½ºÀ§½º ¿£Áö´Ï¾î¸µ ȸ»ç ABB°¡ µÎ¹ø°·Î Å« ½ÃÀåÀÎ Áß±¹¿¡¼ ¸ÅÃâ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼ ¹Ù¦ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéÀÇ ¼ö¿ä µÐÈ°¡ ·Îº¿ »ç¾÷¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
'·ÎÀÌÅÍ'¿¡ µû¸£¸é ABB´Â µ¶ÀÏÀÇ ´ÙÀÓ·¯(Daimler) ¹× ºÎÇ° °ø±Þ¾÷ü ÄÜƼ³ÙÅ»(Continental)À» Æ÷ÇÔÇØ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê·® °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ ¸ÅÃâ Ç϶ôÀ» °Þ°í ÀÖ´Â À¯·´ ´ëÇ¥ ±â¾÷ ¸ñ·Ï¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
Ƽ¸ð ÀÌÇϹ«¿ÀÆ¿¶ó(Timo Ihamuotila) CFO´Â "·Îº¿°ú °³º° ÀÚµ¿È ½ÃÀå¿¡¼ ¿ì¸®´Â Å« ÆøÀÇ ¸ÅÃâ Ç϶ôÀ» º¸¾Ò´Ù"¸ç ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çµéÀÇ ¼ö¿ä °¨¼Ò¿¡ À¯°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
ABB´Â 6¿ù 30ÀÏ·Î Á¾·áµÈ 2ºÐ±â¿¡ ·Îº¿°ú °³º° ÀÚµ¿È ÆǸŰ¡ 9% °¨¼ÒÇß°í ÁÖ¹®·®ÀÌ 14% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è´Â ¿¬Æò±Õ ÆǸŰ¡ ÁÙ¾îµé°í Àü±â ÀÚµ¿Â÷·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ÃßÁøÇÏ¸é¼ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. À¯·´¿¡¼ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿ä´Â ÇöÀç±îÁö 3.1% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ Á¦Á¶¾÷ü ´ÙÀÓ·¯µµ ÃÖ±Ù Áß±¹¿¡¼ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ABB´Â °ú°Å Áß±¹¿¡¼ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸ ÀÌÇϹ«¿ÀÆ¿¶ó´Â ‘È¥ÇÕ ±×¸²’À¸·Î º¸°íÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ¿Í °¡Àü¾÷üµéÀÇ ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áß±¹ ÁÖ¹®·®µµ 2ºÐ±â¿¡ 3% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é ÀÌÇϹ«¿ÀÆ¿¶ó´Â "¿ì¸®´Â Áß±¹ÀÇ Àü±âÈ ¹× »ê¾÷ÀÚµ¿È ºÐ¾ß¿¡¼ °ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ±¤¹üÀ§ÇÑ À§ÃàÀ̶ó±âº¸´Ù´Â È¥ÇÕµÈ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ABBÀÇ Àü±âÈ »ç¾÷Àº µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ, öµµ ¹× Àü±â ÀÚµ¿Â÷ ÀÎÇÁ¶óÀÇ °·ÂÇÑ ¼ö¿ä¿¡ ÈûÀÔ¾î 22%ÀÇ ¸ÅÃâ Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Àü³â µ¿±â ´ëºñ 7% ¼ºÀå, ±â´ëÄ¡¿¡´Â ¸ø¹ÌÃÄ
ABBÀÇ 2ºÐ±â Àüü ¸ÅÃâÀº 71¾ï 7000¸¸ ´Þ·¯(8Á¶ 4700¾ï¿ø)·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 7% ¼ºÀåÇßÀ¸³ª ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÌ ¿¹»óÇÑ 71¾ï 9000¸¸ ´Þ·¯(8Á¶ 4900¾ï¿ø)¿¡´Â ¸ø¹ÌÃÆ´Ù.
À¯·´¿¡¼ 3% Ç϶ôÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì±¹ ½ÃÀå ¼ºÀå¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î Àüü ÁÖ¹®Àº 4% Áõ°¡Çß´Ù. ABB´Â ¿ÃÇØ ÀüüÀûÀ¸·Î ¼öÁÖ ÀÜ°í°¡ ¸ÅÃâÀÇ ¼ÒÆø ¼ºÀå°ú ¼öÀͼº Çâ»óÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
2ºÐ±â EBITA´Â 8¾ï 2500¸¸ ´Þ·¯(9743¾ï¿ø)·Î ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÌ ¿¹»óÇß´ø 8¾ï 1300¸¸ ´Þ·¯(9601¾ï¿ø)¸¦ ¾à°£ ¾Õ¼¹´Ù.¶Ç ¼Õ½ÇÀ» º¸¾Ò´ø ÅÂ¾ç¿ ÀιöÅÍ »ç¾÷À» ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ FIMER SpA¿¡ ³Ñ±â¸é¼ 4¾ï 5500¸¸ ´Þ·¯(5374¾ï¿ø)ÀÇ Å¸°ÝÀ» ÀÔ¾î ¼øÀÌÀÍÀÌ 91% °¨¼ÒÇÑ 6400¸¸ ´Þ·¯(756¾ï¿ø)¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ABB´Â Àü·Â ±×¸®µå »ç¾÷À» ÀϺ» È÷Ÿġ¿¡ ¸Å°¢ÇÏ´Â ÁßÀÌ¸ç ³ª¸ÓÁö »ç¾÷Àº 4°³ »ç¾÷ºÎ·Î ÀçÆíÇÑ´Ù. ÇöÀç ÅëÇÕÁ÷·ùÀü·Â(Integrated Direct Current Power) »ç¾÷µµ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÇÅÍ º¸Àú(Peter Voser) CEO´Â “ABB°¡ ¿¬°£ ¸ÅÃâ 30¾ï ´Þ·¯(3Á¶ 5000¾ï¿ø)¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ °ËÅ並 °è¼ÓÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
º¸Àú´Â Áö³ ¼ö³â°£ÀÇ ¸¸Á·½º·´Áö ¸øÇÑ ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ÅϾî¶ó¿îµå¸¦ ´ÙÁüÇß´Ù. ABB ÁÖ°¡´Â ÃÖ±Ù 5³â°£ 20% °¡±îÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. º¸Àú´Â "°ËÅä´Â ¸Å°¢, Á¶ÀÎÆ®º¥Ã³ µî ¸ðµç °¡´É¼ºÀ» µÎ°í ÁøÇàµÉ °Í”À̶ó¸ç "Æ÷Æ®Æú¸®¿À °ü¸®°¡ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ÇÙ½É Ãʼ®ÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. |