“·Îº¿Àº ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íó·³ ¶È¶ÈÇÏÁö ¾Ê´Ù”
ij³ª´Ù '»çÀÌ¸Õ ÇÁ·¹ÀÌÀú´ëÇÐ(Simon Fraser University)' ÄÄÇ»ÅÍ°úÇÐÀÚÀÎ ¾ÈÁ©¸®Ä« ¸²(Angelica Lim) ±³¼ö´Â ‘MIT Å×Å©³î·ÎÁö ¸®ºä‘¿¡ ÀÌ °°Àº Á¦¸ñÀÇ ±â°í¹®À» °ÔÀçÇß´Ù. ¸² ±³¼ö´Â ÀÌÀü¿¡ ÀϺ» ’¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ© ·Îº¸Æ½½º‘¸¦ À§ÇØ ÀΰøÁö´É ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÀΰøÁö´É Àü¹®°¡´Ù.
±×³à´Â À̹ø ±â°í¹®¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ »ç¶÷ÀÇ Çü»óÀ» ÇÑ ÀΰøÁö´É ·Îº¿¿¡ ´ëÇØ »ç¶÷ó·³ ¶È¶ÈÇÒ °ÍÀ̶ó°í Âø°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ÀÌ °°Àº Âø°¢Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô È¥¶õ°ú µÎ·Á¿òÀ» ÃÊ·¡ÇØ ±â¼úÀûÀÎ Áøº¸¸¦ ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸î ³âÀü ÀϺ»ÀÇ ÇÑ Ä«Æä¿¡¼ °æÇèÇß´ø ÀÏȸ¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿À»çÄ«¿¡ ÀÖ´Â ÀϺ»½Ä Ä«Æä¿¡¼± ±â¸ð³ë¸¦ ÀÔÀº ·Îº¿À» ÅõÀÔÇØ °í°´µé·ÎºÎÅÍ ÁÖ¹®À» ¹Þ°í ¹Ù¸®½ºÅÍ¿¡°Ô ÁÖ¹® ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇϵµ·Ï Çß´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ±â°èÀûÀΠâÀÛ¹°ÀÎ ·Îº¿À» ½ÇÁ¦ »ì¾ÆÀÖ´Â °Íó·³ ÀνÄÇßÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ´©±º°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼ ¿ø°Ý Á¶ÀÛÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸² ±³¼ö´Â ´ç¿¬È÷ ´©±º°¡ ¿ø°Ý Á¶ÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÀÌ ·Îº¿ÀÌ Áö´ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Âø°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °Í. ·Îº¿ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÀÌ·± ¿ø°Ý Á¶ÀÛ ±â¼úÀ» ‘¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç’ ±â¹ýÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
¸² ±³¼ö´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ·Îº¿À¸·Î À¯¸íÇÑ ¿À»çÄ«´ëÇÐ È÷·Î½Ã À̽ñ¸·Î ±³¼öÀÇ ¿ø°Ý Á¶ÀÛ ·Îº¿ÀÎ ‘Á¦¹Ì³ëÀ̵咸¦ ‘½Ç¸®ÄÜ ¸¶¸®¿À³×Æ® ÀÎÇü’ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù. ±×·¯¸é¼ ¿Ïº®ÇÏ°Ô »ç¶÷ó·³ º¸À̱⸦ ¿øÇÏÁö¸¸ °á±¹ È¥¶õ¸¸ ÁÖ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â Àǹ®À» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸² ±³¼ö´Â ÀΰøÁö´Éµµ ºñ½ÁÇÑ ½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀº ´Ü¼øÈ÷ ÀÎÅͳݿ¡ ÀúÀåµÈ ¹æ´ëÇÑ ·®ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Â ‘±ÔÁ¤Áý(rulebook)‘¿¡ µû¶ó ¿òÁ÷Àδٴ °ÍÀÌ´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀÌ »ç¶÷ Èä³»¸¦ ³»°í ÀÖÁö¸¸ ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¸»ÇÏ°í µ¿ÀÛÇÏ´Â °ÍÀÇ Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °Í. ´ÜÁö ·Îº¿ÀÇ ¿Ü¸ð°¡ »ç¶÷À» ´à¾Ò±â ¶§¹®¿¡ »ç¶÷ó·³ ¶È¶ÈÇÏ°í Á¤½ÅÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °Í. ½É¸®Çп¡¼ À̸¦ ‘Åõ»ç(projection)’ÇÑ´Ù°í ÀÏÄ´´Ù.
¸² ±³¼ö´Â ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ Åõ»ç°¡ ·Îº¿À» ¿ÀÇØÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. “·Îº¿ÀÌ ¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÑ´Ù”, "·Îº¿ÀÇ ¹Ý¶õÀÌ ÀϾٓ µîµî ´ëÁß ¸ÅüÀÇ Çìµå¶óÀÎ Á¦¸ñµéÀº ´ëÁßµéÀÇ ·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ¿ÀµµÇÏ°í È¥¶õ½º·´°Ô ¸¸µç´Ù´Â °Í. ÀÌ·± È¥¶õÀº °á±¹ µÎ·Á¿òÀ¸·Î À̾îÁö°í ±â¼úÀÇ Áøº¸¸¦ °¡·Î¸·´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇØ´Ù.
¸² ±³¼ö´Â 1950³â´ë ¿µ±¹ °úÇÐÀÚ ¾Ë·£ Æ©¸µÀÌ °í¾ÈÇÑ ‘Æ©¸µ Å×½ºÆ®’¸¦ ·Îº¿¿¡ Àû¿ëÇÏ¸é µµ¿òÀÌ µÉ¼ö ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù. Æ©¸µ Å×½ºÆ®´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ ±â¼ú ¼öÁØÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â µµ±¸·Î È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
¿Â¶óÀÎ µ¥ÀÌÆà »çÀÌÆ®¿¡¼ À¯¿ëÇÏ°Ô È°¿ëµÇ´Â 꺿Àº ÈçÈ÷ »ç¶÷µéÀ» ¹Ùº¸·Î ¸¸µå´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ½ÇÁ¦ »ç¶÷°ú ¿Â¶óÀλ󿡼 ÈñÈñ´ö°Å¸®´Â 꺿À» »ç¶÷À¸·Î ¿ÀÇØÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. À̵é 꺿Àº ÀΰøÁö´É Æ©¸µ Å×½ºÆ®¸¦ Åë°úÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ·Îº¿µµ 꺿ó·³ Æ©¸µ Å×½ºÆ®¸¦ Åë°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. ¸² ±³¼ö¿¡ µû¸£¸é ½±Áö ¾Ê´Ù°í ÇÑ´Ù. »ç¶÷°ú °°Àº ½Ã¼±, ´«ÀÇ ±ôºý°Å¸², Á¦½ºÃ³, ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ Åæ, ±âŸ ´Ù¸¥ °¨Á¤ÀûÀΠǥÇö µîÀÇ º¯È¿Í ÀÚ¿¬½º·¯¿òÀÌ Å¸ÀÌ¹Ö Â÷¿ø¿¡¼ ¿Ïº®ÇؾßÁö¸¸ »ç¶÷À¸·Î ¿ÀÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ¿¹¸¦ µé¾î ·Îº¿ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ½Ã¼±À» ÇÇÇÏ´Â ¹ýÀÌ ¾ø°Å³ª “³ª´Â ±âºÐÀÌ ³Ê¹« ÁÁ´Ù”¶ó°í ¶È °°Àº ¸»À» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ±¸»çÇÏ¸é »ç¶÷µé ´«¿¡´Â ±Ý¹æ ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸Àδٴ °Í. ¿ªÀ¸·Î »ç¶÷µéÀº Àΰ£°ú ¶È°°Àº ·Îº¿À» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ±×³à´Â ¸»ÇÑ´Ù.
Áö³ 2010³â ¿µ±¹¿¡¼ Á¦Á¤µÈ ·Îº¿ ¿øÄ¢Àº ·Îº¿À¸·Î ÇÏ¿©±Ý Ãë¾àÁ¡À» °®°í ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚµéÀ» ÀÌ¿ëÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù°í ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¿ëÀÚµéÀº ·Îº¿ÀÇ ³»ºÎ ÀÛµ¿¿ø¸®¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù.
¸² ±³¼ö´Â 꺿 °æÁø´ëȸÀÎ ‘·Úºê³Ê ÇÁ¶óÀÌÁî(Loebner Prize)’ÀÇ ¹æ½Äó·³ ·Îº¿¿¡µµ ‘Æ©¸µ 25’¿Í °°Àº ¶óº§À» ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. °¡·É ‘Æ©¸µ 25’¶ó´Â ¶óº§ÀÌ ºÙÀº ·Îº¿Àº 25ºÐ µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 µå·¯³»Áö ¾Ê°í ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̶ó´Â °Í. |