·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Àü¹®¼­ºñ½º ·Îº¿
Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í¿¡¼­ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â 4°¡Áö ·Îº¿ À¯ÇüÀº?û¼Ò¡¤¼Òµ¶ ·Îº¿, ¹è¼Û¡¤¹°·ù ·Îº¿, µ¿¹ÝÀÚ ·Îº¿, Á¦Á¶¹°·ù ÀÚµ¿È­ ·Îº¿ µî ÁÖ¸ñ
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.05.06  09:38:42
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ
¡ã º¸½ºÅÏ ´ÙÀ̳»¹Í½º´Â °³ ·Îº¿ ‘½ºÆÌ(SPOT)’¿¡ ¾ÆÀÌÆе带 žÀçÇØ ¾ç¹æÇâ ¹«¼± Åë½ÅÀ» Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á ÀÇ»ç¿Í Äڷγª19 ȯÀÚ °£ »óÈ£ ¼ÒÅëÀ» °¡´ÉÄÉ Çß´Ù. (»çÁø=º¸½ºÅÏ ´ÙÀ̳»¹Í½º)

Äڷγª19´Â ¼ö¿ä¿Í °ø±Þ, ±×¸®°í ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ Æı«ÀÇ ÆødzÀ» ¸ô°í ¿À¸é¼­ Àü ¼¼°è Á¦Á¶¾÷°ú °ø±Þ¸ÁÀ» ¹ßĬ µÚÁý¾î ³õ¾Ò´Ù. »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¿Í ÀÚ°¡°Ý¸®´Â °í¸³ÀÇ ÀÏ»óÈ­¸¦ °¡Á®¿Ô°í ±×°£ Åë»óÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇØ ¿Â »ç¶÷µéÀÇ ¼öÀÛ¾÷ÀÌ °©Àڱ⠸־îÁö°í ´ë¸é Á¢ÃËÀº ¾ÈÀüÇÏÁö ¾Ê°Ô µÆ´Ù. ·Îº¿Àº ÀÌ·± »ç¶÷ °£ °¨¿° À§Ç輺¾øÀÌ ±âÁ¸ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇϸ鼭 ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ º¸¿©Áֱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ·Îº¿Àº »ç¶÷ÀÌ ÇØ ¿À´ø Çʼö ÀÛ¾÷Àº ¹°·Ð Äڷγª19 ÀÚü¿ÍÀÇ ½Î¿ò¿¡¼­µµ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Á¸Àç·Î ¶°¿À¸£¸ç ±âȸ¸¦ Àâ°Ô µÆ´Ù.

‘´õ·Îº¿¸®Æ÷Æ®’°¡ 4ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) Äڷγª 19 ÆÒµ¥¹Í(¼¼°èÀû ´ëÀ¯Çà)¿¡¼­ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ·Îº¿ÀÇ 4°¡Áö ÇÙ½É À¯Çü°ú ÇÔ²² ÇâÈÄ ·Îº¿»ê¾÷ÀÌ °®°Ô µÉ 2°¡Áö ºÐ¸íÇÑ ±âȸ¸¦ ¤¾ú´Ù.

ÇöÀç Àΰ£ ´ë½Å ÇʼöÀûÀÎ ¾÷¹«¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ·Îº¿ À¯ÇüÀ¸·Î´Â Äڷγª19 ´ëÀÀ ·Îº¿, ¹è´Þ ¼­ºñ½º ·Îº¿, µ¿¹ÝÀÚ ·Îº¿, Á¦Á¶ ¹× ¹°·ù ÀÚµ¿È­ ·Îº¿ÀÌ ²ÅÈù´Ù.

¡ßÄڷγª19¿ÍÀÇ ÀüÀï ÃÖÀü¼±¿¡ ¼± ·Îº¿µéÀÌ ¶¹´Ù

ÇöÀç Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í »óȲ¿¡¼­ ÇٽɿªÇÒÀ» ÇÏ´Â ·Îº¿À¸·Î Äڷγª19¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡ ÅõÀԵǴ ·Îº¿ÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ²ÅÈù´Ù.

´Ü±âÀûÀÌÁö¸¸ ·Îº¿ ȸ»çµéÀº µµÀü¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϸç ÃÖÀü¹æ¿¡¼­ Äڷγª19¿ÍÀÇ ½Î¿òÀ» Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àû¿ë ºÐ¾ß·Î´Â Àΰ£À» À§Çè¿¡ óÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö Àִ û¼Ò¿Í ¼Òµ¶ ¿µ¿ªÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ¾î¶² °æ¿ì¿£ ÀÌ ±â´É ¼öÇàÀ» À§ÇØ ¼³°èµÈ Àü¿ë ·Îº¿ÀÌ ¹èÄ¡µÇ¸ç, ¶§·Ð À̵¿Çü ·Îº¿°ú µå·ÐµéÀÌ ÀçÀåÂøµÇ°í, ¿ëµµ º¯°æµÇ°Å³ª, Àç¹èÄ¡µÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.

¡ã ¹Ì ³²°¡ÁÖ´ë ·Îº¿¿¬±¸½ÇÀÌ °³¹ßÇÑ Äڷγª19 ¼Òµ¶·Îº¿ ¾Æ´ã½º-UV´Â ±×¸®ÆÛ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ °¨¿°°ø°£ÀÇ Ç¥¸éÀº ¹°·Ð ¼­¶ø±îÁö ¿­¾î ¿À¿°Áö¿ªÀ» ´õ ¼¼¼¼È÷ ¼Òµ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.(»çÁø=³²°¡ÁÖ´ë RROS½ÇÇè½Ç À¯Æ©ºê)

·Îº¿µéÀº ¿©·¯ Áö¿ª¿¡¼­ »ç¶÷µé °£ °¨¿°À» ¸·±â À§ÇÑ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â³ª ÀÚ°¡°Ý¸® ÁöħÀÌ ÁؼöµÇ°í ÀÖ´ÂÁö °¨½ÃÇÏ´Â ¿ëµµ·Î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯Áõ»óÀÚ¿Í Á÷Á¢ ±³·ùÇϸç ü¿ÂÀ» Àç°í ¹°·ù ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ°í º´¿ø¿¡¼­ Å×½ºÆ®¿ë °Ëü¸¦ Ãë±ÞÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ´Â ¾÷¹«¿¡µµ ÅõÀԵȴÙ. Äڷγª19 ¹é½ÅÀ» ã±â À§ÇÑ °æÀï¿¡¼­ ·Îº¿µéÀÌ ¹èÄ¡µÅ °Ëü¸¦ ó¸®Çϱ⵵ ÇÏ°í, °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­´Â ¹é½Å°³¹ßÀ» ¾Õ´ç±â±â À§ÇØ ÀΰøÁö´É(AI)À» ÀÌ¿ëÇØ µ¥ÀÌÅÍ Ã³¸®¸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.

¡ß¹°·ù ºÐ¾ß, ·Îº¿ È°¿ë È®»ê °¡¼Ó

µÎ ¹ø°·Î´Â ¹è´Þ ¹× ¹è¼ÛºÐ¾ß¿¡¼­ ·Îº¿ÀÇ ¿ªÇÒ Áõ´ë´Ù. ¿©±â¿£ À½½Ä¹°°ú »ýÇÊÇ°À» ¹è´ÞÇÏ´Â ¼­ºñ½º ·Îº¿¿¡¼­ºÎÅÍ ÀǾàÇ°°ú °³Àκ¸È£Àåºñ°°Àº ¼ÒºñÀ縦 ¹è´ÞÇÏ´Â µå·Ð°ú À̵¿Çü ·Îº¿ÀÌ ¸Á¶óµÈ´Ù. À̵éÀº ¹°Áú°ú Á¦Ç° À̵¿¿¡ ÀÖ¾î ºÐ¸íÇÑ ¿ªÇÒÀ» °¡Áø´Ù.

¡ãÄڷγª19·Î ÇٽɿªÇÒÀ» ÇÏ´Â ·Îº¿¿¡´Â ¹è¼Û·Îº¿À» »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. À¯·´ ÃÖÃÊ·Î µå·ÐÀ» ÀÌ¿ëÇÑ À½½Ä(ÆнºÆ®Çªµå)¹è´Þ ¼­ºñ½º¸¦ ÇÏ´Â ¸¸³ª ¿¡¾î·Î. (»çÁø=¸¸³ª ¿¡¾î·Î, Çø³µð½¬)
¡ã Äڷγª19½Ã´ë¿¡ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¹°·ù·Îº¿ .»çÁøÀº º¸½ºÅÏ ´ÙÀ̳»¹Í½ºÀÇ ÇÈ.(»çÁø=º¸½ºÅÏ ´ÙÀ̳»¹Í½º)

·Îº¿µéÀº Çѵ¿¾È â°í¿Í ¹°·ù ½Ã¼³¿¡ ¹èÄ¡µÅ ¿ÔÁö¸¸ ÀÌÁ¨ À¯Åë ¼Ò¸Å¾÷À¸·Î±îÁö ÁøÃâÇØ ¹°Ç° Áø¿­´ë(¼±¹Ý)û¼Ò, ¼Òµ¶, ½ºÄµ ¹× ¼±¹Ý ÀçÀÔ°í °°Àº ÀÛ¾÷À¸·Î ¿ªÇÒÀ» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.

À̴ ƯÈ÷ ½Ä·áÇ°Á¡°ú °ü·ÃµÅ ÀÖ°í, Äڷγª19 »çÅ ÀÌÈÄ ´Ù¸¥ ½Ã¼³µéÀÌ Àç°³ÀåÇϸ鼭 Á¡Á¡ ´õ Áß¿äÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.

¡ßµ¿¹ÝÀÚ(¹Ý·Á) ·Îº¿ Çʿ伺 Áõ°¡

¼Â°·Î´Â µ¿¹ÝÀÚ(¹Ý·Á) ·Îº¿ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Á÷Á¢±³·ùÇϱâ Èûµé¾îÁ³°í ¿Ü·Î¿òÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÏ´Â »çȸÀû °Å¸®µÎ±â »óȲÀ» ¸Â°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥ µ¿¹ÝÀÚ(¹Ý·Á) ·Îº¿µéÀº »ç¶÷µéÀÌ Á÷Á¢ ´ë¸éÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿ä¾ç¿øÀ̳ª ´Ù¸¥ Àå¼Òµé¿¡¼­ ÀڽŵéÀÇ ºñÇÒ ¹Ù ¾ø´Â ³ôÀº °¡Ä¡¸¦ ã¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÐ¾ß ·Îº¿µéÀº ¶ÇÇÑ ¾ÈÀüÇÑ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 »óÈ£ÀÛ¿ë ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÇ·áÁ¾»çÀÚ¿Í È¯ÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ßÁ¦Á¶°øÀåÀÇ ·Îº¿ µµÀÔ È®»ê

³Ý°·Î´Â Á¦Á¶°øÀå¿¡¼­ÀÇ ·Îº¿ µµÀÔ È®»ê °æÇâÀÌ´Ù.

»çȸÀû °Å¸®µÎ±â ÁöħÀº ÆÀÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¿ì¼±½ÃÇϸ鼭 °øÀåÀ» °¡µ¿ÇÏ·Á´Â Á¦Á¶¾÷üµé¿¡°Ô µµÀü°úÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ´ÜÁö »ó¾÷ÀûÀÎ ¹®Á¦»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸¹Àº °øÀåµéÀÌ ÀΰøÈ£Èí±â¿Í °°Àº Çʼö °³Àκ¸È£Àåºñ¿Í ÀÇ·á Àåºñ¸¦ »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÛ¾÷Àڵ鿡 ÀÇÇØ ¼öÇàµÇ´Â ¼öÀÛ¾÷¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¸¹Àº Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ °æ¿ì ¸Å¿ì ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ óÇß´Ù. ÀϺΠ°øÀå¿¡¼­´Â ÀÛ¾÷ÀÚµé °£ÀÇ ¹°¸®Àû °Å¸®¸¦ µÎ±â À§ÇØ ÀÛ¾÷ ±³´ëÁ¶¸¦ Ãß°¡ÇØ¾ß Çß´Ù. ´õ ÀÚµ¿È­µÈ ¼³ºñ¸¦ °®Ãá ±â¾÷µé, ƯÈ÷ º¸´Ù ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(SW) Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚµ¿È­¸¦ ÇÑ ¾÷üµéÀº ´õ ½±°Ô ÀûÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾÷üµéÀº ·Îº¿ ±â¹Ý ÀÚµ¿È­ ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ Áö±Ý ´çÀå °¡Àå ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¹Îø¼º°ú À¯¿¬¼ºÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡ß·Îº¿»ê¾÷°è, µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼ǿ¡ µû¸¥ ±âȸ¸¦ ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖ´Ù

´õ·Îº¿¸®Æ÷Æ®´Â ·Îº¿ ¾÷°è°¡ Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ» ¸Â¾Æ ±âȸ¸¦ ¸ÂÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ±â¾÷µéÀÇ µðÁöÅÐ Àüȯ(µðÁöÅÐÆ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼Ç)¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.

·Îº¿Àº ´Ü±âÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ¿¡´Â ÈξÀ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ ÀÚµ¿È­µÈ ȯ°æ, ƯÈ÷ Á¦Á¶¾÷°ú °ø±Þ¸Á ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸¹Àº »ç¶÷µéÀº Äڷγª19 ÀÌÈÄ ÇÙ½É ºÎÇ°À» ÇØ¿Ü¿¡¼­ »ý»êÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÚ±¹ ³»¿¡¼­ »ý»êÇÏ´Â °æÇâÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Æ®·»µå°¡ ¿Â´Ù¸é ·Îº¿»ê¾÷°è´Â ±âȸ¸¦ ¾òÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

½ÇÁ¦·Î Àü ¼¼°è °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ±â¾÷µéÀÌ 4Á¶ ´Þ·¯(¾à 4902Á¶ ¿ø) ±Ô¸ðÀÇ Á¦Á¶¾÷ °­±¹ÀÎ Áß±¹¿¡ ´ú ÀÇÁ¸ÇÏ´Â º¸´Ù ź·ÂÀûÀÎ °ø±Þ¸ÁÀ» °®Ãßµµ·Ï µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±â¾÷µé°ú ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ÀÌ¿¡µû¸¥ Áö¿ªÈ­µÈ °ø±Þ¸Á¿¡¼­ »ý»êµÈ Á¦Ç°¿¡ ´õ ¸¹Àº µ·À» ÁöºÒÇÏ°í ½Í¾îÇÒ °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù.

¼­À¯·´À̳ª ¹Ì±¹Ã³·³ ÀΰǺñ°¡ ³ôÀº Áö¿ª¿¡¼­ °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº µðÁöÅÐ Àüȯ°ú ÀÚµ¿È­¸¦ ÅëÇÑ ¹æ½ÄÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í µðÁöÅзΠÀüȯµÇ°í ÀÚµ¿È­µÈ Á¦Á¶ ½Ã¼³°ú °ø±Þ¸ÁµéÀº ´ÙÀ½¹ø Å« È¥¶õÀ» °ßµ®³»´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¹Îø¼º°ú ź·Â¼ºÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

À̼º¿ø  sungwonly09@gmail.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
À̼º¿øÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
·Îº¸Æ¼Áî, LGÀüÀÚ¿Í º»°Ý Çù·Â
2
¾Æ¸¶Á¸, À¯·´ ¹°·ù ÀÚµ¿È­¿¡ 1Á¶¿ø ÀÌ»ó ÅõÀÚ
3
ñé Àü±âÂ÷ ±â¾÷ ´Ï¿À, 'ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿' °³¹ß Àü´ãÆÀ ±¸¼º
4
±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¼­ºñ½º ·Îº¿ È°¿ë º´¿ø 'ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø'
5
º¸½ºÅÏ ´ÙÀ̳ª¹Í½º, Àü±â ±¸µ¿ ½ÅÇü ÈÞ¸Ó³ëÀ̵å '¾ÆƲ¶ó½º' °ø°³
6
·Îº¸¶ô, 2024³â Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ ¡®S8 ¸Æ½ºV ¿ïÆ®¶ó¡¯ Ãâ½Ã
7
¹Ì ½ºÅÄÆ÷µå´ë, '°Å¹Ì' ¸ð¹æ ¿ìÁÖ Å½»ç ·Îº¿ '¸®Ä¡º¿' °³¹ß
8
½ºÀ§½º Ã븮È÷ ¿¬¹æ°ø´ë, ¿ìÁÖ Å½»ç¿ë ·Îº¿ '½ºÆäÀ̽ºÈ£ÆÛ' °³¹ß
9
³ª¿ì·Îº¸Æ½½º, Áß±âºÎ ÀÎõ½Ã Áö¿ªÆ¯È­ÇÁ·ÎÁ§Æ® ·¹Àüµå50+ ¼±Á¤
10
'ÀþÀº ·Îº¿ °øÇÐÀÚ' (68) ETRI À±¿µ¿ì Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com