·Îº¿½Å¹®»ç
±â»ç (Àüü 590°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Ä«³×ºñÄÄ, ToF ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­ ½ÃÀå ÁøÃâ
ÀÚµ¿Â÷ ÀüÀåÇ° °³¹ß Àü¹® ±â¾÷ Ä«³×ºñÄÄ(´ëÇ¥ Á¤Á¾ÅÃ)ÀÌ ToF ¶óÀÌ´Ù(LiDAR) ¼¾¼­ ½ÃÀå¿¡ º»°Ý ÁøÃâÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù.Ä«³×ºñÄÄÀº ToF ±â¹Ý ±Ù°Å¸® ¶óÀÌ´Ù ¸ðµâ¿¡ ´ëÇÑ ¼±Çà ±â¼ú °³¹ßÀ» ¿Ï·áÇÏ¿´°í, ³»³â »ó¹Ý±â ¾ç»ê¿¡ µ¹ÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.À̹ø¿¡ °³¹ß
2021-12-01
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¿ë ¼¾¼­ Àü¹®±â¾÷ 'ÇÑÈ­ÀÎÅÚ¸®Àü½º' ⸳
ÇÑÈ­½Ã½ºÅÛ°ú Â÷·®¿ë ¼¾¼­¾÷ü Æ®·çÀ©ÀÇ ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ÇÑÈ­ÀÎÅÚ¸®Àü½º°¡ ´ëÀü±¤¿ª½Ã¿¡¼­ 29ÀÏ Ã¢¸³½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù.¾ç»ç´Â ´ëÀü À¯¼º±¸ ¼ÒÀç Æ®·çÀ© »ç¾÷Àå ¿ëÁö ³»¿¡ MEMS(ÃʼÒÇü Á¤¹Ð±â°è) ¹ÝµµÃ¼ ÆÕ ¼³ºñ ±¸ÃàÀ» ¿Ï·áÇß´Ù. ½Ã½ºÅÛ ¹ÝµµÃ¼ ¼¾¼­ ±â
2021-11-30
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ÆÀ±×¸´, ÀϺ» ±â¾÷°ú ·Îº¿ ÇÕÀÛ¹ýÀÎ 'R2' ¼³¸³
º»Åõ±Û·Î¹ú¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±èÁ¾°©)´Â Á¶ÀÎÆ®º¥Ã³ ¸â¹ö»çÀÎ ÆÀ±×¸´(´ëÇ¥ ±è±â·É)ÀÌ ÃÖ±Ù ÀϺ» ¿äÄÚÇϸ¶¿¡ ÇÕÀÛ¹ýÀÎ R2(Remote Robotics)¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í, ÀϺ» ·Îº¿½ÃÀå °ø·«¿¡ ³ª¼¹´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÆÀ±×¸´°ú ÇÕÀÛ¹ýÀÎÀ» ¼³¸³ÇÑ ±â¾÷Àº ÀϺ» ÇöÁö¿¡¼­ I
2021-11-29
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø, µå·Ð¤ý·Îº¿ ±¸µ¿¿ë ¼ÒÇü ¼ö¼Ò¿£Áø °³¹ß
Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø(¿øÀå ¹Ú»óÁø) ȯ°æ½Ã½ºÅÛ¿¬±¸º»ºÎ ±×¸°µ¿·Â¿¬±¸½Ç ÃÖ¿µ ½ÇÀå ¿¬±¸ÆÀÀº µå·Ð ±¸µ¿À» À§ÇÑ 5§Ò±Þ ¼ÒÇü ¼ö¼Ò ¿£ÁøÀ» °³¹ßÇß´Ù.±¹³»¿¡¼­ ¹«ÀÎ À̵¿Ã¼ Àü·Â¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÇü ¼ö¼Ò¿£ÁøÀ» °³¹ßÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÇöÀç µå·Ð°ú °°Àº ¹«ÀÎ
2021-11-25
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ¹ß·¹¿À, ÀÚÀ²ÁÖÇà¿ë 3¼¼´ë ½ºÄ³´× ¶óÀÌ´Ù ¹ßÇ¥
ÇÁ¶û½º ÁÖÇຸÁ¶½Ã½ºÅÛ(ADAS) Àü¹®±â¾÷ ¹ß·¹¿À(Valeo)°¡ 3¼¼´ë ½ºÄ³´× ¶óÀÌ´Ù(LiDAR)¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿À´Â 2024³âºÎÅÍ °ø±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.¹ß·¹¿À ÃøÀº "¹ß·¹¿À 3¼¼´ë ¶óÀÌ´Ù´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®À» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ±â¼úÀû Áøº¸"¶ó¸ç "À̹ø ¾÷±×·¹À̵带 Åë
2021-11-25
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] À̽º¶ó¿¤ ÅßÀÏ ¸ðºô¸®Æ¼, Â÷·®¿ë °¡»ó¼¾¼­ ¸ðµ¨·Î 320¾ï¿ø À¯Ä¡
À̽º¶ó¿¤ ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÎ ÅßÀÏ ¸ðºô¸®Æ¼(Tactile Mobility)°¡ ½Ã¸®ÁîC ÅõÀÚ ¶ó¿îµå¿¡¼­ 2700¸¸´Þ·¯(¾à 321¾ï¿ø)ÀÇ ÅõÀÚ±ÝÀ» À¯Ä¡Çß´Ù°í ¡®·Îº¸Æ½½ººñÁî´Ï½º¸®ºä(RBR)¡¯°¡ ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.À̷νá ÀÌ È¸»çÀÇ ÃÑ ÅõÀÚ±Ý À¯Ä¡ ±Ô¸ð´Â 4700¸¸´Þ·¯(
2021-11-24
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ³×À̹ö·¦½º, ÀÚÀ²ÁÖÇࡤ·Îº¿¡¤5G¡¤AI ÅëÇÕ »ýÅ°è '¾ÆÅ©¹ö½º' ¹ßÇ¥
³×À̹ö·¦½º°¡ ÀÚÀ²ÁÖÇࡤ·Îº¿¡¤5G¡¤AI¡¤Å¬¶ó¿ìµå¡¤µðÁöÅÐÆ®À© µî ³×À̹ö·¦½ºÀÇ Ã·´Ü±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸ÞŸ¹ö½º ±â¼ú »ýÅÂ°è ¡®¾ÆÅ©¹ö½º(ARCVERSE)¡¯¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.¼®»ó¿Á ³×À̹ö·¦½º ´ëÇ¥´Â 24ÀÏ °³¸·ÇÑ °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½ºÀÎ ¡®µ¥ºä(DEVIEW)¡¯ Å°³ëÆ®¸¦ ÅëÇØ
2021-11-24
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Ä«³×ºñÄÄ, 1550nm ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­¿ë ±¤¿ø ±â¼ú °³¹ß ÃßÁø
ÀÚµ¿Â÷ ÀüÀåÇ° °³¹ß Àü¹®±â¾÷ Ä«³×ºñÄÄ(´ëÇ¥ Á¤Á¾ÅÃ)Àº Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â Å×Å©ºê¸´Áö R&D »ç¾÷ÀÇ ±¹Ã¥°úÁ¦ÀÎ 'ÀÚÀ²À̵¿Ã¼¿ë ´Ù¸ñÀû ¸ðµâÇü ½Ã°¢¾ÈÀü 1550nm ¶óÀÌ´Ù(LiDAR) ±¤¿ø °³¹ß'ÀÇ ¿¬±¸ ÁÖ°ü±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í 24ÀÏ ¹à
2021-11-24
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ìí °¨¼Ó±â Àü¹® ±â¾÷ ³ªºêÅ×½ºÄÚ, "ñé ·Îº¿ºÎÇ° ÀÎÁõ Ç¥ÁØ ÁÖµµ"
ÀϺ» °¨¼Ó±â ±â¾÷ÀÎ ³ªºêÅ×½ºÄÚ°¡ Áß±¹¿¡¼­ ·Îº¿ ÇٽɺÎÇ°ÀÇ Ç¥ÁØ Á¦Á¤À» ÁÖµµ, ·Îº¿ ºÎÇ° »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.22ÀÏ ³ªºêÅ×½ºÄÚ(Nabtesco) Áß±¹ Áö»ç´Â ±¤Àú¿ì(广ñ¶)½Ã Ç°ÁúºÎ¹®, ȲǪ(黄埔)±¸
2021-11-23
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Ú¸ Äõ³ÊÁö ½Ã½ºÅÛÁî, ¡®M1¿¡Áö¡¯ 2D ¶óÀÌ´Ù ¹ßÇ¥
¹Ì±¹ Äõ³ÊÁö ½Ã½ºÅÛÁî(Quanergy Systems)°¡ ¡®M1 ¿¡Áö¡¯ 2D ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­¸¦ ¼±º¸¿´´Ù°í ¡®´õ·Îº¿¸®Æ÷Æ®¡¯°¡ Áö³­ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) º¸µµÇß´Ù.M1 ¿¡Áö´Â ¹«Àοî¹Ý·Îº¿(AGV)°ú ÀÚÀ²À̵¿·Îº¿(AMR)À» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¶§ ¶óÀÌ´Ù
2021-11-22
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] LGÀ¯Ç÷¯½º-¼­¿ï·Îº¸Æ½½º, Áö´ÉÇü ¶óÀÌ´Ù Àνıâ¼ú ½ÇÁõ ÃßÁø
LGÀ¯Ç÷¯½º(´ëÇ¥ ȲÇö½Ä)°¡ ¼­¿ï·Îº¸Æ½½º(´ëÇ¥ ÀÌÇѺó)¿Í ÇÔ²² ¡®Áö´ÉÇü ÀÎÇÁ¶ó ¶óÀÌ´Ù(LiDAR) Àνıâ¼ú¡¯ ½ÇÁõ¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. Áö´ÉÇü ÀÎÇÁ¶ó ¶óÀÌ´Ù Àνıâ¼úÀº ÁÖ·Î ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·®¿¡ žÀçµÇ´Â ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­¸¦ ±³Â÷·Î µî µµ·Î ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ±¸ÃàÇÏ¿© Â÷·®¡¤ÀÌ·ûÂ÷¡¤º¸
2021-11-21
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] »þ¿À¹Ì, ¶óÀÌ´Ù ±â¾÷ 'Çã»çÀÌ'¿¡ 800¾ï ÅõÀÚ
»þ¿À¹Ì°¡ ·Îº¿ÀÇ '´«' ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¾¼­ ±â¼ú º¸À¯ ±â¾÷¿¡ 830¾ï¿ø °¡·®À» ÅõÀÚÇß´Ù.16ÀÏ Áß±¹ ¾ð·Ð ÄâÀÌÄ¿Áö¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ Çã»çÀÌ(HESAI, ü¢赛ΡÐü)°¡ »þ¿À¹Ì·ÎºÎÅÍ 7000¸¸´Þ·¯(¾à 827¾ï¿ø) ÅõÀÚ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
2021-11-18
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Çѱ¹¼¶À¯°³¹ß¿¬±¸¿ø, »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ´Ü¿­ Ä¿¹ö ¼¶À¯ ¼ÒÀç °³¹ß
Çѱ¹¼¶À¯°³¹ß¿¬±¸¿øÀº Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀÇ Áö¿ªÆ¯È­»ê¾÷À°¼º»ç¾÷À» ÅëÇØ ¢ß¹éÀÏ°ú °øµ¿À¸·Î '³»¿­¼ºÀÌ ¿ì¼öÇÑ »ê¾÷ ·Îº¿¿ë ´Ü¿­ Ä¿¹ö ¼¶À¯¼ÒÀç'¸¦ °³¹ßÇß´Ù.ÀÚµ¿Â÷ µµÀå °øÁ¤°ú °°Àº »ê¾÷ ÇöÀå¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ·Îº¿Àº ´Ù¾çÇÑ È¸·Î¿Í Àü¼±¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ¾î ±â
2021-11-14
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Ú¸ Æä·Ð ·Îº¸Æ½½º, ¾Æ¿ì½ºÅÍ ¶óÀÌ´õ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î äÅÃ
¹Ì±¹ Æä·Ð ·Îº¸Æ½½º(Perrone Robotics)°¡ ¾Æ¿ì½ºÅÍ(Ouster)¿Í ¶óÀÌ´Ù ¿ì¼± °ø±Þ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¡®·Îº¸Æ½½º¾Ø¿ÀÅä¸ÞÀ̼Ǵº½º¡¯°¡ Áö³­ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢)º¸µµÇß´Ù.ÀÌ °è¾à¿¡ µû¶ó ¾Æ¿ì½ºÅÍ´Â Æä·ÐÀÇ ÀÚÀ²ÀÚµ¿Â÷ Å°Æ®¿¡ OSµðÁöÅÐ ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­ ¼ö¹é
2021-11-14
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ºñÆ®¼¾½Ì AIR 4D ¼Ö·ç¼Ç, CES 2022 Çõ½Å»ó ¼ö»ó
ÃÖ÷´Ü À̹Ì¡ ·¹ÀÌ´õ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ºñÆ®¼¾½Ì(bitsensing)Àº 4D À̹Ì¡ ·¹ÀÌ´õ ¼Ö·ç¼ÇÀÎ AIR 4D·Î CES 2022 Çõ½Å»ó(CES 2022 Innovation Awards)À» ¼ö»óÇß´Ù. ºñÆ®¼¾½ÌÀÇ 79GHz AIR 4D ¼Ö·ç¼ÇÀº ÀÚÀ²ÁÖÇàÀ» °¡
2021-11-11
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ¸ÞŸ(ÆäÀ̽ººÏ), ÃË°¢ °¨Áö ·Îº¿ ½ºÅ² '¸®½ºÅ²' °³¹ß
ÃÖ±Ù ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ ȸ»ç ¸íĪÀ» º¯°æÇÑ ¸ÞŸ(Meta)°¡ Ä«³×±â¸á·Ð´ë ¿¬±¸Áø°ú Çù·ÂÇØ ÃË°¢À» ¹Î°¨ÇÏ°Ô °¨ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÇÁÆ® ·Îº¿ ÇǺΠ¡®¸®½ºÅ²¡¯(ReSkin)À» °³¹ßÇß´Ù.¸ÞŸ AI ºí·Î±×(https://ai.facebook.com/blog)¿¡ µû¸£¸é
2021-11-04
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ½ºÆäÀÎ, ¼öÁß ·Îº¿ ¿ø°Ý Á¦¾î¿ë ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß
½ºÆäÀÎ Ä«½ºÅ׿濡 À§Ä¡ÇÑ ¡®ÀÚ¿ì¸Þ ÇÁ¸®¸Þ¸£´ëÇÐ(Universitat Jaume I)¡¯ ¿¬±¸ÁøÀÌ ¼öÁß ·Îº¿À» ¿ø°ÝÁö¿¡¼­ º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇß´Ù°í Å×Å©ÀͽºÇ÷ξ º¸µµÇß´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿Í »ç½ÇÀûÀÎ ½Ã¹Ä
2021-11-04
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ½º¸¶Æ® ¹°·ù±â¾÷ 'ÆĽºÅä', '¸ð¼ÇÅõ¿¡À̾ÆÀÌ'¿Í MOU
½º¸¶Æ® ¹°·ù¼¾ÅÍ 1µî±Þ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº Ç®ÇʸÕÆ® ¼­ºñ½º ±â¾÷ ÆĽºÅä(´ëÇ¥ È«Á¾¿í)°¡ ¹°·ùâ°í ¸ðºô¸®Æ¼ ¾÷ü ¸ð¼ÇÅõ¿¡À̾ÆÀÌ¿Í ¾÷¹«Çù¾à(MOU)À» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾à½ÄÀ» ÅëÇØ ÆĽºÅä ¹°·ù¼¾ÅÍ ³» µ¿Àû ÀÚ¿ø °üÁ¦ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Àû¿ëÇØ ¼¾ÅÍ ¿î¿µ ¿ª·®À» Çâ
2021-11-03
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] Ê¥ ·ç½ÃµåºñÀü·¦½º, ToF Ä«¸Þ¶ó ¡®Ç︮¿À½º2 Ç÷¯½º¡¯ Ãâ½Ã
ij³ª´Ù ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾ÆÁÖ ¸®Ä¡¸Õµå½Ã¿¡ ÀÖ´Â ·ç½Ãµå ºñÀü ·¦½º(Lucid Vision Labs)°¡ ·¹ÀÌÀú ºñÇà½Ã°£ ±â¹Ý °Å¸® ÃøÁ¤(ToF) Ä«¸Þ¶óÀÎ ¡®Ç︮¿À½º2Ç÷¯½º(Helios2+)¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¡®´õ·Îº¿¸®Æ÷Æ®¡¯°¡ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) º¸µµÇß´Ù.ÀÌ È¸»ç°¡
2021-11-03
[·Îº¿ ºÎÇ°¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î] ÇÁ·Î´Ð½º, KAIST¿Í ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¿ë À½ÆÄ Å½Áö ±â¼ú °³¹ß
±¤ÁøÀ©ÅØ ÀÚȸ»çÀÎ ÇÁ·Î´Ð½º°¡ KAIST¿Í Çù·ÂÇÏ¿© °øÁøÇü ÃÊÀ½ÆÄ ¼¾¼­¸¦ È°¿ëÇÑ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¿ë ¼Ò³ª(À½ÆÄ Å½Áö)¿Í °ü·Ã ½Å±â¼ú °³¹ßÀ» ÁøÇà ÁßÀ̶ó°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÇÁ·Î´Ð½º°¡ °³¹ß ÁßÀÎ ½Å±â¼úÀº ±âÁ¸ Â÷·®¿¡ »ç¿ëµÇ´ø ÃÊÀ½ÆÄ °Å¸® ÃøÁ¤ ¼¾¼­ÀÇ ÃøÁ¤ °Å¸®¸¦ ȹ±â
2021-11-02
 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com