯¾Æ¿ë ÄÚµù ·Îº¿ ‘À¯¾Æ·Î’, Ãʵî¿ë ÄÚµù ±³±¸ ‘ÄÚµù½ºÅ丮’, °í±ÞÇü ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ‘·Î¸Çº¸’ µîÀ» »õ·Î ¼±º¸ÀÌ¸é¼ °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖÀ¸¸ç Áß±¹ µî ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃâÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¸¸µÅ©(ÁÖ)´Â 2006³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â ¼¿ï °³²¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ·Îº¿¤ýÄÚµù ±³À°¿ë Å°Æ® ¹× SW, µå·Ð¤ýÄÚµù ±³À°¿ë Å°Æ® ¹× SW, ·Îº¿¤ýµå·Ð ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç SW, Àü½Ã¤ý°ø¿¬¿ë ·Îº¿ ¹× SW µîÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±³À°¿ë µå·Ð ÄÚµå·Ð(CoDrone)À¸·Î 2016 CES¿¡¼, ű½ºÅ¸ÅÍ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼º°øÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸í¼¼¸¦ ¾ò¾ú´Ù. (ÁÖ)ÀÌ»ê¼Ö·ç¼ÇÀº 2008³â¿¡ ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â ¼¿ï ±¸·Î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ½ºÅ©·¡Ä¡¿Í ¾ÆµÎÀÌ³ë ½ºÄÉÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÃʵîÇб³ºÎÅÍ ´ëÇлý±îÁö ¸ðµç ¿¬·ÉÀÌ ÄÚµù ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±³À°¿ë ·Îº¿ Äڵ彺Ÿ, À¯¾Æ¿ë ÄÚµù ±³À°·Îº¿À¸·Î ÄÄÇ»ÅÍ ¾øÀÌ Àå³°¨Ã³·³ °¡Áö°í ³ë´Â ÄÚºí·Î µîÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º ·Îº¿À» ÅëÇØ ±¹³»¿Ü °úÇаü ¹× ·Îº¿Ã¼Çè°ü ±¸Ãà »ç¾÷µµ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
·Îº¿ºÎÇ° ºÎ¹®ÀÇ (ÁÖ)´©¸®·Îº¿Àº 2013³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â ¼¿ï ±Ýõ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â DC/BLDC ¸ðÅÍÀÇ ±¸µ¿ ¹× Á¦¾î¸¦ À§ÇÑ ¸ðÅÍ µå¶óÀ̹ö¿Í ¸ðÅÍ ÄÁÆ®·Ñ·¯, BLDC ¸ðÅÍ¿Í ¸ðÅÍ µå¶óÀ̹ö°¡ ÀÏÃ¼È µÈ ½º¸¶Æ® ¸ðÅÍ, °¨¼Ó±â¤ýBLDC¸ðÅͤý¸ðÅÍ ÄÁÆ®·Ñ·¯¤ý ¼¾¼¤ýºê·¹ÀÌÅ©°¡ ÀÏÃ¼È µÈ ½º¸¶Æ® ¾×Ãß¿¡ÀÌÅÍ, ±×¸®°í »ê¾÷¿ë ¹× ¼ºñ½º ·Îº¿ Ç÷§Æû µîÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¨¼Ó±â, ¸ðÅÍ µîÀÌ ·Îº¿ÀÇ ÇÙ½É ºÎÇ°À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ÇâÈÄ ¼öÀÔ ´ëü È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ·¹ÅØ(ÁÖ)´Â 2003³â ¼³¸³µÈ ÀÚµ¿È ½Ã½ºÅÛ ¹× ¸ð¼Ç Á¦¾î ¾÷°èÀÇ °¼Ò±â¾÷À¸·Î º»»ç´Â ¼¿ï ±Ýõ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ½ºÅ×ÇÎ ¸ðÅÍ, µå¶óÀ̹ö ¹× ÄÜÆ®·Ñ·¯ ±×¸®°í BLDC µå¶óÀ̹ö ¹× ÄÜÆ®·Ñ·¯¸¦ °³¹ß¤ý°ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¿ ºÎÇ° »ê¾÷À» ±â¹ÝÀ¸·Î ·Îº¿ ¿ÏÁ¦Ç° ½ÃÀå¿¡ µµÀüÀåÀ» ´øÁ³´Ù. ¸ðÅÍ, µå¶óÀ̹ö µîÀÌ ·Îº¿ÀÇ ÇÙ½É ºÎÇ°ÀÌ¶ó ¿ª½Ã ÇâÈÄ ¼öÀÔ ´ëü È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÎ¹® ¾â¸®(ÁÖ)´Â 2010³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, º»»ç´Â °æ±âµµ ¾È»ê¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä °³¹ß Á¦Ç°À¸·Î´Â Áö´É´ëÈ(Óßü¥) ½Ã½ºÅÛ°ú ´ëÈ ¿Ï±¸, ´ëÈ ·Îº¿ µîÀÌ ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÌ º¸°í, µè°í, »ý°¢ÇÏ°í, ´À³¢°í, ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» µ½´Â Á¦Ç° °³¹ßÀ» ¸ñÇ¥·Î ¼³¸³µÈ Áö´É´ëÈ Àü¹®±â¾÷ÀÌ´Ù. ±¹³» Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ·Îº¿ ±â¾÷¿¡ ÀÚ»ç ´ëÈÇü ¼Ö·ç¼Ç µîÀ» °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÚÀ²ÁÖÇà½Ã½ºÅÛ ºÎ¹®ÀÇ (ÁÖ)¾ð¸Çµå¼Ö·ç¼ÇÀº 2008³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼¿ï ¼Ãʱ¸¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä »ý»êÁ¦Ç°À¸·Î´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·® ¹× ·Îº¿ Ç÷§Æû, SW °³¹ß µîÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ »ý»êµÇ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÚµ¿Â÷ÀÇ 70~80%¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà ºÐ¾ßÀÇ ´ëÇ¥ ±â¾÷ÀÌ´Ù. »ó¿ëÂ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹«ÀÎÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·® ¹× ¹«ÀÎ Æ®·¢ÅÍ, Â÷·®Çü ·Îº¿Ç÷§ÆûÀ» °³¹ßÇÏ´Â ¹«ÀνýºÅÛ Àü¹® °³¹ßȸ»ç·Î¼, ±¹³» À¯ÀÏÀÇ Â÷·® ¹× Ç÷§Æû ±¸µ¿ Á¦¾î ±â¼úÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí '2016 ¿ÃÇØÀÇ ´ëÇѹα¹ ·Îº¿±â¾÷' ½Ã»ó½ÄÀº ¿À´Â 12¿ù 20ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¼¿ï ÆÈ·¹½ºÈ£ÅÚ¿¡¼ °³ÃֵǸç, ½Ã»ó½Ä ÈÄ¿¡´Â »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Á¤Ã¢Çö ±â°è·Îº¿°úÀåÀÌ Âü¼®ÇØ ¼ö»ó±â¾÷µé°ú ÇÑÇظ¦ ¸¶°¨ÇÏ´Â ·Îº¿±â¾÷ °£´ãȸ¸¦ °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. |