±â»ç (Àüü 2,080°Ç) |
  |
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] »óÇÏÀÌ, ·Îº¿ ±â¾÷ Áý°áÇØ '½º¸¶Æ® ¹ë¸®' Á¶¼º
»õÇØ º®µÎºÎÅÍ »óÇÏÀ̸¦ '½º¸¶Æ® Á¦Á¶'ÀÇ Çãºê·Î ¸¸µå´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¿Í ·Îº¿¾÷°è ÇÙ½É Àλ簡 ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. 2018³â ù ¾÷¹«ÀÏÀÎ Áö³ 2ÀÏ »óÇÏÀÌ È²Çª±¸À§¿øÈ¸ ¼±âÀÌÀÚ È²Çª±¸ÀåÀÎ ±î¿ÀÀ©(Gao yun)°ú ȲǪ±¸À§¿øÈ¸ ºÎ±¸ÀåÀΠõÁÖ¿ÀǪ
2018-01-04
|
|
|
|
 |
[»ê¾÷¿ë ·Îº¿] »ê¾÷¿ë ·Îº¿, Áß±¹ ±â¾÷ÀÇ 'Àδõ½ºÆ®¸® 4.0' Çõ¸í À̲ö´Ù
ÃÖ±Ù µ¶ÀÏÀÇ 'Àδõ½ºÆ®¸® 4.0'°ú Áß±¹ÀÇ 'Áß±¹Á¦Á¶ 2025'°¡ ÀÌ¹Ì ´ëÁß¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ´Ü¾î°¡ µÆ´Ù. ¹°·Ð Áß±¹ ³»¿¡¼ ¾ÆÁ÷ ¸¹Àº À̵éÀÌ µ¶ÀÏÀÇ Àδõ½ºÆ®¸® 4.0 °³³äÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» µµ¸¶ À§¿¡ ¿Ã¸®±âµµ ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ ±â¾÷ÀÇ 'ÀÚµ¿È »ý»ê¼³ºñ' µµÀÔ Á¶·ù
2018-01-04
|
|
|
|
 |
[Àü¹®¼ºñ½º ·Îº¿] Áß±¹ 'ôÃß ¼ö¼ú' ·Îº¿, Çã³¼º º´¿ø¼ Ȱ¾à
Áß±¹¿¡¼ Çã³¼º Àικ´¿ø¿¡¼ Ȱ¾àÀ» ÆîÄ¡°í Àִ ôÃß ¼ö¼ú ·Îº¿ÀÌ ÈÁ¦´Ù. ÈÁßÁö¿ª¿¡¼ óÀ½ÀÌÀÚ, Àü ¼¼°è·Î´Â ´Ù¼¸¹øÂ° ôÃß ¼ö¼ú ·Îº¿ÀÌ´Ù. ÈÁßÁö¿ªÀº ¾çÂê° ÇÏ·ùÀÇ Àå½Ã¼º¡¤Èij¼º¡¤Èĺ£À̼º°ú »óÇÏÀ̸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Áö¿ªÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¹«·Á 71°ÇÀÇ
2018-01-04
|
|
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] Áß±¹ ¸ÞÀ̵ð±×·ì, ÄíÄ« Àμö Á¶°Ç À§¹Ý?
Áö³ÇØ µ¶ÀÏ ÄíÄ«¸¦ ÀμöÇÑ Áß±¹ ¸ÞÀ̵ð±×·ìÀÌ µ¶ÀÏ½Ä °ü¸® ½ÇÆÐ·Î ½Å¿ëÀ» ÀÒ¾ú´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ¸ÞÀ̵ð´Â Áö³ÇØ ÄíÄ«¸¦ ÀμöÇÏ¸é¼ µ¶Àϰú ¹Ì±¹ µî ÅõÀÚ À§¿øÈ¸·ÎºÎÅÍ Á¤Ä¡Àû Á¶·ÂÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ´ç½Ã ¸ÞÀ̵ð±×·ìÃøÀº ÄíÄ«ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ 2023³â ÀÌÀü±î
2018-01-03
|
|
|
|
 |
[¸®ºä] ¿ÃÇØ º£ÀÌ¡¿¡ 'ÀÚÀ²ÁÖÇà' µµ·Î ±¸°£ »ý±ä´Ù
¿ÃÇØ º£ÀÌ¡ ½Ã³»¿¡¼ ÀÏÁ¤ ±¸¿ª°ú Á¤ÇØÁø ½Ã°£¿¡ ¹«ÀÎ ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷°¡ µµ·Î À§¸¦ ´Þ¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù. º£ÀÌ¡½Ã ±³ÅëÀ§¿øÈ¸ Àú¿ìÁ¤À§ ÁÖÀÓÀº Áß±¹ ÃÖ´ë ÀÚµ¿Â÷ Á¤º¸ Ç÷§ÆûÀÎ 'ġóÁîÀÚ(Ñ©车ñýÊ«)'¿Í ÀÎÅͺ信¼ "¿Â÷ ±³Åë, ÀΰøÁö´É µî »õ·Î¿î ¾÷
2018-01-01
|
|
|
|
 |
[·Îº¿Ä«] ñé ³Â¡¼ 'ÀÚÀ²ÁÖÇà ¹Ì´Ï¹ö½º' ´Þ¸°´Ù
Áß±¹ ³Â¡¿¡¼ ½Å³âºÎÅÍ ¿îÀüÀÚ°¡ ¾ø´Â ¹Ì´Ï¹ö½º°¡ µµ·Î¸¦ ´Þ¸°´Ù. ³Â¡ ¾çÂê ½ºÅ×ÀÌÆ®-¿À¿îµå Àκ£½ºÆ®¸ÕÆ® ±×·ì(Yangz State-owned investment group)°ú ³Â¡´ëÇÐÀÌ ¼ÕÀâ°í ½º¸¶Æ® ³×Æ®¿öÅ© ±³Åë Ç÷§ÆûÀ» À§ÇÑ Çù·ÂÀ» ÁøÇàŰ·Î Çß´Ù.
2017-12-29
|
|
|
|
 |
[°³Àμºñ½º ·Îº¿] Áß±¹¿¡ '·Îº¿ º¸¸ð' µîÀå..."·Îº¿ÀÌ ¸¸µç »õ Á÷¾÷"
Áß±¹ ¹°·ù¾÷°èÀÇ ½º¸¶Æ® ¹°·ù ¹ßÀüÀÌ »¡¶óÁö¸é¼ »õ·Î¿î Á÷¾÷ÀÌ »ý°Ü³µ´Ù. µÎ ¸íÀÇ 95³â»ý ´ëÇлýÀÌ Áß±¹ ù '·Îº¿ º¸¸ð'·Î ÃëÁ÷ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ¾Æ°¡´Â Áٷθ¸ ¾Ë¾Ò´ø ·Îº¿ÀÌ »õ·Î¿î Á÷¾÷±ºÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù. 22¼¼ÀÇ ·ùÈÆÃ¾¾´Â ¿ìÇѱâ¼úÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ
2017-12-29
|
|
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] PIM, Áß±¹ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ¸¶ÄÉÆÃ Æ®·»µå ¹Ù²Û´Ù
Áö³ ¸î ³â°£ ±Û·Î¹ú Á¦Á¶¾÷ ½ÃÀåÀº ¹Ì±¹ÀÇ '»ê¾÷ ÀÎÅͳÝ'°ú µ¶ÀÏÀÇ '»ê¾÷4.0' µî °³³ä ¹× Àü·«À» ÅëÇØ ÁøÈÇØ¿Ô´Ù. À̾î Áß±¹ Á¦Á¶¾÷Àº ÀÌÀüÀÇ ÀÚ¿ø Áß½ÉÀûÀÌ°í ³·Àº ÀΰǺñ ÀÇÁ¸ÀûÀÎ ¸ð½À¿¡¼ ¹þ¾î³ª µµÀüÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¦
2017-12-28
|
|
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] ñé ¿ìÇѽÃ, 3³â ³» ´ë·ú ½º¸¶Æ® Á¦Á¶ '¸ðµ¨ µµ½Ã' ¸ñÇ¥
Áß±¹ ¿ìÇÑÀÌ ´ë·ú¿¡¼ ½º¸¶Æ® Á¦Á¶ÀÇ '¸ðµ¨ µµ½Ã'°¡ µÇ±â À§ÇÑ ¸ñÇ¥¿Í ½ÇÇà¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.¿ìÇѽô 3³â ³» ´Ù¸¥ µµ½Ã·Î º¹Á¦ °¡´ÉÇÑ ¸ðµ¨ µµ½Ã·Î¼ ½º¸¶Æ® Á¦Á¶ ¹ßÀüÀ» ²ÒÇØ Áß±¹Á¦Á¶2025ÀÇ Àü·«Àû ¿£Áø ¿ªÇÒÀ» Çϰڴٴ °èȹÀ» 27ÀÏ °ø°³Çß´Ù. °èȹ¿¡
2017-12-28
|
|
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ñé¿¡ ÀÚȸ»ç ¼³¸³
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ Áß±¹ ´×º¸½Ã¿¡¼ ½º¸¶Æ® Á¦Á¶ È®»êÀ» À§ÇÑ ÀÚȸ»ç¸¦ ¼¼¿ì°í ´Ù¾çÇÑ Á¦Á¶ ¼ºñ½º¿¡ ³ª¼±´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ÅÖ¿ø(Teng Wen) Áß鱂 ºÎÃÑÀç°¡ Áö³ 25ÀÏ Áß±¹ ´×º¸¸¦ ã¾Ò´Ù. ´×º¸¿¡¼ ½º¸¶Æ® Á¦Á¶ ¿¢¼¿·¯·¹ÀÌÅÍ ºñÁî´Ï½º¸¦ ÅëÇØ
2017-12-27
|
|
|
|
 |
[»ê¾÷¿ë ·Îº¿] ¿ÃÇØ Áß±¹ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ÆÇ¸Å Àü³â´ëºñ 70% Áõ°¡
20¿© ³â°£ÀÇ ¹ßÀüÀ» °ÅÃÄ Áß±¹ »ê¾÷¿ë ·Îº¿Àº ÀÌ¹Ì Ãʱ⠱ԸðÀû ¼ºÀå±â¸¦ °ÅÃÄ ÀϺΠÇÙ½É ºÎǰÀ» »ý»êÇÏ°í ¾ÆÅ©¿ëÁ¢, ½ºÆý¿ëÁ¢, ÀûÀç, Á¶¸³, ¿î¹Ý, »çÃ⼺Çü, ÆÝÄ¡, ºÐ¹« ¹× µµ»ö¿¡ À̸£´Â »ê¾÷ ¿ë ·Îº¿À» °³¹ßÇØ³»°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ÀÌ ÀÌ¹Ì Áß
2017-12-27
|
|
|
|
|
|
 |
[Àü¹®¼ºñ½º ·Îº¿] "¹«°Å¿öµµ °Å¶á" ñé ¿ìÇÑ, ¾Ë¸®¹Ù¹Ù â°í¿¡ '±â¸°·Îº¿' ¼³Ä¡
Áß±¹¿¡¼ ÆÇ¸Å°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â ³¹æ±â±â¿¡ ´ëÇÑ ¹°·ù¸¦ ¿ìÇÑ¿¡¼´Â '±â¸°ÆÈ'ÀÌ ¸Ã¾Æ °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ¾Ë¸®¹Ù¹Ù±×·ìÀÇ ¹°·ù °è¿»çÀÎ Â÷À̳ĿÀ´Â ¿ìÇÑ È²ÇDZ¸¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ±¹³» ù ÀüÀÚ»ó°Å·¡ '±â°èÆÈ' â°í¿¡¼ ±â°èÆÈÀ» ÀÌ¿ëÇØ Àü±âÀåÆÇ°ú Àü±â³·Î µî ³¹æ¿ëǰÀ» ¿î
2017-12-25
|
|
|
|
 |
[ÀΰøÁö´É] Áß±¹ ù '½Å°æÁúȯ AI ¿¬±¸¼¾ÅÍ' ¼³¸³
Áß±¹ ù '½Å°æÁúȯ ÀΰøÁö´É(AI)¿¬±¸¼¾ÅÍ'°¡ º£ÀÌ¡ Åãź(Tian Tan) º´¿ø¿¡¼ ¹®À» ¿¾ú´Ù. À̳¯ ¼³¸³À» ±â³äÇØ ½Å°æÇÐ Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ±¹°¡ ½Å°æ°èÅë Áúȯ ÀÓ»ó ÀÇÇבּ¸¼¾ÅÍ ºÎÁÖÀÓ °â Åãźº´¿ø »ó¹«ºÎ¿øÀåÀÎ ¿ÕÀ¶Áå(èÝ??) ±³¼ö°¡ "AI ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÌ
2017-12-25
|
|
|
|
 |
[¹Ì·¡±â¼ú] Áß±¹, ¹° ¼Ó Çì¾öÄ¡´Â ·Îº¿À¸·Î ÇØ¾ç ÀÚ¿ø ¼öÁý
Áß±¹ CSIC°¡ óÀ½À¸·Î ½ÉÇØÇü 'ÇØ¾ç Ç¥·ù ¹× ºÎ¿µ °¡´É' ·Îº¿ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ȸ»ç¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ±â¼ú·Î °³¹ßµÈ ÀÌ '¼öÁß È°µ¿ ·Îº¿'Àº ±Û·Î¹ú ¼±µÎÀÇ ±â¼ú ¼öÁØÀ» º¸À¯, ±Û·Î¹ú ÇØ¾ç ±ÔÄ¢ °èȹÀÎ '¾Æ¸£°í(Argo)' °èȹ¿¡ ¾²ÀÏ °èȹÀÌ´Ù.
2017-12-22
|
|
|
|
 |
[¸®ºä] ±¸±Û Áß±¹ AI Çϵå¿þ¾îÆÀ, 1³â ¸¸¿¡ 7¹è È®´ë
±¸±ÛÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) Áß±¹ ¼¾ÅÍ ¼³¸³ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁü°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÎÀç ä¿ë ¿ª½Ã Ȱ¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. À̰°Àº ±¸±ÛÀÇ AI ÀÎÀç ä¿ëÀº '¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î'¿¡¸¸ ±¹ÇÑµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'Çϵå¿þ¾î'¿¡¼µµ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. '´õ ÀÎÆ÷¸ÞÀ̼Ç'À» ÀοëÇÑ Áß鱂 ¾ð·Ð¿¡ µû¸£
2017-12-22
|
|
|
|
 |
[Àü¹®¼ºñ½º ·Îº¿] º£ÀÌ¡ Çö´ëÂ÷¿¡´Â '±Û¾¾ ¾²´Â ·Îº¿'µµ ÀÖ´Ù
»ê¾÷¿ë ·Îº¿ÀÌ °¡Àå Ȱ¹ßÈ÷ µµÀԵǰí ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀº ¹Ù·Î ÀÚµ¿Â÷ ¾÷Á¾ÀÌ´Ù. Çϵå¿þ¾î Á¦Á¶ °úÁ¤¿¡¼ Á¦Ç°ÀÇ ¼º´ÉÀ» °³¼±ÇÏ´Â 'ÇÏµå ÆÄ¿ö'»Ó ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î ½º¸¶Æ® üÇèÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â '¼ÒÇÁÆ® ÆÄ¿ö' ¿ª½Ã ÇÙ½É ÈµÎ´Ù. ÀÚÀ²ÁÖÇà, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö, Áö´É¸Á ¿¬°á
2017-12-22
|
|
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] Áß±¹ '½ÅÀå' ÃÖ´ë ·Îº¿ °øÀå ¼¼¿öÁø´Ù.
½ÅÀå(ãæË²) Áö¿ª ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ·Îº¿ °øÀåÀÌ ¼¼¿öÁ® ³»³â »ý»ê¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. Áß±¹ CITIC(ë¦ñéãáñìÍïÏõÌþÍÆ份êóùÚÍëÞÉ)ÀÌ ÅõÀÚÇÑ Æ¯¼ö ·Îº¿ »ê¾÷±âÁö°¡ ¿ì·ç¹«Ä¡ °£ÃêǪ(Êöô»ÜÂ) °æÁ¦±â¼ú°³¹ß±¸¿¡ µé¾î¼´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸î ³âÈÄ ÀÌ °÷ÀÌ ½ÅÀå ÃÖ´ë ·Îº¿
2017-12-22
|
|
|
|
 |
[·Îº¿Ä«] ¹ÙÀ̵Î, º£ÀÌ¡½ÃÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà '°¡À̵å' ȯ¿µ
¹ÙÀ̵ΰ¡ º£ÀÌ¡½ÃÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà µµ·Î ÁÖÇà Å×½ºÆ® ±ÔÄ¢À» ȯ¿µÇϸç ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Õ¼ º£ÀÌ¡½Ã ±³ÅëÀ§¿øÈ¸, º£ÀÌ¡½Ã °ø¾È±¹ °ø¾È±³Åë°ü¸®±¹, º£ÀÌ¡½Ã °æÁ¦Á¤º¸ÈÀ§¿øÈ¸°¡ °øµ¿À¸·Î 'ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ µµ·Î ÁÖÇà Å×½ºÆ®
2017-12-20
|
|
|
|
 |
[Á¾ÇÕ] Áß±¹Àº '±³°¨' ·Îº¿ ½Ã´ë·Î ÁøÈ
Áß±¹¿¡¼ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ÀÌ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ÇÙ½É °æÀï·ÂÀ¸·Î ¶°¿À¸£¸é¼ Àü·Ê¾ø´Â º¯È°¡ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¿ ±â¼úÀÇ ¹ßÀü°ú ½ÃÀå ¼ö¿ä¿¡ µû¶ó Áß±¹Àº ÀÌ¹Ì '°øÀ¶(Íìë×) ·Îº¿' ¿¬±¸°³¹ß¿¡ Âø¼öÇϰí Àΰ£°ú ±â°èÀÇ Çù¾÷À» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ½º¸¶Æ® ·Îº¿ °³¹ßÀ» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù.
2017-12-20
|
|
|