·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Àü¹®¼­ºñ½º ·Îº¿
Ú¸ÇϹöµå´ë-º¸½ºÅÏ´ë, ÆÄŲ½¼º´ ȯÀÚ º¸Çà °³¼± ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿ °³¹ß¡®³×ÀÌó ¸Þµð½¼(Nature Medicine)¡¯¿¡ ¿¬±¸ ³í¹® ¹ßÇ¥
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2024.01.08  15:13:30
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ

¹Ì ÇϹöµå´ë¿Í º¸½ºÅÏ´ë °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀÌ ÆÄŲ½¼º´À» ¾Î°í Àִ ȯÀÚµéÀÌ ‘º¸Çà µ¿°á’ Çö»ó ¾øÀÌ °ÉÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â Âø¿ëÇü ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿ ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù°í 5ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) ¹àÇû´Ù. º¸Çà µ¿°á Çö»óÀº ÆÄŲ½¼º´ ȯÀÚ°¡ º¸Çà µµÁß °©Àڱ⠹ßÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ½Å°æ ÅðÇ༺ Àå¾ÖÀÎ ÆÄŲ½¼º´ÀÇ °¡Àå ÈçÇÑ Áõ»ó °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù.

ÇϹöµå´ë¿Í º¸½ºÅÏ´ë °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ Âø¿ëÇü ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿Àº ÆÄŲ½¼º´ ȯÀÚÀÇ ¾ûµ¢ÀÌ¿Í Çã¹÷Áö ÁÖº¯¿¡ Âø¿ëÇϸç, ´Ù¸®°¡ Èçµé¸± ¶§ ¾ûµ¢À̸¦ ºÎµå·´°Ô ¹Ð¾îÁà ȯÀÚ°¡ ´õ ±ä º¸ÆøÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. ÀÌ ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿Àº ÆÄŲ½¼ ȯÀÚ°¡ ½Ç³»¿¡¼­ °È´Â µ¿¾È Âü°¡ÀÚÀÇ º¸Çà µ¿°á Çö»óÀ» ¾ø¾ÖÁà, º¸´Ù ºü¸£°í ´õ ¸Ö¸® °ÉÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.

ÄÚ³ë ¿ù½Ã(Conor Walsh) ÇϹöµå´ë ±³¼ö´Â “¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿ ÀÇ·ùÀÇ ±â°èÀûÀÎ µµ¿òÀÌ ´Ù¾çÇÑ Á¶°Ç¿¡¼­ Áï°¢ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ°í, Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º¸Çà µ¿ÀÛÀ» Çâ»ó½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸°¡ ÆÄŲ½¼º´ Áõ»óÀ» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿°øÇÐÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ÆÄŲ½¼º´À» ¾Î°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ À̵¿¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¶¸³¼ºÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

À̹ø ¿¬±¸ ¼º°ú´Â Àü¹® ÇмúÁöÀÎ ‘³×ÀÌó ¸Þµð½¼(Nature Medicine)’¿¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº "ÆÄŲ½¼º´ ȯÀÚÀÇ º¸Çà µ¿°áÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ¼ÒÇÁÆ® ¿þ¾î·¯ºí ·Îº¿À» °³¹ßÇϱâ À§ÇØ ¿£Áö´Ï¾î, ÀçÈ°ÇÐÀÚ, ¹°¸®Ä¡·á»ç, »ý¹°¿ªÇÐÀÚ ¹× ÀÇ·ù µðÀÚÀÌ³Ê °£ Çù·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¿¬±¸ÆÀÀº ÆÄŲ½¼º´À» ¾Î°í ÀÖ´Â 73¼¼ ³²¼º°ú 6°³¿ù µ¿¾È ÇÔ²² ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. Âø¿ëÇü ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿Àº ÄÉÀÌºí ±¸µ¿ ¾×Ãß¿¡ÀÌÅÍ¿Í Ç㸮¿Í Çã¹÷Áö¿¡ ºÎÂøµÇ´Â ¼¾¼­¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿ÀÇ ¾Ë°í¸®ÁòÀº ¼¾¼­·Î ¼öÁýÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇØ °ÉÀ½°ÉÀÌÀÇ À§»óÀ» ÃßÁ¤ÇÏ°í ±ÙÀ° ¿òÁ÷ÀÓ°ú ÇÔ²² º¸Á¶ÀûÀÎ ÈûÀ» ¹ß»ý½ÃŲ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ȯÀڴ Ưº°ÇÑ ÈÆ·Ã ¾øÀ̵µ ½Ç³»¿¡¼­ º¸Çà µ¿°á Çö»ó¾øÀÌ, ±×¸®°í ½Ç¿Ü¿¡¼± ÀϽÃÀûÀÎ ¿¡ÇǼҵ常À¸·Î °È´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.

À̹ø ¿¬±¸´Â ±¹¸³°úÇÐÀç´Ü, ±¹¸³º¸°Ç¿ø, ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ ±â¼úÇù·Â ÀÚ±Ý µîÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÀÌ·ïÁ³´Ù.

Àå±æ¼ö  ksjang@irobotnews.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
Àå±æ¼öÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
ìí ·º½ºÇ÷¯½º, ½Ã¸®Áî A ¶ó¿îµå¼­ 6.4¾ï¿£ Á¶´Þ
2
·Îº¸Æ¼Áî, ¾çõ±¸ °ø¿ø¿¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿ ¡®°³¹Ì¡¯ ¹èÄ¡
3
¼Ò³×Æ®, '¿ùµå½º¸¶Æ®½ÃƼ¿¢½ºÆ÷ 2024'¿¡¼­ ¹«ÀÎÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú ¼±º¸¿©
4
Á¶¿µÁ¶ ¹Ú»çÀÇ ·Îº¿¸¸È­ ¡®·Îº¿ÀÇ ¿ª»ç'
5
¿À´ÃÀÇ ·Îº¿±â¾÷ ÁֽĽü¼(2024-09-13)
6
µ¶ÀÏÇ×°ø¿ìÁÖ¼¾ÅÍ, È­¼º °Å´ë Çù°î Ž»ç ·Îº¿ °³¹ßÇÑ´Ù
7
Ê¥ º¥¼Ç, ABBÀÇ ¼ÒÇü ¡®°íÆÄ¡¯ Çùµ¿ ·Îº¿ °ø±Þ
8
Ú¸ Ä«³×±â¸á·Ð´ë, ½Åü º¸Á¶ ·Îº¿ À§ÇÑ LLM À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º Á¦¾È
9
ñé ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ ±â¾÷ 'ºÎ½ºÅÍ ·Îº¸Æ½½º', ¼ö ¹é¾ï ±Ô¸ð ÇÁ¸®A ÅõÀÚ ¹Þ¾Æ
10
½ºÀ§½º Ã븮È÷¿¬¹æ°ø´ë, Àΰø±ÙÀ° ±â¹Ý ·Îº¿ ´Ù¸® °³¹ß
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com