·Îº¿½Å¹®»ç
±â»ç (Àüü 641°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[·Îº¿Ä«] Å©·çÁî, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Àü¿ª 70%±îÁö ·Îº¸Åýà ¼­ºñ½º È®´ë
¹Ì±¹ ÀÚÀ²ÁÖÇàÅýÃ(·Îº¸ÅýÃ) ȸ»ç Å©·çÁî°¡ 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢)ºÎÅÍ ÀÚ»çÀÇ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½Ã ¼­ºñ½º ¹üÀ§¸¦ ½Ã³»ÀÇ °ÅÀÇ 70% Áö¿ªÀ¸·Î È®´ëÇß´Ù°í ´õ·Îº¿¸®Æ÷Æ®°¡ º¸µµÇß´Ù.ÀÌ¿¡µû¶ó Å©·çÁîÀÇ ¼­ºñ½º Áö¿ªÀº ¹ö³Î ÇÏÀÌÃ÷, º£À̺ä, µµ±×ÆÐÄ¡, ¿¢¼¿½Ã¿À¸£, ÇìÀÌÆ®,
2022-05-08
[·Îº¿Ä«] BMW-¾Ø½Ã½º, ÀÚÀ²ÁÖÇà ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °øµ¿ °³¹ß
¾Ø½Ã½ºÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¹®¼®È¯)´Â ¾Ø½Ã½º º»»ç°¡ BMW ±×·ì°ú Çù·ÂÀ» È®´ëÇÏ¿© ADAS(÷´Ü¿îÀüÀÚº¸Á¶½Ã½ºÅÛ) ¹× ÀÚµ¿¤ýÀÚÀ² ÁÖÇà ±â´ÉÀ» °³¹ß ¹× °ËÁõÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾ÈÀü ¼öÄ¢¿¡ ¸ÂÃç ¾È³»µÇ´Â ÃÖÃÊÀÇ ¿£µåÅõ¿£µå ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç Åø üÀÎÀ» °øµ¿ °³¹ßÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù.
2022-05-04
[·Îº¿Ä«] À©µå¸®¹ö-Çö´ë¸ðºñ½º¤ýÇö´ë¿ÀÅä¿¡¹ö, 'Â÷¼¼´ë Áö´ÉÇü ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷' °³¹ß ¾÷¹« Çù¾à
À©µå¸®¹ö°¡ Çö´ë¸ðºñ½º¤ýÇö´ë¿ÀÅä¿¡¹ö¿Í Àü·«Àû ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.3»ç´Â À©µå¸®¹ö ½ºÆ©µð¿À(Wind River Studio)¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¡ãÀÚµ¿Â÷ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© °³¹ß ¡ã¿¬¼Ó Å×½ºÆ® ¹× Å×½ºÆ® ÀÚµ¿È­ ±â´É ¡ãÁö´ÉÇü ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼ö¸íÁֱ⠰ü¸®¸¦
2022-05-03
[·Îº¿Ä«] Ê¥ ´ºÆ÷Æ® ·Îº¸Æ½½º, Àεµ ÀÚÀ² Æ®·°¡¤¹ö½º ½ÃÀå ÁøÃâ
ij³ª´Ù ´ºÆ÷Æ® ·Îº¸Æ½½º(NuPort Robotics)°¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà Æ®·°¡¤¹ö½º ±â¼úÀ» °¡Áö°í Àεµ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇß´Ù°í ·Îº¸Æ½½º¾Ø¿ÀÅä¸ÞÀ̼Ǵº½º°¡ Áö³­ 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) º¸µµÇß´Ù.ÀÌ È¸»ç´Â Àεµ µµ·Î¿¡¼­ÀÇ ¾ÈÀü Çâ»óÀ» À§ÇÑ »ç¸íÀ» °¡Áö°í Àεµ¿¡¼­ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÒ
2022-05-01
[·Îº¿Ä«] Æ÷´Ï´å¿¡À̾ÆÀÌ, Áß±¹ ÀÚÀ²ÁÖÇà Åýà ¿µ¾÷ ¸éÇã Ãëµæ
Æ÷´Ï´å¿¡À̾ÆÀÌ(Pony.ai)°¡ Áß±¹ ÀÚÀ²ÁÖÇà Åýà ¿µ¾÷ ¸éÇ㸦 ÃëµæÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.Æ÷´Ï´å´å¿¡À̾ÆÀÌ´Â ±¤Àú¿ì½Ã ³­»þ±¸¿¡¼­ 100´ëÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀÏ¹Ý Åý÷Π¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 5¿ùºÎÅÍ 100´ëÀÇ ·Îº¸Åý÷Π800§´¿¡ À̸£´Â ³­»þ±¸
2022-04-25
[·Îº¿Ä«] »ê¾÷ºÎ, 2030³â±îÁö ¹Ì·¡Â÷ Àü¹®ÀÎÀç 3¸¸¸í ¾ç¼ºÇÑ´Ù.
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â 21ÀÏ ¼­¿ï ¿þ½ºÆ¾Á¶¼±È£ÅÚ ¹ÙÀ̿÷¿·ë¿¡¼­ ¡®¹Ì·¡Â÷ ºÐ¾ß Àη¾缺 ¼º°úÈ®»ê º¸°íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̹ø Çà»ç´Â ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¡¤Ä£È¯°æÂ÷ µî ¹Ì·¡ÇüÀÚµ¿Â÷ º¸±Þ ¹× È®´ë¿¡ µû¸¥ ÇöÀåÀη°ú ¹Ì·¡Â÷ ºÐ¾ß¸¦ À̲ø¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼®¹Ú»çÀηÂÀÇ Á߿伺ÀÌ °­Á¶µÇ´Â
2022-04-21
[·Îº¿Ä«] °£¼±±ÞÇà¹ö½ºÃ¼°è(BRT)¿¡¼­µµ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ´Þ¸°´Ù
±¹Åä±³ÅëºÎ ´ëµµ½Ã±Ç±¤¿ª±³ÅëÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ¹é½Â±Ù, ÀÌÇÏ ´ë±¤À§)´Â °£¼±±ÞÇà¹ö½ºÃ¼°è(BRT)¿¡¼­ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·®ÀÌ ÁÖÇà °¡´ÉÇϵµ·Ï ¡®½Å±³ÅëÇü Àü¿ëÂ÷·® Á¾·ù¡¯¸¦ 20ÀÏ °í½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.BRT Àü¿ëÁÖÇà·Î¿¡¼­ ÅëÇà °¡´ÉÇÑ Â÷·®Àº ½Ã³»¹ö½º ¿î¼Û»ç¾÷¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¡®ÀÏ
2022-04-20
[·Îº¿Ä«] º¸½¬, ¿µ±¹ ÀÚÀ²ÁÖÇà ½ºÅ¸Æ®¾÷ 'ÆÄÀ̺ê' Àμö
µ¶ÀÏ º¸½¬(Botch)°¡ ¿µ±¹¿¡ º»ºÎ¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¡®ÆÄÀÌºê ´å¿¡À̾ÆÀÌ(Five.AI)¡¯¸¦ ÀμöÇß´Ù°í 12ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) ¹àÇû´Ù. Àμö ±Ý¾×Àº °ø°³µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.ÆÄÀ̺ê´Â Áö³­ 2016³â ¼³¸³µÆÀ¸¸ç Ŭ¶ó¿ìµå ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¾ÈÀü º¸Áõ, ·Îº¿°ø
2022-04-13
[·Îº¿Ä«] ¸¶½º¿ÀÅä-·ÎÁö½ºÄù¾î, Æ®·° ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¹Ý ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¼³¸³
ÀÚÀ²ÁÖÇà Æ®·° ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¸¶½º¿ÀÅä(Mars Auto, ´ëÇ¥ ¹ÚÀϼö)´Â ±â¾÷È­¹° Àü¹® ¿î¼Û»çÀÎ ·ÎÁö½ºÄù¾î(°øµ¿´ëÇ¥ ±è½Å¹è, ±èº´·Ï)¿Í Æ®·° ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ ±¹³» °£¼±¿î¼Û ¹°·ù»ç¾÷ ¼öÇàÀ» À§ÇÑ Á¶ÀÎÆ®º¥Ã³(JV)¸¦ ¼³¸³ÇÑ´Ù°í 12ÀÏ ¹àÇû´Ù.​
2022-04-12
[·Îº¿Ä«] Çö´ë¿ÀÅä¿¡¹ö, ÀÚÀ²ÁÖÇà Å×½ºÆ® º£µå ¹× C-ITS ±¸Ãà¿¡ '¹ÚÂ÷'
Çö´ë¿ÀÅä¿¡¹ö(´ëÇ¥ ¼­Á¤½Ä)°¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà Å×½ºÆ® º£µå¿Í Â÷¼¼´ë Áö´ÉÇü ±³Åë ½Ã½ºÅÛ(C-ITS) µî Áö´ÉÇü ±³Åë ÀÎÇÁ¶ó °³¹ß »ç¾÷¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù.ÀÚÀ²ÁÖÇà Å×½ºÆ® º£µå¶õ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÇ ÁÖÇà ȯ°æÀ» ½ÇÁ¦ »óȲ°ú ¶È°°ÀÌ ±¸ÇöÇØ ÀÚÀ²ÁÖÇàÀ» À§ÇÑ ±â¼ú¤ýºÎÇ°¤ý¿Ï¼ºÂ÷¸¦
2022-04-12
[·Îº¿Ä«] ÀÎÇÏ´ë, ·¹º§4 ÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿ ±³³» ÁÖÇà ¼º°ø
ÀÎÇÏ´ë Àü±â°øÇаú ¿øÁ¾ÈÆ ±³¼ö°¡ À̲ô´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà ¸ðºô¸®Æ¼ ¿¬±¸ÆÀ(Autonav Intelligence Mobility Team) ¼Ò¼Ó 3, 4Çгâ ÇкλýµéÀÌ ¡®½º¸¶Æ®Ä·ÆÛ½º ±¸¼ºÀ» À§ÇÑ ¹«ÀÎ ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¹Ý È­Àç¹æÀç ¹× ¹æ¹ü¡¯À» À§ÇØ ±³³»¿¡¼­ ·¹º§4(LV
2022-04-07
[·Îº¿Ä«] °ú±âÁ¤ÅëºÎ, '·¹º§4 ÀÌ»ó ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÇ ¹Ì·¡' Ã¥ÀÚ ¹ß°£
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ´Â 2021³â ±â¼ú¿µÇâÆò°¡ °á°ú¸¦ ´ãÀº ¡®·¹º§ 4 ÀÌ»ó ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÇ ¹Ì·¡¡¯ Ã¥ÀÚ¸¦ ¹ß°£Çß´Ù.Ã¥ÀÚ¿¡´Â ·¹º§ 4 ÀÌ»ó ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼úÀÌ °æÁ¦¤ý»çȸ¤ý¹®È­ µî¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ Àü¹®°¡¿Í ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÔ²² ³íÀÇÇÑ °á°ú°¡ Àб⠽±°Ô Á¤¸®µÇ¾ú´Ù.·¹º§ 4
2022-04-06
[·Îº¿Ä«] °æ±âµµ, ÀΰøÁö´ÉÇнÀ¿ë ½Â¿ëÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ÁÖÇ൥ÀÌÅÍ ±¸Ãà»ç¾÷ Âü¿©
°æ±âµµ°¡ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ 2022³â AI ÇнÀ¿ë µ¥ÀÌÅÍ ±¸Ãà»ç¾÷ÀÇ ÇϳªÀÎ ¡®½Â¿ë ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ÁÖÇ൥ÀÌÅÍ¡¯ ±¸Ãà»ç¾÷ Âü¿©±â°ü¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.¡®½Â¿ë ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ÁÖÇ൥ÀÌÅÍ¡¯´Â ³¯¾¾¡¤µµ·Î ȯ°æ µî ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡¼­ ½ÇÁ¦ ¿î¿µµÇ´Â ½Â¿ë ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÇ ¼¾¼­ ¿ø
2022-04-04
[·Îº¿Ä«] ÀÎõTP, ¹Ì·¡ó³ ±â¼ú ÀüȯÁö¿ø °¡¼ÓÆä´Þ
ÀÎõÅ×Å©³ëÆÄÅ©´Â ³»¿¬±â°ü ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°±â¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷ ±â¼ú ÀüȯÀ» Áö¿øÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀÎõTP´Â ¿ÃÇØ »ç¾÷ºñ 1¾ï6õ¸¸ ¿øÀ» µé¿© ÀÎõÁö¿ª ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°±â¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ ÀÚµ¿Â÷ ±â¼ú Àüȯ ÄÁ¼³Æà ¹× ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) °øµ¿°úÁ¦ ±âȹÀ» µ½´Â´Ù.Àü±â¤ý¼ö¼ÒÂ÷,
2022-04-04
[·Îº¿Ä«] ½ºÇÁ¸µÅ¬¶ó¿ìµå, Á¦ÁÖ Áö¿ª¿¡¼­ ÀÚÀ²ÁÖÇà ¼­ºñ½º º»°Ý ÃßÁø
½ºÇÁ¸µÅ¬¶ó¿ìµå°¡ Á¦ÁÖÇõ½Å¼ºÀå¼¾ÅÍ ÀÔÁÖ¸¦ °è±â·Î Á¦ÁÖµµ Áö¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÚÀ²ÁÖÇà ¸ðºô¸®Æ¼ ¼­ºñ½º¸¦ º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½ºÇÁ¸µÅ¬¶ó¿ìµå´Â Á¦ÁÖ Ã·´Ü°úÇбâ¼ú ´ÜÁö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸ðºô¸®Æ¼ »ê¾÷ÀÇ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, Á¦ÁÖµµÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÎ Á¦ÁÖ°øÇ×, È£ÅÚ,
2022-04-01
[·Îº¿Ä«] ¿þÀ̸ð, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ '¿îÀüÀÚ ¾ø´Â' ·Îº¸Åýà ¼­ºñ½º °³½Ã
¾ËÆĺªÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà »ç¾÷ºÎ¹®ÀÎ ¿þÀ̸ð(Waymo)°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ÀÚ»ç Á÷¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î '¿îÀüÀÚ ¾ø´Â' ·Îº¸Åýà ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù°í º¥Ã³ºñÆ® µî ¸ÅüµéÀÌ 30ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) º¸µµÇß´Ù.¿þÀ̸ð´Â ¿ì¼± Á÷¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼­ºñ½º¿¡ µé¾î°¡°í Á¶
2022-03-31
[·Îº¿Ä«] ÀÚÀ²ÁÖÇà Æ®·° ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¸¶½º¿ÀÅä, 150¾ï¿ø ±Ô¸ð ½Ã¸®ÁîA ÅõÀÚ À¯Ä¡
ÀÚÀ²ÁÖÇà Æ®·° ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¸¶½º¿ÀÅä(Mars Auto, ´ëÇ¥ ¹ÚÀϼö)°¡ ¾à 150¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ½Ã¸®ÁîA ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡Çß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù.​¸¶½º¿ÀÅä´Â ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà Æ®·° ½ºÅ¸Æ®¾÷À¸·Î È­¹° ¿î¼Û¿ë Æ®·°À» À§ÇÑ ÀΰøÁö´É(AI)±â¹ÝÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà ¼Ò
2022-03-31
[·Îº¿Ä«] ¹®½Â¿í »ê¾÷ºÎ Àå°ü, ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇà »ê¾÷¹ßÀü »êÇп¬ °£´ãȸ¡¯ °³ÃÖ
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ ¹®½Â¿í Àå°üÀº ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠡®±¹³» ÃÖÃÊ ·¹º§3 ÀÚÀ²ÁÖÇà ¿Ï¼ºÂ÷ Ãâ½Ã¡¯¸¦ ¾ÕµÎ°í 28ÀÏ »ê¾÷°è¿Í Çаè, ¿¬±¸±â°ü Àü¹®°¡µé°ú ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇà »ê¾÷¹ßÀü »êÇп¬ °£´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ±¹³» ÀÚÀ²ÁÖÇà »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü ¹× °æÀï·Â °­È­ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ Æø³ÐÀº ÀÇ°ßÀ»
2022-03-28
[·Îº¿Ä«] ½ºÇÁ¸µÅ¬¶ó¿ìµå, ÀÚÀ²ÁÖÇà Ç÷§Æû üÇè½Ã¼³ ¿ÀÇÂ
½ºÇÁ¸µÅ¬¶ó¿ìµå(´ëÇ¥ ¼Û¿µ±â)°¡ Áö³­ 25ÀÏ '¸ÖƼ¹ö½ºÇ÷¡´Ö ¿©¼ö(Multiverse planet yeosu)'¸¦ ¿ÀÇÂÇß´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÀÚÀ²ÁÖÇà Ç÷§ÆûÀ» üÇèÇغ¸¸ç, ¸ðºô¸®Æ¼ ¼­ºñ½º °³¹ß¿¡ Âü¿©µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¼³ÀÌ´Ù.¸ÖƼ¹ö½ºÇ÷¡´Ö ¿©¼ö´Â Å©
2022-03-28
[·Îº¿Ä«] À̽º¶ó¿¤ ¿ÀÅäºê·¹ÀΠ¡®ÀÚÀ²Â÷ AI¡¯·Î 1500¾ï¿ø ÅõÀÚ À¯Ä¡
ÀΰøÁö´É(AI)Àº ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¸¹Àº ±â¼ú Çõ½ÅÀÇ ÁßÃß¿´Áö¸¸, ¾ÆÁ÷ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÑ Áß¿ä °úÁ¦Áß Çϳª´Â ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ±â¼úÀÚµéÀº ÀÚµ¿Â÷ ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÇ ½Ç¿ë¼º°ú ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °á°ú¸¦ Àΰ£º¸´Ù Àß °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷§ÆûÀ» ¸¸µéÁö ¸øÇß´Ù.ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÇÏ
2022-03-17
 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 
·Îº¿½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥    £ª±¹Á¦Ç¥ÁØ°£Ç๰¹øÈ£ ISSN 2636-0381 £ªº»Áö´Â ÀÎÅͳݽŹ®À§¿øȸ ÀÚÀ²½ÉÀÇ Áؼö ¼­¾à»çÀÔ´Ï´Ù
08298) ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °ø¿ø·Î 41(±¸·Îµ¿, Çö´ëÆÄÅ©ºô 526È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)867-6200  |  Æѽº : 02)867-6203
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02659  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.5.21  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : Á¶±Ô³²  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú°æÀÏ
Copyright © 2013 ·Îº¿½Å¹®»ç. All rights reserved. mail to editor@irobotnews.com