'ÀþÀº ·Îº¿°øÇÐÀÚ(Young Robot Engineer)' Äڳʴ Çѱ¹·Îº¿ÇÐȸ¿Í ·Îº¿½Å¹®ÀÌ °øµ¿À¸·Î ±âȹÇÑ ½Ã¸®Áî¹°·Î ¹Ì·¡ Çѱ¹ ·Îº¿»ê¾÷À» À̲ø¾î °¥ ÀþÀº ·Îº¿ °øÇÐÀÚ¸¦ ¹ß±¼ÇØ ¼Ò°³Çϴµ¥ ÀÖ´Ù.
36¹ø° ÀÎÅͺä´Â KIST(Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿¬±¸¿ø) ¾ç¼º¿í ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀÌ´Ù. ¾ç ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¼¿ï´ë ±â°èÇ×°ø°øÇкο¡¼ Çлç, ¼®»çÇÐÀ§ ÃëµæÈÄ 2006³âºÎÅÍ KIST ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ´Ù ¹Ì±¹À¸·Î À¯ÇÐ, 2015³â 5¿ù ¹Ì±¹ Ä«³×±â¸á·Ð´ë¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÈÄ KIST¿¡ ´Ù½Ã º¹Á÷ÇØ 2016³â 3¿ùºÎÅÍ 2018³â 12¿ù±îÁö ³ú°úÇבּ¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø, 2019³â 1¿ùºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ·Îº¿¹Ìµð¾î¿¬±¸¼Ò Áö´É·Îº¿¿¬±¸´Ü ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2016³â 3¿ùºÎÅÍ 2018³â 2¿ù±îÁö °úÇбâ¼ú¿¬ÇÕ´ëÇпø´ëÇб³ Á¶±³¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù.
ÁÖ¿ä °ü½ÉºÐ¾ß´Â ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄà ÀÀ¿ë ·Îº¿ Ç÷§Æû, ¼ÁöÄà ·Îº¿, ¹ÙÀÌ¿À ¸ÞµðÄà ·Îº¿ÀÌ´Ù. 2008³â, 2009³â ´ëÇѱâ°èÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö³í¹®»ó, IROS 2014 ÃÖ¿ì¼ö ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ³í¹®»ó, 2015³â Çѱ¹·Îº¿ÇÐȸ ¼±Á¤ 'ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀþÀº°úÇÐÀÚ»ó(Outstanding Young Scientist Award)', 2016³â IEEE/ASME Transactions on Mechatronics (TMECH) ÃÖ¿ì¼ö³í¹®»ó, 2017³â ´ëÇѱâ°èÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö³í¹®»ó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
|
|
|
|
Q. KIST Intelligent & Interactive Robotics(Áö´É·Îº¿¿¬±¸´Ü)¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
KIST ·Îº¿·¹Ìµð¾î ¿¬±¸¼Ò ³»ÀÇ Áö´É·Îº¿¿¬±¸´Ü(Center for Intelligent and Interactive Robotics)Àº ·Îº¿°ú Àΰ£ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°í Á÷°üÀûÀ¸·Î »óÈ£ÀÛ¿ëÇϱâ À§ÇÑ ÀΰøÁö´É(AI) ·Îº¿ ±â¼ú, Àΰ£°ú ·Îº¿ °£ »óÈ£ÀÛ¿ë ±â¼ú, °øÁ¸Çö½Ç ±â¼ú µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½º½º·Î »ç¿ëÀÚ¿Í È¯°æÀ» ÀνÄÇÏ°í ´Ù¼ö ·Îº¿°ú »óÈ£ Çù·ÂÇÏ´Â ³×Æ®¿öÅ© ±â¹Ý ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ¿´À¸¸ç, Çö½Ç°ú °¡»ó, ¿ø°Ý ¼¼°èÀÇ ÅëÇÕ ÀÎÅÍ·¢¼Ç ¹× Çù¾÷À» À§ÇÑ ÀÎü °¨ÀÀ ¼Ö·ç¼Ç, »ý°¢´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ¿À´Ð¾Ï ¿¬±¸ °³¹ß »ç¾÷ µîÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ÃÖ±Ù ¼öÇà ÁßÀÎ ³Ä¡¼º ³úÁ¾¾ç Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ÇÚµåÇïµå ·Îº¿ ½Ã½ºÅÛÀÇ °³¿ä |
Q. ÃÖ±Ù ÇÏ°í °è½Å ¿¬±¸°¡ ÀÖ´Ù¸é.
ÃÖ±Ù¿¡´Â ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸Àº ¹°·Ð »îÀÇ Áú°ú ±â´É¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ³Ä¡¼º ³úÁ¾¾çÀÇ È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ À§ÇÏ¿©, ½Ç½Ã°£À¸·Î ³úÁ¾¾çÀ» Áø´ÜÇÏ°í Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÚµåÇïµå ŸÀÔÀÇ ¼ö¼ú ·Îº¿½Ã½ºÅÛ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ±âÁ¸ÀÇ ¿Ü°úÀÇ»çÀÇ ´«(Áø´Ü)°ú ¼Õ±â¼ú(Ä¡·á)¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´ø ³úÁ¾¾ç ¼ö¼ú¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½Å°³³ä ±¤ÇÐ ¿ª»ó, ³ª³ë¾à¹° ¹× ·Îº¿ ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇÑ ½Å°³³ä ÀÇ·á·Îº¿¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼öºÎ Àý´Ü Àå¾ÖÀεéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ´À³¥¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ¿À´Ð¾ÏÀÇ ÅëÇÕ Á¦¾î ½Ã½ºÅÛ ¿¬±¸, ´Ù¾çÇÑ È¯°æ¿¡¼ Àû¿ë °¡´ÉÇÑ »õ·Î¿î °³³äÀÇ ·Îº¿ ÇÚµå ¿¬±¸µµ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ¹Ú»çÇÐÀ§ ±â°£ µ¿¾È ¿¬±¸ÇÑ Handheld robot¿¬±¸ÀÇ °³¿ä |
Q. Ä«³×±â¸á·Ð´ë¿¡¼ Handheld Micromanipulator for Robot-Assisted Microsurgery ¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀ¸¼Ì´Âµ¥ ¾î¶² ³»¿ëÀÎÁö ¼Ò°³ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
¸ÕÀú, ÇÚµåÇïµå ·Îº¿¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÀ» µå·Á¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ÇÚµåÇïµå ·Îº¿Àº ±âÁ¸¿¡ Àß ¾Ë·ÁÁø ¸¶½ºÅÍ-½½·¹ÀÌºê ±â¹ÝÀÇ ÅÚ·¹¿ÀÆÛ·¹À̼ÇÀ¸·Î ±¸µ¿µÇ´Â ¼ö¼ú ·Îº¿ÀÌ ¾Æ´Ñ, Àǻ簡 Á÷Á¢ ·Îº¿À» ¼Õ¿¡ Áã°í ¹Ì¼¼ Á¤¹Ð ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷§ÆûÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â ¼Õ ¾È¿¡ Áæ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ÀÛÀº Å©±â¸¦ °¡Áö¸ç ¼ö¼ú µµ±¸ ³¡´ÜÀ» Á¤¹ÐÇÏ°Ô Á¦¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÀÚÀ¯ ÇÚµåÇïµå ¸Å´Ïǽ·¹ÀÌÅÍ ¿¬±¸°¡ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¼Õ¾È¿¡ Áæ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ÀÛÀº Å©±âÀÇ ¸Å´Ïǽ·¹ÀÌÅÍ(Handheld Micromanipulator) ±¸µ¿À» À§Çؼ´Â Å©±â°¡ ¸Å¿ì ÀÛÀº ¿¢Ãß¿¡ÀÌÅ͵éÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°Ô µÇ°í, ±×¸¸Å ¿¢Ãß¿¡ÀÌÅÍÀÇ ÈûÀ̳ª ÅäÅ©°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±âÁ¸ ¸Å´Ïǽ·¹ÀÌÅ͸¦ ´Ü¼øÇÏ°Ô ¼ÒÇüÈÇÏ´Â °³³äÀ¸·Î´Â ¿øÇÏ´Â ¼º´ÉÀ» ¾òÁö ¸øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã CMU¿¡¼ ÃÖÁ¾ thesis defense ¹ßÇ¥ |
Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ°í, ¹Ì¼¼ ¼ö¼ú¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¼º´ÉÀ» ÃæºÐÈ÷ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â 6ÀÚÀ¯µµ º´·Ä±â±¸¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀû ¼³°è ¹æ¹ýÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °³¹ßµÈ ÇÚµåÇïµå ·Îº¿À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹Ì¼¼ ¼ö¼ú¿¡¼ ¼Õ ¶³¸²À» º¸Á¤ÇÏ°í ¿øÇÏ´Â ¼Õ µ¿ÀÛ¸¸ ÃßÃâÇÏ¿© ¼ö¼ú µµ±¸ ³¡´ÜÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â ¾×Ƽºê Æ®·¹¸Ó ĵ½½·¹À̼Ç(Active Tremor Cancellation)¿¬±¸, ±×¸®°í Çö¹Ì°æ ¿µ»óÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇÚµåÇïµå ·Îº¿ÀÇ ·¹ÀÌÀú ¼ö¼úÀ» ÀÚµ¿ÈÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀÇ ºñÁÖ¾ó ¼º¸À×(visual servoing) ¿¬±¸¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ·¹ÀÌÀú ¼ö¼úÀÇ °æ¿ì ´« ¾È ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¸Á¸· Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¼úÀ» ŸÄÏÀ¸·Î ÇÏ¿´¾ú´Âµ¥ ¿ì¸®ÀÇ ´«Àº °ø±â Áß°ú ´Þ¸® ·»Áî, À¯¸®Ã¼ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±¸Á¶·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ±âÁ¸ÀÇ Ä«¸Þ¶ó ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ °¡Á¤ÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ¾ø¾î À̸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ·Îº¿ Á¦¾îµµ »ç½Ç»ó ¾î·Á¿î »óȲÀ̾ú½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã CMU¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§ ¼ö¿©½Ä |
Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ ¼Çǽº ¸®ÄÁ½ºÆ®·°¼Ç(surface reconstruction)¹æ¹ý°ú ºñÁÖ¾ó ¼º¸À× ¹æ¹ýÀ» Á¦¾ÈÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸µéÀ» ÅëÇØ ½ÇÇè½Ç ȯ°æ¿¡¼¸¸ Å×½ºÆ® µÇ°í ½ÇÁ¦ ¼ö¼ú ȯ°æ¿¡¼´Â Àû¿ëµÇÁö ¸øÇß´ø ±âÁ¸ ÇÚµåÇïµå ·Îº¿ÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ÇÚµåÇïµå ·Îº¿ÀÇ ¼³°è¿Í Á¦¾î¿¡ °üÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ» Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Q. ÁÖ °ü½É ºÐ¾ß°¡ ¼ÁöÄà ·Îº¿À̳ª ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄà ·Îº¿À¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÙÀÌ¿À ¸ÞµðÄà ºÐ¾ßÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿ÇâÀ̳ª ±â¼ú Æ®·»µå°¡ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
ÃÖ±Ù ºòµ¥ÀÌÅÍ, AI±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î ±âÁ¸¿¡ ÀÇ·áÁøÀÇ ¼ö¼úÀ» º¸Á¶Çϰųª ÁÖ¾îÁø ¸í·É¿¡ µû¶ó¼¸¸ Á¦¾îµÇ´Â ¼ö¼ú ·Îº¿, ¹ÙÀÌ¿ÀÀÇ·á ·Îº¿¿¡¼, ÀÌÁ¦´Â º´º¯ÀÇ Á¤º¸¸¦ º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í À̸¦ Áø´Ü°ú Ä¡·á, ¼ö¼ú¿¡ È°¿ëÇÏ´Â ·Îº¿À¸·Î ¹ßÀüµÇ¾î ³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ¼ö¼ú ·Îº¿ÀÇ ÀÚµ¿È¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ½ÃÀÛ ´Ü°èÀÌÁö¸¸, ÇöÀç ¼ö¼ú ¹Ù´ÃÀÇ »ðÀÔÀ̳ª ºÀÇÕ, Á¶Á÷ ÀûÃâ µîÀÇ Æ¯Á¤ ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿È ¿¬±¸ µîÀÌ È°¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ½Ì±ÛÆ÷Æ® ¼ö¼ú, ÀÚ¿¬°³±¸ºÎ ¼ö¼ú¿¡ Àû¿ëÇϱâ À§ÇÑ À¯¿¬ÇÑ Å¸ÀÔÀÇ ¼ö¼ú ·Îº¿ ¿¬±¸µµ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ÃàÀûµÈ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ±â¼úÀ» È°¿ëÇÏ´Â ¹ü¿ë ·Îº¿ÆÈ ÇüÅÂÀÇ ¼ö¼ú ·Îº¿ ¹× ÁßÀç ½Ã¼ú ½Ã½ºÅÛµµ Á¦Ç°ÈµÇ¸é¼ ÃÖ±Ù °ü·Ã ¿¬±¸°¡ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 3D ÇÁ¸°Æà ±â¼ú µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¸ÂÃãÇü ÀǷᳪ ÀçÈ° ±â¼ú, ·Îº¿ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Á¦¾î ±â¼ú µîµµ ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
5. ¼ºñ½º ·Îº¿ ½ÃÀå¿¡¼ ÀÇ·á·Îº¿Àº À¯¸Á ºÐ¾ß Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦Ç° °³¹ß°ú ÀÎÁõ±îÁö ³Ê¹« ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸®±â ¶§¹®¿¡ »ç¾÷È°¡ ½±Áö ¾Ê°í Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ »ç¾÷À» Çϱ⿡´Â ½±Áö ¾ÊÀº ºÐ¾ßÀÔ´Ï´Ù. ³ª¸§ÀÇ ÇØ°á¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù¸é?
ÀÇ·á ·Îº¿Àº ´Ù¸¥ ¼ºñ½º ·Îº¿°ú ´Þ¸® ½ÃÀå¿¡ ½ÇÁ¦ µîÀåÇؼ Àû¿ëµÇ±â±îÁö ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. ÇöÀç ¼¼°è ¼ö¼ú ·Îº¿ ½ÃÀåÀÇ 80% ÀÌ»óÀ» Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÀÎÆ©ÀÌƼºê ¼ÁöÄà ÀÇ ´ÙºóÄ¡ ·Îº¿Àº ¼ö¼ú ·Îº¿ °³¹ß ÀÌÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ FDAÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ°í º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇϱâ±îÁö °ÅÀÇ 10³âÀÌ ¼Ò¿äµÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ °³¹ß°ú ±î´Ù·Î¿î ÀÎÁõ µî¿¡ ±ä ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ±â ¶§¹®¿¡ Áß¼Ò±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼´Â »ç¾÷ÈÇϱⰡ ¿©ÀüÈ÷ ½±Áö ¾ÊÀº °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.
±¹³»ÀÇ °æ¿ìµµ, ·Îº¿À» Àü¹®ÀûÀ¸·Î °³¹ßÇϴ ȸ»çÁ¶Â÷µµ ±â¼úÀûÀ¸·Î Ç÷§ÆûÀÌ ¿Ï¼ºÀÌ µÈ ÀÌÈÄ¿¡ ÀÎÁõ°úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼ ÇÙ½É ¼³°è³ª ¿ä¼Ò ±â¼úÀ» º¯°æÇÏ¸é¼ »ó´çÇÑ ½Ã°£À» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£À» ÁÙÀÌ°í ¿øÈ°ÇÑ »ç¾÷ȸ¦ Çϱâ À§Çؼ´Â ù ¹ø°, ÀÇ·áÇöÀåÀÇ ¼ö¿ä¸¦ Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¼úÀûÀ¸·Î ¾Æ¹«¸® ¶Ù¾î³ Á¦Ç°µµ ÇöÀåÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é »ç¾÷ÈÇϴµ¥ »ó´çÇÑ ³Ç×À» °Þ±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙºóÄ¡ ·Îº¿ÀÇ °æ¿ì, ¹ßÀü ¹æÇâÀÌ Ãʱ⿡ Çϵå¿þ¾î °³¼±¿¡ ¸ÂÃç Á³´Ù¸é ±× ÀÌÈķδ UX µðÀÚÀ̳ʵîÀ» °í¿ëÇÏ¸é¼ ½ÇÁ¦ ¼ö¼ú »óȲ¿¡¼ÀÇ ·Îº¿ÀÇ À̵¿, ¹èÄ¡ Á¶¸³ µî »ç¿ë¼º¿¡ º¸´Ù ½Å°æÀ» ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µÎ ¹ø°´Â, ÇØ´ç ºÐ¾ß, ÀÇ·áºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ¿ë¾î³ª ±â¼úÀûÀÎ ÀÌÇغÎÅÍ, ÀÓ»ó, ÀÎÁõ ÀýÂ÷¿¡ °üÇÑ Á¤º¸µµ °ü·Ã ·Îº¿ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÚ°¡ °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÎÁõ ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ±âÁ¸¿¡ ±â ÀÎÁõµÈ Ç÷§Æû, ¼¼ºÎ ±â¼úÀ̳ª °ü·Ã ÀýÂ÷ µîÀ» ÀûÀýÈ÷ È°¿ëÇϸé ÀÌ¿¡ ¼Ò¿ä µÇ´Â ½Ã°£À» ´ÜÃàÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó »ý°¢ÀÌ µË´Ï´Ù.
Q. ¼¿ï´ë¿¡¼ Çлç, ¼®»ç, CMU¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀ¸¼Ì´Âµ¥ ·Îº¿À» ÇÏ½Ã°Ô µÈ µ¿±â°¡ ÀÖ´Ù¸é?
»ç½Ç ¼¿ï´ë ±â°èÇ×°ø°øÇкο¡ ÁøÇÐÇÒ ¶§¸¸ Çصµ, ¸·¿¬ÇÏ°Ô ±â°è ·Îº¿ µî ¹«¾ð°¡ ¸¸µé°í ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù°í »ý°¢Çß´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍµéÀ» À§Çؼ± ±â°è°øÇеµ·Î¼ ¸ðµ¨¸µÀ» ÇÏ°í ¼³°è¸¦ ÇÏ´Â °Í »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Çؼ®À» Çϱâ À§ÇÑ ¼öÇÐ, ÀüÀÚȸ·Î, ÇÁ·Î±×·¡¹Ö µî ´Ù¸¥ Çй® ºÐ¾ßµµ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» ½ÀµæÇÏ´Â °úÁ¤À̾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¯´Â »çÀÌ¿¡ ¼®»ç °úÁ¤¿¡ ÁøÇÐÇÏ°Ô µÇ¾ú°í À̷п¡¼ ¹þ¾î³ª ÇöÀåÀÇ ½Ç¹«¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¹è¿ì°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ÀÇ°øÇа³·Ð ¼ö¾÷À» µéÀ¸¸é¼ ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄà ºÐ¾ß¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·Îº¿¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í KIST¿¡ Àü¹®¿¬±¸¿ä¿øÀ¸·Î µé¾î°¡¸é¼ ¿ì¸® ¸ö¼Ó¿¡¼ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»½Ã°æ ¸¶ÀÌÅ©·Î ·Îº¿, ¿òÁ÷ÀÌ´Â »ýÁã¿¡¼ ¸Ó¸®¿¡ ÀÌ½ÄµÈ Àü±ØÀ» ÀÚµ¿À¸·Î À̼۽Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÃʼÒÇü ¸¶ÀÌÅ©·Î¸Å´Ïǽ·¹ÀÌÅÍ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ·Îº¿ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄ CMUÀÇ ·Îº¿¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¹Ú»ç °úÁ¤À» º¸³»¸é¼ ·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ÀÌÇØ ±×¸®°í, ·Îº¿ÀÇ ¿ªÇÒ, ¹Ì·¡ µî¿¡ °í¹ÎÇÏ´Â ½Ã°£À» º¸³½ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç´Â »ç¶÷ÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄà ·Îº¿ Ç÷§Æû ¿¬±¸·Î ÀÌ¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ¹ÙÀÌ¿À´Ð¾Ï ¿¬±¸°³¹ß»ç¾÷ °ü·Ã 2019³â ¹Ì±¹ À¯°ü ¿¬±¸±â°ü ¹æ¹® ½Ã µé·¶´ø Case Western Reserve University, Cenk ±³¼öÀÇ ¼ö¼ú ·Îº¿ °ü·Ã ¼³¸í |
Q. ¿©·¯ °¡Áö ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°í °è½Åµ¥ ¿¬±¸¸¦ ÇÏ¸é¼ °¡Àå ¾î·Á¿î ºÎºÐÀº ¹«¾ùÀÎÁö¿ä?
¹ÙÀÌ¿À¿Í °ü·ÃµÈ ·Îº¿ ºÐ¾ßÀÇ °æ¿ì, ±× ºÐ¾ßÀÇ ¼ö¿ä (need)¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ·Îº¿ ¿¬±¸ÀÚ È¥ÀÚ¼ ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ ÇÑ°è¿Í ÇÊ¿ä ±â¼úÀ» ÆľÇÇÏ°í À̸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ¿¬±¸·Î ¹ßÀü½ÃÄѳª°¡´Â °úÁ¤Àº »ý°¢º¸´Ù ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¶§·Î´Â ÇØ´ç ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â °úÁ¤º¸´Ù ±â¼ú °³¹ßÀÇ Çʿ伺À» À̲ø¾î ³»´Â °úÁ¤, ±×¸®°í ÇØ´ç ±â¼úÀÇ Å³·¯ ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç(killer application)À» ã´Â °úÁ¤ÀÌ ¿¬±¸ÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ´õ ¾î·Á¿î °úÁ¤ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÇ·á ºÐ¾ß¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ·Îº¿ ±â¼úÀº ¹«¾ùº¸´Ù ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¿ì¼± µÇ¾î¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÎü¿Í °°ÀÌ ºñÁ¤ÇüÈµÈ È¯°æ¿¡¼µµ ¿Àµ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê°í Ç×»ó ½Å·Ú¼º ÀÖ°Ô µ¿ÀÛÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ãÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¦°¡ ¿¬±¸ÇÏ´Â ·Îº¿ÀÇ ÇüÅ´ ¼¾Æ¼¹ÌÅÍ Á¤µµÀÇ ÀÛÀº ·Îº¿µéÀ» ¸¹ÀÌ ¿¬±¸ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ±¸ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÀÖ´õ¶óµµ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ½ÇÁ¦ ±¸Çö¿¡ À־ °¡°øÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ Ç×»ó µû¸£°Ô µÇ°í ÃʼÒÇü ¿¢Ãß¿¡ÀÌÅÍ, ¼¾¼, ±â°è ¿ä¼Ò ºÎÇ°µéÀÌ Á¦ÇÑÀûÀ̶ó, Á¶ÀÎÆ®³ª ¿£ÄÚ´õ µîÀ» Á÷Á¢ °³¹ßÇÏ¿© »ç¿ëÇØ¾ß µÇ´Â °æ¿ìµµ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ¸ö¼ÓÀ» ±â¾î°¡´Â ĸ½¶ ³»½Ã°æ ¿¬±¸°¡ ³»½Ã°æ ºÐ¾ß ÃÖ°í Àú³ÎÀÌ Gastrointestinal endoscopyÀÇ 2010³â Ä¿¹ö ÆäÀÌÁö¿¡ µîÀç µÊ. (°øµ¿ Á¦1ÀúÀÚ) |
Q. ¿¬±¸Àڷμ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ²Þ°ú ¸ñÇ¥°¡ ÀÖ´Ù¸é?
Àú´Â ·Îº¿ ¿¬±¸Àڷμ ¹ÙÀÌ¿À ¸ÞµðÄà ºÐ¾ß¿¡¼ »ç¶÷ ´É·ÂÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ´Â ·Îº¿ ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ÅëÇØ ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¿¬±¸ ºÐ¾ß¸¦ °³Ã´Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ°í, ¾ÆÁ÷ ±â¼úÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀ¸·Î Ä¡·áµÇÁö ¸øÇÏ´Â ÁúȯµéÀ» ±Øº¹Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ CMU¿¡¼ ·Îº¸Æ½½º ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼ °í¹ÎÇÑ Á¡ Áß¿¡ Çϳª°¡ °ú¿¬ ·Îº¿À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡ Áú¹®À» Á¦ ½º½º·Î ´øÁ®º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ·Îº¿µéµµ ÀÖ°í, ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ·Îº¿µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô »ý±è»õ³ª Àû¿ëµÇ´Â ºÐ¾ß´Â »ó´çÈ÷ ´Ù¸£Áö¸¸ ·Îº¸Æ½½º¿¡¼ Ãß±¸ÇÏ´Â ±â¼ú°ú öÇÐÀº °øÀ¯ÇÑ´Ù´Â °É »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ºÐ¾ß³ª°Ñ ¸ð¾çÀÌ ¾Æ´Ñ, Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ°í Ãß±¸ÇÏ´Â ·Îº¿ÀÇ Á¤ÀǸ¦ ³»·Á¾ß°Ú´Ù¶ó´Â °á·Ð¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ·Îº¿Àº Àΰ£ÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ´Â ·Îº¿À̶ó°í »ý°¢Çϸç, ±× ÇÑ°è°¡ µÎµå·¯Áö°í ¿©ÀüÈ÷ ±Øº¹µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐ¾ßÁß Çϳª°¡ ¹ÙÀÌ¿À ¸ÞµðÄà ºÐ¾ß¶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·Îº¿À» ¿¬±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã 2017³â ´ëÇѱâ°èÇÐȸ¿¡¼ ±¤¼¶À¯¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¸ð¼Ç ĸó ±â¼ú ¿¬±¸·Î ¿ì¼ö³í¹®»ó ¼ö»ó |
Q. ·Îº¿°øÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ·Á´Â ÇлýµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â ¾î¶² Áغñ¿Í ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö ÈĹèµé¿¡°Ô Á¶¾ðÀ» ÇØÁֽŴٸé?
ÃÖ±Ù µé¾î ·Îº¿¿¡ °üÇÑ °ü½ÉÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±âÁ¸¿¡ Àü¹®°¡µé¸¸ÀÌ Á¢ÇÏ´Â ·Îº¿ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌÁ¦´Â ÀϹÝÀε鵵 ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ·Îº¿ ±â¼úÀÌ ¿ÀÇ Ç÷§Æû ÇüÅ·ΠµîÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ç÷§ÆûµéÀ» Àß È°¿ëÇϸé Àü¹®Áö½ÄÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´õ¶óµµ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀ» ¼Õ½±°Ô ±¸ÇöÇØ º¼ ¼ö ÀÖ¾îÁ³½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸³ª ÀÎÇÁ¶ó¿Í ´õºÒ¾î Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ·Îº¿ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Çй®Àû ±âÃÊÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ¿¬±¸´Â ±í°Ô µé¾î °¡¸é µé¾î °¥ ¼ö·Ï Çй®Àû ±âÃÊ°¡ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ °ÍÀÎÁö Àú Àڽŵµ ¸Å¹ø ±ú´Ý°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àúµµ ÇкΠ°úÁ¤À» º¸³»´Â µ¿¾È ¹è¿ì´Â Áö½ÄµéÀÌ µµ´ëü ¾î¶»°Ô È°¿ëµÇ´ÂÁö Àǹ®À» °¡Á³´ø ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ·Îº¿Àº ´Ü¼øÇÑ ±â°è°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ À̸¦ À§ÇÑ ¼³°è, Á¦¾î, ÇнÀ ¸ðµç °úÁ¤¿¡¼ »ó´çÇÑ °øÇÐÀû, ¼öÇÐÀû ÀÌ·ÐÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ Áö½Äµéµµ źźÈ÷ ½×À¸¸ç ·Îº¿ ¿¬±¸ÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç¾î ³ª°¡¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î´Â ·Îº¿ °øÇÐÀÌ À¶ÇÕÇй®ÀÎ°Í ¸¸Å ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô Á¢ÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿ö ÇÏÁö ¸»°í Ç×»ó µµÀüÇ϶ó´Â ¸»¾¸À» µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. Àúµµ Çлç, ¼®»ç´Â ±â°è°øÇи¦ Àü°øÇÏ¿´Áö¸¸ ±× °úÁ¤¿¡¼ Àü±âÀüÀÚ, ÇÁ·Î±×·¡¹Ö°ú ´Ù¸¥ Àü°ø ºÐ¾ß¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±âȸ, ±×¸®°í ¹Ú»ç ÇÐÀ§ °úÁ¤¿¡¼µµ ÄÄÇ»ÅÍ»çÀ̾𽺠ºÐ¾ß¸¦ Á¶±ÝÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±× ¸ðµç °úÁ¤ÀÌ Áö±ÝÀÇ ¿¬±¸¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾çºÐÀÌ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q. ±¹³» ·Îº¿»ê¾÷ÀÌ ÇÑ ´Ü°è ´õ ¹ßÀüÇϱâ À§ÇØ Á¶¾ðÀ» ÇØ ÁֽŴٸé...
¸î ³â Àü±îÁö¸¸ Çصµ ÀϹÝÀÎÀÌ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·Îº¿Àº ·Îº¿ û¼Ò±â »ÓÀΰ¡¶ó´Â ¿ì½º°¹¼Ò¸®¸¦ ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ´Ù¾çÇÑ ·Îº¿µéÀÌ ¿ì¸® °çÀ¸·Î ¿À´Â ½Ã±â°¡ µµ·¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å ±â¼úÀÇ ¿Ï¼ºµµ´Â Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö°í °¡°ÝÀº ³·¾ÆÁö¸ç, °ú°Å »ê¾÷À̳ª ÀÇ·á ÇöÀå¿¡¼¸¸ Àû¿ëµÇ´ø ·Îº¿ÀÌ ÀÌÁ¦´Â ÀϹÝÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ½ÃÀåÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÇÑ µÎ ¹øÀÇ µ¥¸ð ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ñ Ç×»ó ¾ÈÀüÇÏ°í Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¿ì¸® °ç¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ·Îº¿À¸·Î °¡±â À§Çؼ´Â ¾ÆÁ÷ ±â¼úÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦µéÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾Æ Àֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ´Â ¿¬±¸ÀÚÀÇ °³º°ÀûÀÎ ³ë·Â »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÇ·á±â±â ¿¬±¸¿¡¼ ¿¬±¸ÀÚ¿¡¼ ¼ö¿äÀÚ±îÁö À̾îÁö´Â ÀüÁÖ±âÀû ¿¬±¸ÀÇ ±âƲÀÌ ¸¸µé¾îÁø °Íó·³ ·Îº¿ ¿¬±¸¿¡¼µµ ¿¬¼Ó¼º ÀÖ´Â ¿¬±¸°¡ ¼öÇàµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î °¬À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã 2019³â ´ëÇѱâ°èÇÐȸ¿¡¼ ¿¬±¸½Ç ¿¬±¸¿ø, Çлýµé°ú ÇÔ²² |
Q. ¿¬±¸¿¡ ÁÖ·Î ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±³¼ö´ÔÀ̳ª ¿¬±¸ÀÚ°¡ °è½Ã´Ù¸é...
±×µ¿¾È Çб³¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿¬±¸¼Ò¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ ¸¹Àº ¿¬±¸ÀÚ¸¦ ¸¸³ª ºÆ¸é¼ Àú ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÁ·ÇÔµµ ¸¹ÀÌ ´À³¢°í ÈǸ¢ÇϽŠ¿¬±¸ÀںеéÀ» ÅëÇØ º» ¹Þ´Â Á¡µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×Áß¿¡¼µµ ¼®»ç °úÁ¤ Áöµµ ±³¼ö´ÔÀ̽Š¹ÚÈñÀç ±³¼ö´ÔÀ» Á¸°æÇÏ°í ±× Ã¶ÇÐÀ» °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
“¿©·¯ºÐÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Ö±¹Àº ¿©·¯ºÐÀÇ ±â¼úµéÀÌ Á¦Ç°ÀÌ µÇ°í ±×°ÍÀ» µé°í ÇØ¿Ü ³ª°¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±ê¹ßÀ» ²È´Â °ÍÀÌ´Ù”. Àú´Â 15³âÀÌ Áö³ Áö±Ýµµ ÀÌ ¸»¾¸À» Ç×»ó °¡½¿¿¡ »õ±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àúµµ ¹ÚÈñÀç ±³¼ö´ÔÀÇ Ã¶ÇÐÀ» À̾î¹Þ¾Æ ¿¬±¸ÀÚ ÀڽŸ¸ÀÇ ¸¸Á·À» À§ÇÑ ¿¬±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦·Î Àû¿ëµÇ¾î ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô ÇýÅÃÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬±¸, ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ·Îº¿ ¿¬±¸¿Í °ü·Ã ±â¼úÀÌ ¼¼°è ±âÁØÀÌ µÇ°í Áß½ÉÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ¿ª·®À» ²ø¾î ¿Ã¸®±â À§ÇØ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. |