·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Á¾ÇÕ
"·Îº¿Àº ³ëµ¿·Â ºÎÁ·°ú ³ë·ÉÈ­ ½Ã´ëÀÇ ´ë¾È"'·Îº¸¿ùµå 2016' ±âÁ¶ ¹ßÇ¥ ÁÖ¿ä ³»¿ë
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2016.10.12  23:26:46
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ

12ÀÏ ÀÏ»ê ŲÅؽº¿¡¼­ °³¸·ÇÑ ‘·Îº¸¿ùµå 2016’¿¡¼± ·Îµå´Ï ºê·è½º ¸®½ÌÅ© ·Îº¸Æ½½º ⸳ÀÚ°â ȸÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¿¡½ºº¥ ¿À½ºÅÍ°¡µå(Esben Ostergaard) À¯´Ï¹ö¼³·Îº¿ ⸳ÀÚ, Åè ¸¶Æ¼¾î½º(Tom Mathias) ¹Ì±¹ ¿À¹Ç·Ð¾î´ðÆ® ȸÀå, Çѱ¹ÀÇ ½ÅÈ«½Ä ¿¡À̾ÆÀ̺극ÀÎ CEO°¡ ±âÁ¶ ¹ßÇ¥¸¦ Çß´Ù.

¡ã ¿¡½ºº¥ ¿À½ºÅÍ°¡µå(Esben Ostergaard) À¯´Ï¹ö¼³ ·Îº¿ ⸳ÀÚ
°¡Àå ¸ÕÀú ±âÁ¶ ¹ß¾ð¿¡ ³ª¼± À¯´Ï¹ö¼³ ·Îº¿ÀÇ ¿¡½ºº¥ ¿À½ºÅÍ°¡µå ⸳ÀÚ´Â Çù¾÷ ·Îº¿ÀÇ Æ¯Â¡°ú ¹Ì·¡ ¼ºÀå °¡´É¼º¿¡ °üÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×´Â Çù¾÷ ·Îº¿ÀÌ ¾ÈÀü Æ潺¾øÀÌ ½±°Ô ¼³Ä¡ °¡´ÉÇÏ°í ¼Õ°¡¶ô ¹öÆ° µ¿ÀÛ¸¸À¸·Î ·Îº¿¿¡°Ô Á÷Á¢ ¸í·ÉÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù¸ç Çù¾÷ ·Îº¿ÀÇ °³³äÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×´Â Çù¾÷ ·Îº¿ÀÌ Àΰ£À» ´ëüÇϱ⺸´Ù´Â È¿À²¼ºÀ» Á¦°íÇÏ´Â ‘µµ±¸(tool)’·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ·Îº¿ÀÌ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï »ç¶÷°ú Çù·ÂÇØ °øµ¿À¸·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ºÐ¾ß ¿ª½Ã Áõ°¡Çϱ⠶§¹®¿¡ ·Îº¿ÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ¾Æ°¡´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í Çß´Ù. ¶Ç »ê¾÷¿ë ·Îº¿°ú ´Þ¸® Çù¾÷ ·Îº¿Àº Áß¼Ò±â¾÷À» ÁÖ¿ä °ø·« ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â ¹Ì·¡¿¡´Â ·Îº¿À» ³õ°í ¾ç±ØÈ­ Çö»óÀÌ ÀϾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. °ú°Å ¹æ½ÄÀÇ ·Îº¿ ÀÚµ¿È­¿Í ÇÔ²² º¸´Ù Àΰ£ ģȭÀûÀÎ ·Îº¿ ±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ̶õ ÁöÀûÀÌ´Ù. ±×´Â ·Îº¿½Ã´ë¿¡´Â ‘·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ·Â(robot literacy)’ÀÌ Áß¿äÇØÁø´Ù¸ç À¯´Ï¹ö¼³ ·Îº¿Àº ·Îº¿ ¿Â¶óÀÎ ±³À° µîÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö¿¡ °üÇØ º¸´Ù Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ·Îº¿½Ã´ë°¡ µµ·¡Çϸé ÀÚµ¿È­ Àü¹®ÀηÂÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö´Âµ¥ ±³À°À» ÅëÇØ ·Îº¿ ±â¼úÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Èû¾²°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

¡ã
À̾î Åè ¸¶Æ¼¾î½º(Tom Mathias) ¹Ì±¹ ¿À¹Ç·Ð¾î´ðÆ® ȸÀåÀÌ ±âÁ¶ ¹ßÇ¥¸¦ Çß´Ù. ±×´Â ·Îº¿À» ‘°íÁ¤Çü ·Îº¿’°ú ‘À̵¿Çü ·Îº¿’À¸·Î ±¸ºÐÇØ ·Îº¿»ê¾÷ÀÇ Å« È帧À» ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áö³­ 1930³â´ë ¼³¸³µÈ ¿À¹Ç·ÐÀÌ ±ÝÀ¶ÀÚµ¿È­±â, ±âÂ÷¿ª ƼÄϹ߸ŽýºÅÛ, ¹°·ù À̵¿ ·Îº¿ µîÀÇ °³¹ß ¹× µµÀÔÀ» ÅëÇØ ·Îº¿ »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÁÖµµÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ·Îº¿ Æȸ¸ ÁÖ·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °íÁ¤Çü ·Îº¿µéÀº ºñ¿ë Àý°¨ÀÇ °è±â¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, À̵¿Çü ·Îº¿Àº »ç¶÷ÀÌ Çϱ⠽ȾîÇϰųª °¡Ä¡ ¾ø´Â ÀϵéÀ» À̾ç¹Þ¾Ò´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

±×´Â ¹Ì·¡ÀÇ ·Îº¿Àº °íÁ¤Çü ·Îº¿°ú À̵¿Çü ·Îº¿ÀÌ °áÇÕµÈ ‘ÇÏÀ̺긮µå ·Îº¿’ÀÇ ½Ã´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÆÈ°ú ´Ù¸®°¡ ÀÖ´Â ·Îº¿µéÀÌ Çùµ¿Çϸ鼭 »ý»êÇöÀå¿¡¼­ Á¶¸³, ȸ·Î ½ÃÇè, À̵¿ ÀÛ¾÷ µîÀ» ¼öÇàÇϴµ¥ ¿À¹Ç·ÐÀº À̸¦ ‘i-Automation Robotics’¶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¶Ç ‘i-Automation Robotics’°¡ ÃÖ±ÙÀÇ Á¦Á¶ 4.0°ú µ¿ÀÏÇÑ °³³äÀ̶ó¸ç ·Îº¿ÀÌ ÀΰøÁö´É°ú °áÇÕÇϸ鼭 ¹ßÀüÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

·Îµå´Ï ºê·è½º ¸®½ÌÅ© ·Îº¸Æ½½º ȸÀåÀº ÇÑ Åë°è ÀڷḦ ÀοëÇØ Áß±¹ÀÌ ÇâÈÄ 10³â°£ ·Îº¿ÀÚµ¿È­ ¼ºÀå·üÀÌ 150%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ ³ëµ¿·Â ºÎÁ·Çö»óÀ» ²Å¾Ò´Ù. ÀϺ», Çѱ¹ µî ³ª¶ó ¿ª½Ã ³ëµ¿·Â ºÎÁ·À» °Þ°í Àִµ¥ ·Îº¿ÀÌ ´ë¾ÈÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ±×´Â ¸®½ÌÅ© ·Îº¸Æ½½º°¡ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â 2¼¼´ë Çù¾÷ ·Îº¿Àº ½º¸¶Æ®Æùó·³ ·Îº¿ÀÌ »ç¶÷µéÀ» ÇнÀ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸ç ·Îº¿ÀÇ È°¿ë¼ºÀÌ ¹°·ù À¯Åë, ±Ý¼Ó, ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß·Î È®´ëµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.

±×´Â ·Îº¿ÀÇ º¸±ÞÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ¾Æ°¡±â º¸´Ù´Â »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ƯÈ÷ ·Îº¿ÀÇ µµÀÔ ¹× È°¿ëÀÌ ³ëÀεéÀÇ µ¶¸³¼º°ú Á¸¾ö¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¾ÆÁ÷ º¥Ã³ ijÇÇÅеéÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ ³ëÀÎÄÉ¾î ·Îº¿ µî ±â¼ú¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ´©±¸µµ Áö±Ý ¹Ù´å ¼ÓÀÇ Çöó½ºÆ½ Æó±â¹° 󸮸¦ °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ Àηù¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À̽´¶ó¸ç ÀÌ·± ¹®Á¦¿¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ßÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß´Ù.

±×´Â ¶ÇÇÑ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ µµÀԵǸ鼭 »ç¶÷µéÀÌ ÇÁ¶óÀ̹ö½ÃÀÇ Ä§ÇØ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÁ¤ ºÎºÐ Æ÷±âÇÑ °Íó·³ ·Îº¿ ºÐ¾ß¿¡¼­µµ ±×¿Í °°Àº ÀÏÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù. »ç¶÷µéÀÌ Æí¸®ÇÑ °Í¸¸ »ý°¢ÇÏ´Ù ÀÚÄ© ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã³ª ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. °ú°Å ½Å±â¼úÀÌ µµÀԵǸ鼭 ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ ¹ýÁ¦È­°¡ Ç×»ó ±â¼ú ¹ßÀü ¼Óµµ¸¦ µû¶ó°¡Áö ¸øÇß´Ù´Â Á¡À» »ó±â½ÃÄ×´Ù.

¡ã¿¡À̾ÆÀ̺극ÀÎ ½ÅÈ«½Ä ´ëÇ¥
¸¶Áö¸·À¸·Î ±¹³» ÀΰøÁö´É ·Îº¿ ¾÷üÀÎ ¿¡À̾ÆÀ̺극ÀÎÀÇ ½ÅÈ«½Ä CEO´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» È°¿ëÇÑ ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÎ ‘ŸÀÌÅ°’¿Í ‘¾ÆÅ׳ª’¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â ¿¡À̾ÆÀ̺극ÀÎÀÌ °¡µð¾ðÁö µî¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ ‘¼¼°è AI±â¾÷ Åé 20’¿¡ Æ÷ÇÔµÈ °Í¿¡ ÀںνÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù¸ç ÇöÀç AI ·Îº¸Æ½½º, AIºñ¼­, AI°ÔÀÓ µî °³¹ß¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â °³Àοë ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÎ ¾ÆÅ׳ª¸¦ ³»³â ÇϹݱâ 600~800´Þ·¯¿¡ °ø±ÞÇÒ °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.

±×´Â ´Ù¸¥ µ¿¹°°ú Àΰ£ÀÇ °¡Àå ±¸ºÐµÇ´Â Ư¡Àº ¹Ù·Î ‘¾ð¾î’ ±¸»ç ´É·ÂÀ̶ó¸ç ÀÚ¿¬Ã³ ó¸® ±â¼úÀÇ Çâ»ó¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ½Å CEO´Â AI´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Áö´ÉÈ­µÈ µµ±¸¶ó¸ç °úµµÇÑ ¿ì·Á´Â ±Ý¹°À̶ó°í ¾ê±âÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀΰøÁö´É Àη ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ 'AI¹éÀÛ½ºÄð' µî ±³À° »ç¾÷¿¡µµ ¿ªÁ¡À» µÑ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.

±âÁ¶ ¹ß¾ð¿¡ À̾î ÆгΠÅäÀÇ°¡ À̾îÁ³´Ù. ·Îµå´Ï ºê·è½º ȸÀåÀº ·Îº¿ ±â¼úÀÇ µµÀÔÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ¼º°ÝÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖÀ¸¸ç µÎ·Á¿òÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÁö¸¸ ·Îº¿Àº ½ÇÁ¦ ÀÚ½ÅÀÌ ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù¸ç ·Îº¿ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀϹæÀûÀÎ ºñ°ü·ÐÀ» °æ°èÇß´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ ¾ÕÀ¸·Î ·Îº¿ °³¹ßÀÚµéÀº »ç¿ëÀÚµéÀ» º¸´Ù °í·ÁÇÏ°í ÀûÀÀ·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æÇâ¿¡¼­ °³¹ß¿¡ ÀÓÇؾßÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

¶Ç ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ­ÀÇ ¿µÇüÀ¸·Î ·Îº¿ÀÌ ‘¾Ç´ç’À¸·Î ºñÃçÁö°í Àִµ¥ ÀÌ´Â Æí°ß¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸ç ¾ÕÀ¸·Î ‘Æ÷¿ë¼º’À» °®´Â ³ë·ÂÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ßÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ¿¡À̾ÆÀ̺극ÀÎÀÇ ½ÅÈ«½Ä CEO ¿ª½Ã »ç¿ëÀÚµéÀÌ ±â¼ú¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÒ¼ö ÀÖ´Â Æ÷¿ë¼ºÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í Çß´Ù.

¿À¹Ç·Ð¾î´ðÆ® Åè ¸¶Æ¼¾î½º ȸÀåÀº º¯È­ÀÇ ¼Óµµ°¡ Á¡Á¡ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù¸é °ü°ÇÀº º¯È­ÀÇ ¼Óµµ¶ó°í ¾ê±âÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °úÁ¦ ¿ª½Ã º¯È­ÀÇ ¼Óµµ¿¡ ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù. À¯´Ï¹ö¼³ ·Îº¿ÀÇ ¿¡½ºº¥ ¿À½ºÅÍ°¡µå ⸳ÀÚ ¿ª½Ã º¯È­ÀÇ ¼Óµµ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù¸ç ±³À°½Ã½ºÅÛÀ» ¹Ù²Ù´Â °Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¿ª¼³Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â ÇÑ ¼¼´ë¿¡ Á÷¾÷ÀÌ ¿©·¯¹ø ¹Ù²ð¼ö ÀÖÀ¸´Ï Àû±Ø ´ëóÇؾßÇÑ´Ù´Â °Í. ±×´Â ·Îº¿ ÀÚµ¿È­°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó ·Îº¿ÀÌ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï ´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

À̳¯ Åä·Ð¿¡¼± ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ·Îº¿ÀÇ °¡°Ý, ·Îº¿ÀÇ ÇØÅ· µî ¹®Á¦ ¿ª½Ã ´Ù·ïÁ³´Âµ¥ ·Îº¿ÀÇ º¸±Þ ¹× È®»ê¿¡´Â °¡°Ý°ú ÇØÅ·, ¾ÈÀü µî¿¡ °üÇÑ º¸´Ù ±íÀº °í¹ÎÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÏ°¢¿¡¼­ Á¦±âµÇ°í Àִ ų·¯ ·Îº¿ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ± ·Îµå´Ï ºê·è½º ȸÀåÀº »ç¶÷µéÀÌ µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ·Îº¿ º¸´Ù »óȲÀ» ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â Ãø¸éÀ» °­Á¶Çß°í, ¿¡½ºº¥ ¿À½ºÅÍ°¡µå ⸳ÀÚ´Â ·Îº¿Àº ¾ß¸ÁÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡À» ¾ð±ÞÇϱ⵵ Çß´Ù.

Àå±æ¼ö  ksjang@irobotnews.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
Àå±æ¼öÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
·Îº¸Æ¼Áî, LGÀüÀÚ¿Í º»°Ý Çù·Â
2
¹Ì ½ºÅÄÆ÷µå´ë, '°Å¹Ì' ¸ð¹æ ¿ìÁÖ Å½»ç ·Îº¿ '¸®Ä¡º¿' °³¹ß
3
¸¶À½AI, ¡®2024 ±¹Á¦ÀΰøÁö´É´ëÀü¡¯¼­ 'ijÀÏ·´' ·Îº¿ °ø°³
4
´ººô¸®Æ¼, Ú¸ º¸¾È ¼­ºñ½º ±â¾÷ SFS±×·ì°ú ÆÄÆ®³Ê½Ê
5
¿ÀÅ佺Åä¾î, 'Á¦14ȸ ±¹Á¦¹°·ù»ê¾÷´ëÀü' Âü°¡
6
¿À´ÃÀÇ ·Îº¿±â¾÷ ÁֽĽü¼(2024-04-19)
7
º¸½ºÅÏ ´ÙÀ̳ª¹Í½º, Àü±â ±¸µ¿ ½ÅÇü ÈÞ¸Ó³ëÀ̵å '¾ÆƲ¶ó½º' °ø°³
8
¿À¸®¿Â½ºÅ¸ ·Îº¸Æ½½º, ÀϺ» ½ÃÀå º»°Ý ÁøÃâ
9
¾Æ¸¶Á¸, À¯·´ ¹°·ù ÀÚµ¿È­¿¡ 1Á¶¿ø ÀÌ»ó ÅõÀÚ
10
½ºÀ§½º Ã븮È÷ ¿¬¹æ°ø´ë, ¿ìÁÖ Å½»ç¿ë ·Îº¿ '½ºÆäÀ̽ºÈ£ÆÛ' °³¹ß
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com