·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Á¾ÇÕ
ÅÚ·¹ÇÁ·¹Àü½º ÀÇ·á ·Îº¿, ȯÀÚ¿¡ Á×À½ Å뺸 ³í¶õȯÀÚ °¡Á·, º´¿ø Á¶Ä¡¿¡ ºÒ¸¸ Á¦±â
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2019.03.17  19:54:27
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ

Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ÇÑ º´¿øÀÌ ÅÚ·¹ÇÁ·»Àü½º ÀÇ·á ·Îº¿À» ÅëÇØ Àǻ簡 ¿ø°ÝÁö¿¡¼­ 78¼¼ÀÇ È¯ÀÚ¿¡°Ô »îÀÇ ¸¶Áö¸· ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. USAÅõµ¥ÀÌ´Â ÀÌ·Î ÀÎÇØ À¯°¡Á·µéÀÌ ÁÂÀý°¨À» ´À²¼´Ù´Â ´º½º¸¦ º¸µµÇß´Ù.

¾î´Ï½ºÆ® ÄýŸ³ª(Ernest Quintana)´Â 3¿ù 3ÀÏ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ÇÁ·¹¸óÆ®ÀÇ Ä«ÀÌÀú ÆÛ¸Ó³ÍÆ® ÀÇ·á¼¾ÅÍ(Kaiser Permanente Medical Center) ÀÀ±Þ½Ç¿¡ ÀÔ¿øÇß´Ù. °¡Á·µéÀº ±×°¡ ¸¸¼º ÆóÁúȯÀ¸·Î Á׾°í ÀÖÀ½À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.

Ãʱâ Áø´Ü ÈÄ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â Àǻ簡 °£È£»ç°¡ µ¿ÇàÇÑ ÅÚ·¹ÇÁ·¹Àü½º ÀÇ·á ·Îº¿À» ÅëÇØ ÁßȯÀڽǿ¡ ÀÖ´Â ÄýŸ³ª¿Í ¼ÒÅëÇß´Ù. ¼Õ³àÀÎ ¾Æ³¯¸®½Ã¾Æ ÀªÇÔ(Annalisia Wilharm)¿¡ µû¸£¸é °¡Á·ÀÌ ±â°è¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³ ‘·Îº¿’Àº ÄýŸ³ª¿Í ¼ÒÅëÇÏ´Â ¿ø°Ý ÀÇ»çÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

ÀªÇÔÀÌ USAÅõµ¥ÀÌ¿¡ Á¦°øÇÑ ºñµð¿À´Â º´¿øÀÌ ÇҾƹöÁö¿Í ¼Õ³à¿¡°Ô È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀÌ ¾øÀ½À» ±â°è¸¦ ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¾Æ³¯¸®½Ã¾Æ ÀªÇÔÀº ÇҾƹöÁö°¡ µè°í ÀÌÇØÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ±â°è°¡ Àü´ÞÇÏ´Â ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ´Ù½Ã ¸»ÇØ¾ß Çß´Ù. °¡Á·µéÀº ¿ø°ÝÁö¿¡ ÀÖ´Â ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ÄýŸ³ª°¡ È£½ºÇǽº Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í ÄýŸ³ªÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ »ç¿ëÇÒ ÀûÀýÇÑ ¾çÀÇ ¸ð¸£ÇÉÀ» ³íÀÇÇß´Ù.

¾î´Ï½ºÆ®ÀÇ µþÀÌÀÚ ÀªÇÔÀÇ ¾ö¸¶ÀΠij¼­¸° ÄýŸ³ª(Catherine Quintana)´Â “¿ì¸®¿¡°Ô Á¤»óÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀ» ¸»ÇØÁÖ·¯ ¿Â´Ù¸é »ó°ü¾øÁö¸¸ ³²¾ÆÀÖ´Â Æó°¡ ¾ø´Ù°í Çϸ鼭 ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Ç ¶§±îÁö ¸ð¸£ÇÉÀ» ¾î´À Á¤µµ ÅõÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇØÁÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é ±×°ÍÀº ±â°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷À̾î¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¾î´Ï½ºÆ® ÄýŸ³ª´Â 3¿ù 5ÀÏ È­¿äÀÏ¿¡ »ç¸ÁÇß´Ù. Ä«ÀÌÀú ÆÛ¸Ó³ÍÆ® ¾Ë¶ó¸Þ´Ù Ä«¿îƼ(Kaiser Permanente Greater Southern Alameda County)ÀÇ ¹Ì¼Ð °³½ºÅ³-ÇÏÀÓ½º(Michelle Gaskill-Hames) ¼ö¼® ºÎ»çÀåÀº “ÀÌ º´¿øÀÇ »óȲÀÌ ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀ̾ú°í °ü¸® »çÇ×µéÀÌ È¯ÀÚÀÇ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù.

°³½ºÅ³-ÇÏÀÓ½º´Â ¼­¸é ´äº¯À» ÅëÇØ "Àú³áÀÇ ¿µ»ó ¿ø°Ý ¹æ¹®Àº Ãʱâ ÀÇ»ç ¹æ¹®ÀÇ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡¿´´Ù"¸ç “±âÁ¸ ´ëÈ­¸¦ ȯÀÚ¿Í °¡Á·°úÀÇ ´ëÈ­·Î ´ëüÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í Ãʱâ Áø´ÜÀ» Àü´ÞÇϴµ¥ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÇظíÇß´Ù.

ÀªÇÔÀº º´¿øÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ºÒÃæºÐÇßÀ¸¸ç º´¿ø¿¡¼­ Çß´ø »ç°ú ¿ª½Ã ÀüÇô ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ºÒ¸¸À» ³ªÅ¸³Â´Ù.

¾î´Ï½ºÆ® °¡Á·µéÀº KTVU¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ÀÌ ±â°è°¡ ÄýŸ³ª¿Í ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ½Ç¸Á°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÀªÇÔÀÌ º´µç ÇҾƹöÁö²² ±× ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇÐÀÇ ¿ÏÈ­ÀÇÇÐ(palliative medicine) ÇаúÀåÀÎ ½ºÆ¼ºê ÆÒÆ¿¶óÆ®(Steve Pantilat)´Â “ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³ª»Û ¼Ò½ÄÀº Ç×»ó Àü´ÞÇϱ⠾î·Æ°í ÀÇ»çµéÀ̶ó°í ¸ðµÎ °ø°¨Çϸ鼭 ±×·¸°Ô Àü´ÞÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÆÒÆ¿¶óÆ®´Â ±×ÀÇ °æÇèÀ¸·Î º¼ ¶§ ·Îº¿ ±â¼úÀÌ ¸¹Àº ȯÀÚ¿Í °¡Á·µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´Ù°í ÇظíÇß´Ù.

±èÁö¿µ  robot3@irobotnews.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
±èÁö¿µÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
·Îº¸Æ¼Áî, LGÀüÀÚ¿Í º»°Ý Çù·Â
2
ñé Àü±âÂ÷ ±â¾÷ ´Ï¿À, 'ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿' °³¹ß Àü´ãÆÀ ±¸¼º
3
¾Æ¸¶Á¸, À¯·´ ¹°·ù ÀÚµ¿È­¿¡ 1Á¶¿ø ÀÌ»ó ÅõÀÚ
4
±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¼­ºñ½º ·Îº¿ È°¿ë º´¿ø 'ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø'
5
·Îº¸¶ô, 2024³â Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ ¡®S8 ¸Æ½ºV ¿ïÆ®¶ó¡¯ Ãâ½Ã
6
³ª¿ì·Îº¸Æ½½º, Áß±âºÎ ÀÎõ½Ã Áö¿ªÆ¯È­ÇÁ·ÎÁ§Æ® ·¹Àüµå50+ ¼±Á¤
7
'ÀþÀº ·Îº¿ °øÇÐÀÚ' (68) ETRI À±¿µ¿ì Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø
8
ij³ª´Ù ¿öÅзç´ë, »ç¶÷°ú ´ëÈ­ ½Ã »¡¸® ¹ÝÀÀÇÏ´Â ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ ±â¼ú °³¹ß
9
ñé »óÇÏÀÌ »êÇп¬, 'ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ µ¥ÀÌÅÍ ¼¼Æ®' ±¸Ãà ³ª¼±´Ù
10
Çö´ë±Û·Îºñ½º, ¹°·ù ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ´ëÇü °è¾à ÀÕµû¶ó ü°á
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com