备注: SMART农场工厂

韩国Agronics（www.agronics.co.kr）成立于2011年，是一家将农业与尖端技术融合，朝着农业尖端化买进的Smart Farm Factory（智能农场工厂）企业。

公司名称Agronics由Agriculture（农业）和Mechatronics（机电一体化）两个英语单词组成，是以在农业、机械、IT产业等制造业积累的技术为基础，在农业开辟全新蓝海战略的企业。智能农场不仅提高相对落后的农业竞争力，也可缓解农村老龄化与劳动力不足等问题。

由于农产品流通效率低，因此有必要提高农业流通效率和扩大农业产业化，这需要一套对农业生产、设备、栽培和管理等领域的综合解决方案。

Agronics拥有Smart Farm Factory最佳的设备和生产能力，并正在研发多种系统和农作物栽培技术。目前，在Smart Farm Factory生产的天然物质已完成标准化，并将事业版图延伸至向天然物质新药、功能性食品和制香行业供应原料的“天然物质新材料开发和供应”领域。

Smart Farm Factory指，通过对栽培环境（光、温度、湿度、二氧化碳浓度、培养液）进行人为干预，帮助农作物在一年四季都可稳定、可持续生长的设施。

Agronics是韩国首屈一指的运营将机器人、生物和农业技术融为一体的植物工厂技术融合企业。企业的代表产品为植物栽培管理机器人和室内植物栽培器。

尤其是公司通过机器人开发了人参和蘑菇的栽培技术，备受业界瞩目。该技术作为产业通商资源部全部门机器人示范事业的其中一环，由韩国农村振兴厅下属农业技术实用化财团与Agronics携手开发。

备注: 韩国水蔘

Agronics以无土栽培的方式并灵活使用机器人培育人参，这在全球尚属首次。随着这种尝试的成功，用机器人代替人类工作，培育并向市面持续供应人参的构想变为现实。据韩国国立园艺特作科学院人参研究部（Ginseng Research Division）发布的数据，用无土栽培方法培育的人参，皂甙总含量较普通方法培育的露地参（Ginsengs Grown Outdoors）高70%，即15.8mg/g。而鲜人参（Fresh Ginseng）则与仅可食用人参须的露地参不同，叶子和根茎均可食用。

对于金针菇而言，业界虽有自动化生产线对的栽培技术，但Agronics通过投入使用机器人的栽培系统可谓业界首创。

公司研发的植物栽培管理机器人在尖端玻璃温室或工厂型植物培育设备的作业过程中，可代替人类进行精密农业作业、清洁、高效率和高品质农产品的栽培。由于机器人的农作物培育为自动化操作，因此可大幅减少劳务费，并有效避免农作物遭到病虫害、病毒和细菌侵袭。

机器人内搭载可感知温度、湿度、光照度、二氧化碳浓度等植物生长环境的传感器和调节装置。通过该传感器和调节装置收集的信息，机器人可完成从人参和蘑菇的种植至收获所有培育过程的管理工作。机器人还具有在累计超过10米的人参和蘑菇栽培架下依然顺利完成培育作业、灵活使用空间的特点。

室内植物栽培器可设置于小型餐厅、沙拉咖啡店，是一款可直接栽培叶菜类的装置。采用水培营养液膜技术（NFT），可栽培生菜、白菜和莴苣等蔬菜。

若农用机器人得以普及，将解决因老龄化问题加剧引发的劳动力不足，以及持续开放相关领域引发的竞争力下降等农村问题。Agronics从2014年至2017年还参与韩国政府的以ICT为基础的开发植物工厂综合运营平台及监督开发项目。

Agronics表示，使用植物栽培管理机器人不受天气和地域限制，全年都可栽培农产品，未来将为解决粮食短缺问题做出贡献。

* 본 기사는 로봇신문 중국 협력 매체인 중국로봇망에 게재된 기사입니다.
(원문링크 : http://www.robot-china.com/news/201812/27/54926.html)