·Îº¿½Å¹®»ç
Ȩ > ´º½º > Á¾ÇÕ
¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿Àº ¡°¼¼°è¼±µµ Çѱ¹Æ¯È­Àü·«»ê¾÷¡±24ÀÏ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ ±â¾÷°£´ãȸ °³ÃÖ
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2017.03.21  17:55:55
Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿ÀÅå ÆäÀ̽ººÏ

¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹ÚÁ¾¿À)´Â ¿À´Â 24ÀÏ ±¤ÁÖ ¿¬±¸°³¹ß Ư±¸ ³»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ¿¡¼­ ‘¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ °£´ãȸ’¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ ȸ¿ø»ç, º´¿ø ¹× ¿¬±¸±â°ü µî °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Çà»ç¿¡´Â ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ ÀÎÇÁ¶ó »ç¾÷ ¹× ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í°ú ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ ȸ¿ø °£ÀÇ ÀÇ°ß ±³È¯ ¹× ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ À°¼º¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ÅäÀÇ°¡ ÁøÇà µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ´Â ÇùÀÇȸ »ç¹«±¹ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ´Â ÃÖ±Ù ½ÃÀåâÃâÀ» ÅëÇÑ »ê¾÷ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©Àǻ縦 °¡Áø ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¼±Åðú ÁýÁßÀ» ÅëÇÑ Áø¿­ ÀçÁ¤ºñ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ȸÀå»ç·Î¼­ ĸ½¶³»½Ã°æ ±¹³»½ÃÀå ¹× ÇؿܼöÃâÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¢ßÀÎÆ®·Î¸Þµñ(»çÀå ½ÉÇѺ¸)À» À§½ÃÇÏ¿© °¡¿Â¹Ìµð¾î, µðÁ¨, ¿ì¸®µé¹ÙÀÌ¿À, Áö±Ý°­ µî ±â¾÷ 36°³»ç°¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ´Â ÀÌµé ±â¾÷°ú Á¦Ç°»ó¿ëÈ­¸¦ À§ÇÑ Àü·«Àû Á¦ÈÞ¸¦ °­È­ÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ ½ÉÇѺ¸ ȸÀå(ÀÎÆ®·Î¸Þµñ »çÀå)Àº À̹ø °£´ãȸ¿¡ ´ëÇØ “¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷Àº ½Å±Ô½ÃÀåÀÌÁö¸¸ ¹ßÀü °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í Çѱ¹ÀÇ ±â¼ú°æÀï·Âµµ ³ô´Ù. °íºÎ°¡°¡Ä¡ ½ÃÀåÀÎ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿ ½ÃÀå¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ °æÀï·ÂÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ¿Í °ü·Ã ÀÇ·á±â°üÀÇ °ü½ÉÀ» ¿äûµå¸®¸ç ÇùÀÇȸ ȸ¿ø»ç °£ÀÇ Á¤º¸°øÀ¯ ¹× »óÈ£Çù·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù” °í ¸»Çß´Ù.

¶ÇÇÑ °£´ãȸ°¡ ÁøÇàµÈ ÈÄ ¿À´Â 4¿ù 11ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, Àü³²´ëÇб³°¡ ÁÖÃÖÇϸç, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ‘¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ Æ÷·³’ÀÌ °³ÃÖ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̹ø ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ °£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍÀÇ ±âÈ®º¸µÈ ±â¼ú ¹× ƯÇ㸦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¹³» ±â¾÷ÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡ ÀÇ·áÀåºñ»ê¾÷È­ ´Þ¼º, ±¹Á¦°æÀï·Â ÀÖ´Â ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿ »ç¾÷È­¸¦ À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ Áö¿øü°è ¸¶·Ã, Çѱ¹Æ¯È­Àü·«»ê¾÷ÀÎ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿ Á¦Ç°ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬±¸°³¹ß ¹× »ç¾÷È­ »ýÅ°èÁ¶¼º ¹× Áú ³ôÀº ´ë±¹¹Î ÀÇ·á¼­ºñ½º Áõ´ë¸¦ ±â´ë ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

Çѱ¹Àº 2014³â 10¿ù ¼¼°èÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼¼°è½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇϱâ À§ÇØ “¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ”¸¦ Ãâ¹üÇÏ¿´´Ù. Áö±Ý±îÁö »ê¹ßÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ´ø ¿øõ¿¬±¸¸¦ ³Ñ¾î ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷È­¸¦ À§ÇÑ »ê¾÷°è ¸ðÀÓÀÌ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ÇùÀÇȸ´Â »ó¿ëÈ­ °³¹ß ±âȹ ¹× »ê·Çз¿¬ °øµ¿Âü¿©, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ Àåºñ µî °ü·Ã ÀÎÇÁ¶ó È°¿ë, »ê·Çз¿¬ Çù·Â â¾÷ ¹× ±â¾÷ºÎ¼³¿¬±¸¼Ò Áö¿ø, »ê¾÷ü °æÀï·Â °­È­ ÇÁ·Î±×·¥ ±âȹ ¹× Âü¿© µî ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿»ê¾÷ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

·Îº¿ Áß¿¡¼­ °¡Àå ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ôÀº ºÐ¾ß´Â ÀÇ·á·Îº¿ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¹Ý ¼ö¼ú·Îº¿Àº ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹ µî¿¡¼­ ƯÇ㸦 ¼±Á¡ÇÏ¿© Çѱ¹ÀÌ ÈĹßÁÖÀڷμ­ ½ÃÀåÁøÀÔÇÏ±â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î »óÅÂÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿Àº Çѱ¹ÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±â¼ú°æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÑ ºÐ¾ßÀÌ´Ù. 2016³â Çѱ¹Æ¯ÇãÁ¤º¸¿ø Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé Àü³²´ë ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ°¡ ¼¼°è¿¡¼­ °ü·ÃƯÇ㸦 °¡Àå ¸¹ÀÌ º¸À¯ÇÑ ±â°üÀ̶ó´Â Èï¹Ì·Î¿î °á°ú°¡ ³ª¿Â ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡ã ¸¶ÀÌÅ©·Î ·Îº¿¼¾ÅÍ °³¼Ò½Ä ¸ð½À
¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ°¡ ÀÌ¹Ì ÀÛ³â 10¿ù ÁØ°øµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â °ø°£°ú °ü·Ã Ư¼ö±âÀÚÀç ¹× µ¿¹°½ÇÇè½Ç µîÀÌ ÁýÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. À̷νá ÀÌÁ¦±îÁö È®º¸µÈ ´Ù¾çÇÑ °ü·Ã ±â¹Ý±â¼ú, °ø°£, Àåºñ, ±â¾÷ü ¹× ÀÎÀû ÀÎÇÁ¶ó µîÀÌ ±¸ÃàµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ´Â ÀÛ³â 10¿ù 19ÀÏ ÁØ°ø½ÄÀ» °¡Á³´Âµ¥ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¶ÀÌÅ©·Î/³ª³ë·Îº¿ ¿¬±¸¸¦ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°èÃÖÃÊÀÇ ´ëÀå³»½Ã°æ·Îº¿ °³¹ß(2001) ¹× »ó¿ëÈ­(2005)¿Í ĸ½¶³»½Ã°æ °³¹ß(2003) ¹× »ó¿ëÈ­(2005)¸¦ ¼º°øÇß´Ù. ¶Ç ¼¼°èÃÖÃÊ·Î Ç÷°üÄ¡·á¿ë ¸¶ÀÌÅ©·Î·Îº¿(2010), ¼¼°èÃÖÃÊÀÇ ¹ÚÅ׸®¾Æ ³ª³ë·Îº¿°³¹ß(2013), ¸é¿ª¼¼Æ÷±â¹Ý ¸¶ÀÌÅ©·Î·Îº¿(2016)À» °³¹ßÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ '¼ö¼ú·Îº¿Á¦¾î±â¼ú', 'ÀçÈ°¿ë ÄÉÀ̺í·Îº¿', 'Àå±âÄ¡·á¿ë ¹Ì´Ï·Îº¿', '¼¼Æ÷Á¶ÀÛ¿ë ·Îº¿'. '³ú¼ö¼ú·Îº¿' µîÀÇ ±â¼úÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, »ó¿ëÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿øõ±â¼úÀ» ±â¾÷µé¿¡°Ô ±â¼úÀÌÀü ÇÏ´Â µî ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾î ³»°í ÀÖ´Ù.

¡ã »çÁøÀº ÀçÈ°¿ë ÄÉÀÌºí ·Îº¿
¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿Àº Çѱ¹ÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±â¼ú°æÀï·ÂÀÌ ³ô°í, ±âÈ®º¸µÈ ±â¹Ý±â¼ú ¹× ƯÇã·Î ÇØ¿ÜƯÇãÀ庮 ±¸ÃàÀÌ °¡´ÉÇÑ Çؿܼ±µµ °íºÎ°¡ Çѱ¹Æ¯È­Àü·«»ê¾÷ÀÌ´Ù. ¼±Áø±¹¿¡ ƯÇã ¹× ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡´çÇÑ ÀϹݼö¼ú·Îº¿°ú ´Þ¸® ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿Àº ½ÃÀ强°ø °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀº ºÐ¾ß·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ú¿¡ ÈûÀÔ¾î »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â ±¤ÁÖ½Ã¿Í ÇÔ²² 2013³â 11¿ù ÃÑ »ç¾÷ºñ 340¾ï¿ø(±¹ºñ 225, ½Ãºñ 50, ¹ÎÀÚ 65) ±Ô¸ð·Î “¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ ±¸Ãà»ç¾÷”À» Áö¿ø ÇÏ¿´´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿Àº ÃÖ÷´Ü ±â¼úÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¸¸Å­ °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À¸·Î¼­ °æÁ¦ÀûÀÎ ÆıÞÈ¿°úµµ Å©¸ç, ƯÈ÷ ¹ÙÀÌ¿À, ³ª³ë, IT ±â¼úÀÌ °áÇÕµÈ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ¸®¹Ì¾ö À¶ÇÕ»ê¾÷À¸·Î, ½ÃÀå°¡Ä¡°¡ ¸Å¿ì Ä¿¼­ ¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ Æ¯È­µÈ Àü·«»ê¾÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è ÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ´Â ±â¾÷µé°ú °øµ¿¿¬±¸¸¦ À§ÇØ ½ÅÃà(ÁöÇÏ1Ãþ Áö»ó 4Ãþ, ¿¬¸éÀû 4,103§³) ¹× ±âÁ¸°Ç¹°(Áö»ó 2Ãþ, 1,870§³)À» ¸®¸ðµ¨¸µÇÏ¿©, 80¿©Á¾ÀÇ ÃÖ÷´Ü ¸¶ÀÌÅ©·Î¤ý³ª³ë ¿¬±¸Àåºñ¸¦ ±¸Ãà Áß¿¡ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ½Ã¼³·Î´Â µ¿¹°½ÇÇè½Ç, ¼¼Æ÷¹è¾ç½Ç µî Å×½ºÆ®º£µå ½Ã¼³°ú ½ÃÁ¦Ç°Á¦ÀÛ½Ç, Ŭ¸°·ë, X¼± Â÷Æó½Ç µîÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾î ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿ ºÐ¾ß ´ÜÀÏ ¿¬±¸½Ã¼³·Î´Â ¼¼°è ÃÖ°í¼öÁØÀÌ´Ù.

¾ÕÀ¸·Î ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ·á·Îº¿¼¾ÅÍ´Â ³ôÀº ±â¼ú °æÀï·Â°ú ÃÖ÷´Ü ¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ °­¼ÒÇü ¿¬±¸¼Ò·ÎÀÇ ¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿øõ±â¼úÈ®º¸´Â ¹°·Ð ÀÌ¹Ì È®º¸ÇÑ ÇÙ½ÉƯÇ㸦 ±â¾÷¿¡°Ô ±â¼úÀÌÀüÇÏ°í, Á¦Ç°º°·Î º´¿ø, ±â¾÷°ú ÇÔ²² °øµ¿¿¬±¸½ÇÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ¼¼°è½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÏ´Â Á¦Ç°»ó¿ëÈ­ °³¹ß¿¡ Àû±Ø Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¤¿ø¿µ  webmaster@irobotnews.com
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
Á¤¿ø¿µÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û+ ¹êµå µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àαâ±â»ç
1
¸¶À½AI, ¡®2024 ±¹Á¦ÀΰøÁö´É´ëÀü¡¯¼­ 'ijÀÏ·´' ·Îº¿ °ø°³
2
´ººô¸®Æ¼, Ú¸ º¸¾È ¼­ºñ½º ±â¾÷ SFS±×·ì°ú ÆÄÆ®³Ê½Ê
3
¿ÀÅ佺Åä¾î, 'Á¦14ȸ ±¹Á¦¹°·ù»ê¾÷´ëÀü' Âü°¡
4
¿À´ÃÀÇ ·Îº¿±â¾÷ ÁֽĽü¼(2024-04-19)
5
¿À¸®¿Â½ºÅ¸ ·Îº¸Æ½½º, ÀϺ» ½ÃÀå º»°Ý ÁøÃâ
6
Ŭ·Îº¿, '2024 ±¹Á¦¹°·ù»ê¾÷´ëÀü'¼­ À̱âÁ¾ ¹°·ù ·Îº¿ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç ½Ã¿¬
7
"±¹³» ·Îº¿»ê¾÷ »õ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â °è±â·Î ¸¸µéÀÚ"...5³â ¸¸¿¡ ¿­¸° 'Á¦13ȸ ·Îº¿ÀÎ µî»ê´ëȸ'
8
ñé ǪµÎ·Îº¸Æ½½º, »ê¾÷¿ë ¹°·ù ·Îº¿ 'ǪµÎ T300' °ø°³
9
¿ù¸¶Æ®, ½ºÀ§½º·Î±× ASRS(ÀÚµ¿º¸°üȸ¼ö½Ã½ºÅÛ) ¼³Ä¡
10
°í·¹·Îº¸Æ½½º-UCLA µ¥´Ï½ºÈ« ±³¼ö, °Ç¼³ ·Îº¿ ºÐ¾ß Çù·Â
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com