·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Á¾ÇÕ
Ä«À̽ºÆ®,'ų·¯ ·Îº¿' °³¹ß ³í¶õ¿¡ ÈÖ¸»·ÁÇØ¿Ü AI¤ý·Îº¿ °úÇÐÀÚ, ¹Ý´ë °ø°³ ¼­ÇÑ ¹ß¼Û...KAIST Çظí ÀÚ·á ¹ßÇ¥
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2018.04.05  14:34:50
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ

¡ã ºñ¹«ÀåÁö´ë¿¡¼­ ±ºÀεé°ú ³ª¶õÈ÷ °æ°è ±Ù¹«¿¡ ÀÓÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑÈ­ÀÇ °¨½Ã°æ°è·Îº¿. ų·¯·Îº¿À¸·Î Áö¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
Ä«À̽ºÆ®(KAIST)°¡ Áö³­ 2¿ù ÇÑÈ­½Ã½ºÅÛ°ú °øµ¿À¸·Î ¼³¸³ÇÑ ‘±¹¹æÀΰøÁö´ÉÀ¶ÇÕ¿¬±¸¼¾ÅÍ’¿¡ ´ëÇØ 50¿©¸íÀÇ ÇØ¿Ü AI ¹× ·Îº¿ °úÇÐÀÚµéÀÌ ‘ų·¯ ·Îº¿’ °³¹ß°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù¸ç º¸ÀÌÄÚÆ®¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ä«À̽ºÆ®ÃøÀº ±¹¹æÀΰøÁö´ÉÀ¶ÇÕ¿¬±¸¼¾ÅÍ°¡ ´ë·®»ì»ó¹«±â, °ø°Ý¹«±â µî Àΰ£ À±¸®¿¡ À§¹èµÇ´Â ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó¸ç Àû±Ø ÁøÈ­¿¡ ³ª¼­´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

ÀΰøÁö´É Àü¹®°¡ÀÎ ‘Åäºñ ¿ù½¬(Toby Walsh)’ È£ÁÖ ´º»ç¿ì½º¿þÀÏÁî´ë(The University of New South Wales) ±³¼ö µî 50¿©¸íÀÇ ÇÐÀÚµéÀº Áö³­ 3¿ù Ä«À̽ºÆ®¿¡ °ø°³ ÁúÀÇ ¼­ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇßÀ¸¸ç ų·¯ ·Îº¿ ¹Ý´ë Ä·ÆäÀÎ ´ÜüÀÎ ‘ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡(Human Rights Watch)’ ¿ª½Ã ÁÖ¹Ì Çѱ¹´ë»ç°üÀ» ÅëÇØ Ä«À̽ºÆ®¿¡ ÇظíÀ» ¿äûÇß´Ù. À̹ø Ä«À̽ºÆ®¿¡ °ø½Ä ¼­ÇÑÀ» º¸³½ Åäºñ ¿ù½¬ ±³¼ö´Â “¿ì¸®´Â ´©±¸µµ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ¹«±â °æÀï¿¡ °¤Çô ÀÖ´Ù”¸ç “Ä«À̽ºÆ®ÀÇ ÇൿÀº ÀÌ °°Àº ¹«±â °æÀïÀ» °¡¼ÓÈ­ÇÒ °Í”À̶ó¸ç Á½ÃÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø ³í¶õÀº ´ÙÀ½ ÁÖ UN ÁÖÃÖ·Î ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ÀÚÀ² »ì»ó ¹«±â¿¡ °üÇÑ Àü¹®°¡ Åä·ÐÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¹ß»ýÇØ ¾ð·ÐµéÀÇ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓÁî¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç Àü¼¼°è 22°³ ÀÌ»ó ±¹°¡°¡ ÀÚÀ² »ì»ó¹«±â¿¡ ´ëÇÑ Áï°¢ÀûÀÌ°í ¼±Á¦ÀûÀÎ ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇ϶ó°í ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓÁî´Â ¹Ì±¹, Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, À̽º¶ó¿¤, Çѱ¹ µîÀÌ Àΰ£ ÅëÁ¦ÀÚ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚÀ² ¹«±â °³¹ß¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â ±¹°¡¶ó°í Áö¸ñÇß´Ù. ¶Ç Ä«À̽ºÆ®¿Í ¼¾Å͸¦ °øµ¿ ¼³¸³ÇÑ ÇÑÈ­½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ð±â¾÷ÀÎ ÇÑÈ­°¡ UN Çù¾à¿¡ ÀÇÇØ ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ´Â Áý¼Óź(Cluster munitions) »ý»ê¿¡ °ü¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. UN Áý¼Óź Çù¾àÀº Àü¼¼°è 119°³°¡ ¼­¸íÇßÀ¸³ª ¿ì¸®³ª¶ó´Â Á¦¿ÜµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¡ã Áö³­ 2¿ù ¿­¸° ‘±¹¹æÀΰøÁö´ÉÀ¶ÇÕ¿¬±¸¼¾ÅÍ’ °³¼Ò½Ä Àå¸é
ÀÌ °°Àº ³í¶õ¿¡ ´ëÇØ Ä«À̽ºÆ® ÃøÀº ¿µ¹®°ú ±¹¹®À¸·Î °ø½Ä Çظí ÀڷḦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ä«À̽ºÆ®´Â ¼¾ÅÍ°¡ »ì»ó¿ë ¹«±â ¶Ç´Â °ø°Ý¿ë ¹«±â °³¹ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹æÀ§»ê¾÷ °ü·Ã ¹°·ù½Ã½ºÅÛ, ¹«ÀÎ Ç×¹ý, Áö´ÉÇü Ç×°øÈÆ·Ã ½Ã½ºÅÛ µî¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë°í¸®Áò °³¹ßÀ» ¸ñÇ¥·Î ¼³¸³Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ÇÑÈ­½Ã½ºÅÛÀº Á¤¹ÐÀüÀÚ, Á¤º¸Åë½Å ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¼ºÀåÇØ¿Â ÅäÅ» IT¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷À¸·Î, Áö³­ 2015³â ÇÑÈ­±×·ì¿¡ ÆíÀÔµÆ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Ä«À̽ºÆ®´Â ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ¹«±â°³¹ß ½Ã½ºÅÛ¿¡¼± ´ëÇÐÀÌ ¹«±â°³¹ß °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Ä«À̽ºÆ®´Â Áö³­ 4ÀÏ ½Å¼ºÃ¶ ÃÑÀå ¸íÀÇ·Î ÀÌ °°Àº ÀÔÀåÀ» ´ãÀº ¸ÞÀÏÀ» Åäºñ ¿ù½¬ ±³¼ö µî 50¿©¸íÀÇ ÀΰøÁö´É °úÇÐÀÚ¿¡°Ô ¹ß¼ÛÇßÀ¸¸ç ÀϺΠ±³¼ö·ÎºÎÅÍ´Â ÀÇȤÀÌ Çؼҵƴٴ ȸ½ÅÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Àå±æ¼ö  ksjang@irobotnews.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
Àå±æ¼öÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
¾Ë¿¡½º¿ÀÅä¸ÞÀ̼Ç, ½´³ªÀÌ´õ ÀÏ·ºÆ®¸¯°ú ·Îº¿ ½Ã½ºÅÛ ºÐ¾ß Àü·«Àû Á¦ÈÞ
2
ÃÊÀÚµ¿È­ ½Ã´ë°¡ ¿Â´Ù
3
¿£Á©·Îº¸Æ½½º, ÄÚ½º´Ú ½ÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î 'ÀÔ¼º'
4
·¹Àκ¸¿ì·Îº¸Æ½½º, ·Îº¿Ç÷§Æû Àü¹®±â¾÷À¸·Î »Ñ¸®³»¸°´Ù
5
¸±¶óÀ̾îºí ·Îº¸Æ½½º, Ú¸ °ø±º Æݵù ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¼±Á¤µÅ
6
Ô¼ ¸¶ÀÌÅ©·Ó½Ã, AI ºñÀüSW ¡®¹Ì¶óÀÌ2¡¯ ¹ßÇ¥
7
ìí J-¿ÀÀϹÐÁî-¿À»çÄ«´ë, À½½Ä¹° ¾Ã´Â ·Îº¿ °³¹ß
8
·¹Àκ¸¿ì·Îº¸Æ½½º, '2024 ½º¸¶Æ®°øÀå∙ÀÚµ¿È­»ê¾÷Àü'¼­ À̵¿Çü ¾çÆȷκ¿, AMR µî ·Îº¿ °ø°³
9
Áß±¹ ·Îº¿ ±â¾÷ À̽ºÅ÷, ž籤 ÀüÁö°øÀå 90% Àå¾Ç
10
ñé Á¤ºÎ, Àμ¾Æ¼ºê ¹Þ´Â ·Îº¿ ±â¾÷ Á¶°Ç Á¦½Ã
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com