로봇신문사
> 뉴스 > 인공지능
클레온, DIA TV와 AI 기술 기반 ‘다국어 더빙 멀티 콘텐츠’ 협약AI 기술 활용해 다국어 더빙 지원
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2021.07.06  17:28:25
트위터 카카오톡 페이스북
▲ 진승혁 클레온 대표와 박진우 CJ ENM 국장이 6일 열린 ‘다국어 더빙 멀티 콘텐츠’ 협약 체결식에 참석하고 있다

컬처 콘텐츠 AI 기업 클레온이 AI 기술로 다이아 티비(DIA TV) 콘텐츠들의 글로벌 서비스를 가속화할 예정이라고 밝혔다.

딥러닝 영상ㆍ음성 생성 기술을 보유한 클레온은 이번 기술협력을 통해 CJ ENM 산하의 MCN(멀티 채널 네트워크)인 다이아 티비 콘텐츠에 크리에이터 목소리로 다국어를 더빙할 수 있는 기술력을 제공한다. 1장의 사진과 1분의 음성 데이터로 영상 속 인물의 얼굴과 음성을 생성하고 변환하는 '딥휴먼(Deep Human)'기술을 개발한 클레온은 기존 더빙 방식의 불편함을 해결하기 위해 다이아 티비 산하 한국 크리에이터들의 글로벌 진출을 돕는다.

▲ 사진 1장과 1분의 음성데이터로 영상 속 인물의 얼굴과 음성을 생성하고 변환하는 클레온의 딥휴먼 기술

클레온은 1분의 음성 데이터만 있으면 그 목소리로 중국어, 영어, 일본어 등 다양한 국가의 언어를 구사할 수 있는 기술을 보유하고 있다. 이 기술을 활용해 원하는 국가의 언어를 입력하여 음성을 생성하고, 음성에 맞게 입모양이 똑같이 따라 움직이는 기술을 구현하면 유튜버 목소리로 다국어 더빙이 가능하다. 마치 한국 크리에이터들이 다국어를 할 수 있는 것처럼 보이게 만들 수 있는 것이다.

다이아 티비는 국내외 1400 개 팀의 파트너 크리에이터와 파트너 십을 맺고 있는 대한민국 최대 MCN이며, 다양한 플랫폼 기반 오리지널 콘텐츠와 브랜디드 콘텐츠를 제작하며 다양한 기업들에게 국내외 마케팅 솔루션을 제공하고 있다.

인플루언서 콘텐츠뿐만 아니라 자체 제작한 오리지널 콘텐츠를 통해 국내뿐만 아니라 글로벌 시장에서도 수많은 팬을 보유하고 있다. 1400개 팀의 합산 구독자 수는 3억 명에 달한다. 이번 협약을 계기로 기존 글로벌 팬들에게 현지어 자막으로 영상을 소개하던 한계를 뛰어넘어 직접 목소리로 소통함으로써 팬들과의 교감을 넓혀나간다는 계획이다.

예를 들어 구독자 169만 명을 보유한 유튜브 채널 올블랑TV의 글로벌 팬의 경우 자막으로만 즐기던 피트니스 영상을 자국어로 서비스 받게 돼 마치 퍼스널 트레이닝을 받고 있는 현장감을 느낄 수 있게 됐다. 특히 클레온의 기술로 탄생한 콘텐츠는 별도의 성우 더빙이 필요 없어 비용과 시간을 획기적으로 줄일 수 있다.

박경일  robot@irobotnews.com
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
박경일의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 구글+ 밴드 뒤로가기 위로가기
인기기사
1
케이알엠, 리트빅과 AI기반 ADAS 글로벌 판권 계약 체결
2
한국로봇산업진흥원, 로봇 SI 협력 간담회 및 공급-수요사 매칭 상담회 성료
3
알에스오토메이션, 한국도미노피자와 전략적 제휴
4
플라나, AAM 시험 항공기 경북전문대에 납품
5
오늘의 로봇기업 주식시세(2024-07-19)
6
"한국 로봇 산업 '서울 강남'에서 꽃 피운다"
7
한양대 히어로즈 팀, '로보컵 2024' 휴머노이드 어덜트 사이즈 3위
8
'AI 자율제조 얼라이언스' 출범...2028년까지 200대 선도 프로젝트 본격 추진
9
부산대·서울대 연합 로봇팀 '타이디보이', 로보컵 2024 준우승
10
美 로보티온, 자사 물류 플랫폼과 SAP 창고솔루션 통합
로봇신문 소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침이메일무단수집거부청소년보호정책    *국제표준간행물번호 ISSN 2636-0381 *본지는 인터넷신문위원회 자율심의 준수 서약사입니다
08298) 서울 구로구 공원로 41(구로동, 현대파크빌 526호)  |  대표전화 : 02)867-6200  |  팩스 : 02)867-6203
등록번호 : 서울 아 02659  |  등록일자 : 2013.5.21  |  발행인·편집인 : 조규남  |  청소년보호책임자 : 박경일
Copyright © 2013 로봇신문사. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com